Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Programmation du code d'utilisateur
La porte doit être ouverte et les cames doivent être engagées.
•
Appuyez sur la touche ENTER.
•
Entrez le nouveau code d'utilisateur (3 à 6 positions max.) et confirmez par
la touche ENTER. Vous entendez 2 signaux sonores courts.
•
Appuyez sur la touche CLOSE
Les pênes sortent. Le code d'utilisateur a été programmé avec succès.
Entrées incorrectes
Lorsque le coffre-fort est fermé, il n'accepte aucune entrée incorrecte de code.
Dans ces cas-là, vous voyez s'afficher sur l'écran « FP-ERROR » et vous entendez
3 signaux sonores courts. Au troisième essai incorrect, l'électronique bloque le
coffre-fort pendant 5 minutes. Une fois ce temps écoulé, il est possible d'ouvrir
le coffre-fort avec le code maître général ou le code d'utilisateur correct.
Si vous avez tapé un chiffre erroné, vous pouvez effacer cette entrée par la
touche CLOSE.
Ouverture par code maître général
•
Appuyez sur la touche ENTER.
•
Entrez votre code maître général (configuration d'usine : 1-2-3-4-5-6-7-8)
et confirmez par ENTER.
« PASS 1 » s'affiche à l'écran et 10 secondes sont décomptées. Une fois ce
temps écoulé, la porte s'ouvre automatiquement.
Attention : En cas d'entrée du code maître général, le code d'utilisateur
programmé en dernier s'affiche brièvement puis est effacé. Après quoi le
code d'utilisateur doit être reprogrammé (voir « Programmation du code
d'utilisateur »).
Programmation du code maître général
La porte doit être ouverte et les cames doivent être sorties.
•
Appuyez sur la touche ENTER.
•
Entrez le code maître général (configuration d'usine : 1-2-3-4-5-6-7-8)
et confirmez par ENTER.
•
« PASS 1 » s'affiche à l'écran et 10 secondes sont décomptées.
Pendant ce temps, appuyez à nouveau sur la touche ENTER.
•
Entrez maintenant le nouveau code maître général (8 positions)
et confirmez par la touche ENTER.
•
Le message « REPEAT » apparaît à l'écran.
•
Entrez une seconde fois le nouveau code maître général et confirmez
par la touche ENTER.
•
L'électronique a mémorisé le nouveau code si vous voyez le message
« GOOD » à l'écran.
•
Vous entendez 2 signaux sonores courts
Le code maître général a été programmé avec succès.
Pure-Safe Electronique E
Chapitre 2 : Utilisation en mode hôtel
Particularités de la version hôtel
Si le coffre-fort doit fonctionner dans la version hôtel, cela peut être modifié
à l'aide du code maître général. La porte doit être ouverte et les cames doivent
être sorties.
•
Appuyez sur la touche ENTER.
•
Entrez votre code maître général (configuration d'usine : 1-2-3-4-5-6-7-8)
et confirmez par ENTER.
•
« PASS 1 » s'affiche à l'écran et 10 secondes sont décomptées.
Pendant ce temps, appuyez à nouveau sur la touche ENTER.
•
Entrez code sur « 16805 » et confirmez par la touche « ENTER ».
Apparaît à l'écran « SET-05 ». Vous entendez 2 signaux sonores courts
Le changement en mode hôtel a réussi. Si la porte est maintenant laissée
ouverte pendant plus de 5 minutes, le code d'utilisateur sera automatiquement
supprimé et devra être reprogrammé.
Si vous souhaitez revenir au mode normal, procédez comme ci-dessus et
utilisez le code « 16800 » à l'endroit approprié. « SET-00 » apparaît à l'écran et le
code utilisateur est valide indéfiniment, même lorsque la porte est ouverte.
Messages d'erreur possibles
CODE-ERROR
Entrée de code incorrecte
BLOCK
Les cames se heurtent à un obstacle et ne peuvent
pas sortir jusqu'au bout
LOW BATT
Piles trop faibles
ERROR 1
Erreur électronique
Utilisation avec clé de secours toujours possible
Changement des piles
Si la tension des piles décroît, le message « LOW BATT » apparaît lorsqu'on se
sert de l'électronique. Dans ce cas, changez rapidement les piles.
•
Ouvrez le coffre-fort
•
Le compartiment des piles se trouve sur la face
intérieure de la porte
•
Enlevez la vis de sécurité à l'aide d'un tournevis
cruciforme
•
Ôtez les piles et éliminez-les conformément aux
instructions correspondantes (voir à droite).
•
Remplacez les piles par des neuves (4 x piles
AA Mignon LR 6 Alcaline). Insérez les piles selon
les plans dans les supports de piles (respectez
la bonne polarité). Veuillez utiliser des piles de
marque, pas des batteries rechargeables.
•
Refermez le compartiment des piles et revissez
la vis de sécurité.
Garantie
Les produits BURG-WÄCHTER sont fabriqués selon les normes techniques en
vigueur au moment de leur production et dans le respect de nos standards de
qualité. La garantie ne couvre que les défauts qui sont manifestement dus à
des défauts de fabrication ou de matériel au moment de la vente. La garantie
est valable deux ans, toute autre revendication est exclue. Les défauts et les
dommages résultant par ex. du transport, d'une mauvaise manipulation, d'un
emploi inadapté, de l'usure, etc. sont exclus de la garantie. Les piles sont exclues
de la garantie. Les défauts constatés doivent être signalés par écrit au vendeur,
avec le ticket de caisse original et une brève description du défaut. Après examen
le donneur de garantie décide, dans un délai raisonnable, d'une éventuelle
réparation ou d'un remplacement.
Attention :
Pour être en mesure de vous fournir un produit de qualité élevée et irré-
prochable et vous assister au mieux en cas de réparation ou de problème
technique, vous devez ramener à votre revendeur les appareils défaillants ou
défectueux avec le code maître général accompagnés de la preuve d'achat
originale.
Pour tout renvoi motivé par votre droit de rétractation, tous les éléments des
appareils doivent être en configuration d'usine et sans dommages. La garantie
n'est plus valable si ces conditions ne sont pas respectées.
Élimination de l'appareil
Merci de contribuer à éviter les déchets. Si vous envisagez un jour d'éliminer
ce coffre-fort, n'oubliez pas que de nombreuses pièces de cet appareil se
composent de matériaux de valeur recyclables.
Nous rappelons que les appareils électriques et électroniques
signalisés de cette façon ainsi que les piles ne doivent pas être
jetés avec les ordures ménagères, mais doivent être collectés
séparément. Veuillez vous renseigner auprès du service compé-
tent de votre ville/commune sur les points de collecte pour les
piles et les déchets électroniques.
Par la présente, la société BURG-WÄCHTER KG déclare que le
présent appareil répond aux directives 2014/53/UE, (CEM),
et 2011/65/UE (RoHS).
Le texte intégral de la déclaration CE de conformité peut être
consulté à l'adresse Internet www.burg.biz.
Recommandation de sécurité
Veuillez nettoyer occasionnellement la surface de travail du clavier avec un
chiffon en microfibres (par ex. un chiffon de nettoyage des lunettes) pour en
éliminer d'éventuelles empreintes digitales.
Sous réserve d'erreurs typographiques et de modifications techniques.
Français I 7
