Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Getting Started
Guía de inicio
Para Começar
Démarrage
Руководство по началу
работы
Посібник для початку
роботи
دليل البدء
Read Safety and Important Information
)addendum( first.
Lea primero Información de seguridad
e información importante )apéndice(.
Leia Informações Importantes e Sobre
Segurança )adendo( primeiro.
Commencez par lire Sécurité et informations
importantes )addendum(.
В первую очередь прочтите документ Информация
о безопасности и важные сведения )приложение(.
Спершу прочитайте документ Інформація щодо
безпеки й важливі відомості )додаток(.
. ً اقرأ معلومات األمان والمعلومات الهامة (بالملحق) أو ال
Manuales relacionados para Canon GX2000 Serie
Resumen de contenidos para Canon GX2000 Serie
- Página 1 Getting Started Guía de inicio Para Começar Démarrage Руководство по началу работы Посібник для початку роботи دليل البدء Read Safety and Important Information )addendum( first. Lea primero Información de seguridad e información importante )apéndice(. Leia Informações Importantes e Sobre Segurança )adendo( primeiro. Commencez par lire Sécurité...
- Página 2 Installing the Printer ........................page 1 Instalación de la impresora ....................página 1 Instalando a impressora ...................... página 1 Installation de l'imprimante ....................page 1 Установка принтера ........................стр. 1 Установлення принтера......................стор. 1 1 تركيب الطابعة............................صفحة Connecting to a Computer, Smartphone or Tablet ..........page 2 Conexión con un ordenador, teléfono inteligente o tableta .......
- Página 3 Setting Up the Printer 1. Box Contents 3. Follow the Instructions on the Printer's Screen to Complete Setup • Print Heads Follow the on-screen instructions to install ink and load Color Black paper. Continue until you reach the final screen. •...
- Página 4 If you are using multiple computers/smartphones, perform these steps on each device. Also perform these steps to add a new computer/smartphone or replace your current one. Access the Canon website directly. No need to search. https://ij.start.canon/connect Enter your printer's model name and click Go.
- Página 5 Transporting Your Printer When relocating the printer, check the following. Refer to the Online Manual for details. • Check that the position of the ink valve lever is closed. • Check if the tank caps are completely closed. • If the print head holder is in the center of the printer, check that the cover is closed. Pack the printer in a plastic bag in case ink leaks.
- Página 6 Instalación de la impresora 1. Contenido de la caja 3. Siga las instrucciones en la pantalla de la impresora para completar la configuración • Cabezales de impresión Color Negro Siga las instrucciones en pantalla para instalar la tinta y cargar el papel. Continúe hasta llegar a la pantalla final. •...
- Página 7 Si utiliza varios ordenadores/teléfonos inteligentes, realice estos pasos en cada dispositivo. Realice también estos pasos para añadir un nuevo ordenador/teléfono inteligente o sustituir el actual. Acceda directamente al sitio web de Canon. No es necesario buscar. https://ij.start.canon/connect Escriba el nombre del modelo de su impresora y haga clic en Ir.
- Página 8 Transporte de la impresora Cuando vaya a transportar la impresora, compruebe lo siguiente. Consulte el Manual en línea para obtener más información. • Compruebe que la palanca de válvula de tinta esté en la posición cerrada. • Compruebe si las tapas del depósito están completamente cerradas. •...
- Página 9 Configurando a impressora 1. Conteúdo da caixa 3. Siga as instruções exibidas na tela da impressora para concluir a configuração • Cabeças de impressão Siga as instruções na tela para instalar a tinta e colocar Colorido Preto o papel. Continue até chegar à tela final. •...
- Página 10 Se você estiver usando vários computadores/smartphones, execute estas etapas em cada dispositivo. Execute estas etapas também para adicionar um novo computador/smartphone ou substituir o atual. Acesse o site da Canon diretamente. Não há necessidade de pesquisar. https://ij.start.canon/connect Insira o nome do modelo da sua impressora e clique em Ir.
- Página 11 Transportando a Impressora Ao realocar a impressora, verifique o conteúdo a seguir. Consulte o Manual On-line para obter detalhes. • Verifique se a posição da alavanca de válvula de tinta está fechada. • Verifique se as tampas do cartucho estão completamente fechadas. •...
- Página 12 Configuration de l'imprimante 1. Contenu de la boîte 3. Suivez les instructions qui s'affichent sur l'écran de l'imprimante pour terminer la configuration • Têtes d'impression Couleur Noire Suivez les instructions à l'écran pour installer l'encre et charger le papier. Continuez jusqu'à atteindre le dernier écran. •...
