Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9

Enlaces rápidos

PL
EN
DE
FR
ES
CZ
SL
IT
D e r m a G l o w
P R O
s e r i e s
Urządzenie do
mikrodermabrazji
Microdermabrasion and
blackhead remover
Instrukcja obsługi
User manual
/beautifly.eu
@beautifly.eu
beautifly.eu
/beautiflyeu
@beautifly.eu
v3.31.3.23
loading

Resumen de contenidos para BEAUTIFLY Derma Glow PRO Serie

  • Página 1 D e r m a G l o w P R O s e r i e s Urządzenie do mikrodermabrazji Microdermabrasion and blackhead remover Instrukcja obsługi User manual /beautifly.eu @beautifly.eu beautifly.eu /beautiflyeu @beautifly.eu v3.31.3.23...
  • Página 3 Napięcie znamionowe: 3,7 V Moc znamionowa: < 1,6 W Pojemność baterii: 400 mAh Rozmiar: 175 mm x 46 mm x 55,5 mm Waga: 305g Czas pracy: > 100 minut Czas ładowania: 2 godziny Zestaw zawiera: 6 wymiennych głowic, kabel USB, etui, 3 wymienne filtry, instrukcja obsługi Opis produktu (strona 2, rysunek f1) 1.
  • Página 4 • Wypełniacze w twarzy - co najmniej 4 tygodnie odstępu przed wykonaniem mikroder mabrazji, w przeciwnym wypadku preparat może się przemieścić. • Nie myć urządzenia wodą, urządzenie nie jest wodoodporne. Szczegółowy opis znajdziesz na: https://www.youtube.com/beautiflyeu https://www.beautifly.eu beautifly.eu youtube.com/beautiflyeu...
  • Página 5 Rated voltage: 3.7V Rated power: < 1.6W Battery capacity: 400mAh Size: 175mm x 46mm x 55.5mm Weight: 305g Working time: > 100 minutes Charging time: 2 hours Set includes: 6 interchangeable heads, USB cable, case, 3 replaceable filters, user manual Product description (page 2, figure f1) 1.
  • Página 6 • Fillers in the face - at least 4 weeks before performing microdermabrasion, otherwise the preparation may move. • Do not wash the device with water, the device is not waterproof. A detailed description can be found at: https://www.youtube.com/beautiflyeu https://www.beautifly.eu beautifly.eu youtube.com/beautiflyeu...
  • Página 7 Nennspannung: 3,7 V Nennleistung: < 1,6 W Batteriekapazität: 400 mAh Größe: 175 mm x 46 mm x 55,5 mm Waage: 305g Arbeitszeit: > 100 Minuten Ladezeit: 2 Stunden Satz enthält: 6 austauschbare Köpfe, USB-Kabel, Beutel, 3 austauschbare Filter,Bedienungsanleitung Produktbeschreibung (Seite 2, Abbildungen f1) 1.
  • Página 8 • Füllstoffe im Gesicht – mindestens 4 Wochen vor der Mikroderma- brasion, sonst kann sich das Präparat verschieben. • Waschen Sie das Gerät nicht mit Wasser, das Gerät ist nicht wasserdicht. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie unter: https://www.youtube.com/beautiflyeu https://www.beautifly.eu beautifly.eu youtube.com/beautiflyeu...
  • Página 9 Voltaje nominal: 3,7 V Potencia nominal: < 1.6W Capacidad de la batería: 400mAh Tamaño: 175 mm x 46 mm x 55,5 mm Libra: 305g Tiempo de trabajo: > 100 minutos Tiempo de carga: 2 horas El juego contiene: 6 cabezales intercambiables, cable USB, bolsa, 3 filtros reemplazables, manual de usuario Descripción del producto (página 2, figuras f1)
  • Página 10 • Rellenos en la cara - por lo menos 4 semanas antes de realizar la microdermoabrasión, de lo contrario la preparación puede moverse. • No lave el dispositivo con agua, el dispositivo no es resistente al agua. Puede encontrar una descripción detallada en: https://www.youtube.com/beautiflyeu https://www.beautifly.eu beautifly.eu youtube.com/beautiflyeu...
  • Página 11 Tension nominale: 3.7V Puissance nominale : < 1.6W Capacité de la batterie: 400mAh Taille: 175 mm x 46 mm x 55,5 mm Balance: 305g Temps de travail: > 100 minutes Temps de charge: 2 heures L'ensemble contient : 6 têtes interchangeables, câble USB, pochette, 3 filtres remplaçables, manuel d'utilisation Description du produit (page 2, figures f1)
