Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USA office: Fontana
AUS office: Truganina
GBR office: Ipswich
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
ITA office: Milano
POL
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
I T A :cs.i t @costway.com
Dehumidifier
Luftentfeuchter
Déshumidificateur
Deshumidificador
Deumidificatore
Osuszacz powietrza
ES10263DE-WH
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Costway ES10263DE-WH

  • Página 37 • Quite el polvo de las clavijas del enchufe e insértelo Precauciones firmemente en una toma de corriente. • Para evitar el riesgo de incendio o explosión no rocíe Limpiar Lea atentamente las "Precauciones" antes de operar el el polvo al deshumidificador No ponga ningún producto deshumidificador.
  • Página 38 ADVERTENCIA Precauciones No utilice medios para acelerar el proceso de descongelación o para limpiar, distintos de los recomendados por el fabricante. El aparato debe almacenarse en una habitación sin fuentes de • El deshumidificador debe utilizarse sobre una Usar en ignición en funcionamiento continuo (por ejemplo: llamas abiertas, superficie nivelada y estable.
  • Página 39: Operación Y Rendimiento

    • Asegúrese de sujetar el enchufe cuando lo conecte Operación y Rendimiento y desconecte de una toma de corriente. • En caso de utilizar el deshumidificador en un Operación de descongelación armario, asegúrese de evitar que los niños entren en él.
  • Página 40: Nombres De Piezas Y Funciones

    Controles Nombres de Piezas y Funciones Delantera Trasera CHILD TIMER SLEEP LOCK SPEED Controles Interruptor HUMIDITY DEHUMIDIFY STAND-BY Entrada de SETTING MODE aire Lleno de agua Viento fuerte Deshumidificación Depósito de agua Deshumidificación Descongelación Viento suave continua Sueño Bloqueo para niños Desecante fuerte Ventilador Secado...
  • Página 41 Para Seleccionar Correctamente las Funciones Para deshumidificar un espacio pequeño o secar zapatos MODO Para deshumidificar una habitación y conseguir una humedad SECAR LA agradable ROPA Para deshumidificar una habitación o evitar AUTOMÁTICO que el techo y/o las paredes se enmohezcan por el Para limpiar el aire de una habitación rocío...
  • Página 42 Colocar un filtro de limpieza de aire en un deshumidificador. Bloqueo para niños • Presione prolongadamente 5 segundos 1. Retire el soporte del filtro de la cubierta para bloquear. posterior. • Presione prolongadamente de nuevo 5 segundos para desbloquear. Temporizador •...
  • Página 43: Cómo Operar

    Cómo Operar • Su deshumidificador se detendrá automáticamente después de alcanzar las horas establecidas por el temporizador (0 Hora a Cómo retirar 24 Horas). Tire suavemente del depósito de agua hacia usted sujetando la parte cóncava • En cualquier modo, puede presionar el interruptor "TIMER" para del depósito.
  • Página 44: Dejar De Operar

    Para un funcionamiento eficaz, evita abrir y cerrar las ventanas y las • Están disponibles los siguientes programas de temporizador. puertas. • a) Función de apagado retardado (el aparato está en estado de funcionamiento). Para un funcionamiento correcto, utilice el deshumidificador a la temperatura de funcionamiento adecuada.
  • Página 45: Para El Mantenimiento

    • Para evitar deformaciones o grietas, no utilice diluyentes de Para el Mantenimiento bencina ni limpiadores líquidos. • El paño químico puede causar el cambio de color o la unidad. Advertencia: Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no conecte ni desconecte nunca el Prohibición de las manos mojadas enchufe con la mano mojada.
  • Página 46: Solución De Problemas

    • Coloque la cubierta lateral hacia Solución de Problemas usted y retírela de la unidad. Retire el filtro lateral de la unidad. Antes de solicitar la reparación, compruebe lo siguiente: • Para desprender el polvo de estos filtros, utilice un aspirador o Avería Puntos que deben comprobarse Medidas que deben adoptarse...
  • Página 47 No hay ningún problema con su deshumidificador en caso de que se produzcan los siguientes fenómenos. Fenómeno Razón El funcionamiento se detiene El aparato se está descongelando. ocasionalmente. El volumen del deshumidificador es menor cuando la temperatura ambiente es baja. La unidad deja de funcionar cuando la temperatura ambiente es inferior a aprox.
  • Página 60 Uwagi • • ℃. Zakaz • Zakaz Zakaz • Zakaz Zakaz • Zakaz • Zakaz • Zakaz Zakaz • • • Zakaz...
  • Página 70: Instructions De Retour / Réclamation De Dommages

    Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NON scartare la scatola / confezione originale. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola d'origine.

Este manual también es adecuado para:

27538169

Tabla de contenido