- Página 13 Si vous utilisez plusieurs ordinateurs/smartphones, effectuez ces étapes sur chaque périphérique. Effectuez également ces étapes pour ajouter un nouvel ordinateur ou un nouveau smartphone, ou pour en remplacer un. Accédez au site Web Canon directement. Pas besoin de chercher. https://ij.start.canon/connect Entrez le nom de modèle de votre imprimante et cliquez sur Accéder.
- Página 14 Déplacement de l'imprimante Si vous devez déplacer l'imprimante, tenez compte des points suivants. Reportez-vous au Manuel en ligne pour plus de détails. • Vérifiez que le levier de valve d'encre est en position fermée. • Vérifiez si les capuchons de cartouche sont complètement fermés. •...
- Página 15 Настройка принтера 1. Содержимое коробки 3. Следуйте инструкциям на экране принтера, чтобы выполнить настройку • Печатающие головки Следуйте инструкциям на экране, чтобы установить Цветной Черный чернила и загрузить бумагу. Продолжайте это, пока не отобразится последний экран. • Флаконы с чернилами •...
- Página 16 Если вы используете несколько компьютеров или смартфонов, выполните эти действия на каждом устройстве. Эти действия также нужно выполнить, чтобы добавить новый компьютер или смартфон либо заменить подключенное сейчас устройство. Вы можете открыть сайт Canon напрямую. Нет необходимости искать его. https://ij.start.canon/connect Введите имя модели своего принтера и щелкните Перейти.
- Página 17 Перемещение принтера При перемещении принтера проверьте следующее. Для получения подробных сведений см. Онлайн-руководство. • Убедитесь, что рычажок чернильного клапана находится в закрытом положении. • Убедитесь, что колпачки контейнера полностью закрыты. • Если держатель печатающей головки находится в центре принтера, убедитесь, что крышка закрыта. В...
- Página 18 Настроювання принтера 1. Вміст коробки 3. Дотримуйтесь інструкцій на екрані принтера, щоб виконати настроювання • Друкуючі головки Кольоровий Чорний Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб установити чорнило й завантажити папір. Продовжуйте це, поки не відобразиться останній екран. • Флакони з чорнилом •...
- Página 19 Якщо використовується кілька комп’ютерів або смартфонів, виконайте ці кроки на кожному пристрої. Виконуйте ці дії також, щоб додати новий комп'ютер або смартфон чи замінити поточний підключений пристрій. Перейдіть прямо на сайт Canon. Потреби в пошуку немає. https://ij.start.canon/connect Введіть назву моделі свого принтера й клацніть Перейти.
- Página 20 Транспортування принтера Під час переміщення принтера дотримуйтеся наведених нижче інструкцій. Щоб отримати докладніші відомості, див. документ Онлайновий посібник. • Переконайтесь, що важілець чорнильного клапана перебуває в закритому положенні. • Перевірте, чи ковпачки чорнильниць повністю закрито. • Якщо тримач друкуючої головки перебуває в центрі принтера, переконайтеся, що кришку закрито. Помістіть...
- Página 21 نقل الطابعة الخاصة بك .عند نقل الطابعة، تحقق مما يلي. راجع الدليل على اإلنترنت لمعرفة التفاصيل • .تأكد من أن موضع ذراع صمام الحبر مغلق • .تحقق مما إذا كانت أغطية الخزانات مغلقة تما م ً ا • .إذا كان حامل رأس الطباعة في منتصف الطابعة، فتأكد من إغالق الغطاء .قم...
- Página 22 .إذا كنت تستخدم أجهزة كمبيوتر/هواتف ذكية متعددة، فقم بإجراء هذه الخطوات على كل جهاز .كما يمكنك أي ض ً ا إجراء تلك الخطوات إلضافة جهاز كمبيوتر/هاتف ذكي جديد أو الستبدال جهازك الحالي . مباشرة. ال حاجة للبحثCanon قم بالوصول إلى موقع الويب https://ij.start.canon/connect .قم...
- Página 23 إعداد الطابعة 3. اتبع اإلرشادات الواردة على شاشة الطابعة إلكمال 1. محتويات العلبة اإلعداد رؤوس الطباعة اتبع اإلرشادات الواردة على الشاشة لتثبيت الحبر وتحميل الورق. واستمر حتى ألوان أسود .تصل إلى الشاشة النهائية زجاجات الحبر سلك الطاقة كابل الهاتف القرص المضغوط الخاص باإلعداد معلومات...
- Página 24 À partir de votre navigateur Из вашего браузера З вашого браузера من المتصفح الخاص بك Frequently Asked Questions Запитання й відповіді األسئلة الشائعة Preguntas más frecuentes Perguntas Frequentes Foire aux questions Часто задаваемые вопросы PRINTED IN XXXXXXXX XXXXXXXX © CANON INC. 2023...