  • Página 12 • Fillers dans le visage - au moins 4 semaines avant d'effectuer la microdermabrasion, sinon la préparation peut bouger. • Ne lavez pas l'appareil avec de l'eau, l'appareil n'est pas étanche. Une description détaillée peut être trouvée à: https://www.youtube.com/beautiflyeu https://www.beautifly.eu beautifly.eu youtube.com/beautiflyeu...
  • Página 13 Jmenovité napětí: 3,7 V Jmenovitý výkon: < 1,6 W Kapacita baterie: 400 mAh Velikost: 175 mm x 46 mm x 55,5 mm Váhy: 305 g Pracovní čas: > 100 minut Doba nabíjení: 2 hodiny Sada obsahuje: 6 výměnné hlavy, USB kabel, pouzdro, 3 vyměnitelné...
  • Página 14 • Kožní nádory nebo podezřelé znaménka v ošetřované oblasti • Výplně v obličeji - minimálně 4 týdny před provedením mikrodermabraze, jinak se přípravek může hýbat. • Zařízení nemyjte vodou, zařízení není vodotěsné. Podrobný popis najdete na: https://www.youtube.com/beautiflyeu https://www.beautifly.eu beautifly.eu youtube.com/beautiflyeu...
  • Página 15 Nazivna napetost: 3,7 V Nazivna moč: < 1,6 W Kapaciteta baterije: 400 mAh Velikost: 175 mm x 46 mm x 55,5 mm Tehtnica: 305 g Delovni čas: > 100 minut Čas polnjenja: 2 uri Set vsebuje: 6 zamenljive glave, USB kabel, torbica, 3 zamenljivi filtri, navodila za uporabo Opis izdelka (stran 2, slike f1)
  • Página 16 • Kožni tumorji ali sumljivi madeži na tretiranem območju • Polnila v obraz - vsaj 4 tedne pred izvedbo mikrodermoabrazije, sicer se lahko pripravek premakne. • Naprave ne umivajte z vodo, naprava ni vodotesna. Podroben opis najdete na: https://www.youtube.com/beautiflyeu https://www.beautifly.eu beautifly.eu youtube.com/beautiflyeu...
  • Página 17 Tensione nominale: 3,7 V Potenza nominale: < 1,6 W Capacità della batteria: 400 mAh Misurare: 175 mm x 46 mm x 55,5 mm Libra: 305 g Orario di lavoro: > 100 minuti Tempo di carica: 2 ore Il set contiene: 6 testine intercambiabili, cavo USB, custodia, 3 filtri sostituibili, manuale utente...
  • Página 18 • Filler in faccia - almeno 4 settimane prima di eseguire la microdermoabrasione, altrimenti la preparazione potrebbe spostarsi. • Non lavare il dispositivo con acqua, il dispositivo non è impermeabile. Una descrizione dettagliata è disponibile su: https://www.youtube.com/beautiflyeu https://www.beautifly.eu beautifly.eu youtube.com/beautiflyeu...
  • Página 19 PL: Urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz baterii i akumulatorów nie można łączyć wraz z innymi odpadami domowymi. Informuje o tym symbol przekreślonego kosza umieszczony na opakowaniu. Zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie i akumulatory należy przekazać do lokalnych punktów selektywnego zbierania odpadów lub do sprzedawcy, a o szczegóły dowiadywać...
  • Página 20 dostaviti na lokalne zbirne točke ali vrniti prodajalcu, dodatne podrobnosti pa lahko dobite v svoji občini. Električne in elektronske naprave ter baterije in akumulatorji lahko vsebujejo nevarne snovi, mešanice in škodljive sestavine, ki so nevarne za okolje in človekovo zdravje. Nepravilno ravnanje z njimi ali njihovo poškodovanje lahko pri nadaljnji odstranitvi ali recikliranju opreme povzroči škodo na zdravju ali onesnaženje okolja.
  • Página 21 Direttiva 2011/65/UE per quanto riguarda la lista delle sostanze soggette a limitazioni. Il testo completo della dichiarazione di conformità è disponibile all'indirizzo web: Model: Derma Glow Pro https://beautifly.eu/deklaracje Importer: Beauty Factor Sp. z o.o. Plac Bankowy 2, 00-095 Warszawa, Polska...

Este manual también es adecuado para:

B-derma glow pro