GAREN GT0004E Manual De Instalación página 4

Trinquete de pedestal para trípode
4. MANUTENÇÃO PERIÓDICA DOS COMPONENTES
4. MANTENIMIENTO PERIÓDICO DE COMPONENTES
Para o bom funcionamento e durabilidade do produto é necessário que os itens listados abaixo sejam inspecionados regularmente.
O produto foi projetado para requerer mínima manutenção; entretanto inspeções e manutenções periódicas são necessárias para
garantir uma operação segura e aumentar a vida útil do produto. A frequência de inspeções e as recomandações podem variar
dependendo da intensidade de tráfego no local. Considerando um fluxo estimado de 5000 usuário por dia em condições normais
de uso
Para el buen funcionamiento y la durabilidad del producto es necesario que los elementos enumerados a continuación sean inspeccionados
regularmente. El producto está diseñado para requerir un mantenimiento mínimo; sin embargo, se requieren inspecciones y mantenimiento
periódicos para garantizar un funcionamiento seguro y prolongar la vida útil del producto. La frecuencia de las inspecciones y recomendaciones
puede variar en función de la intensidad del tráfico en el lugar. Considerando un flujo estimado de 5000 usuarios por día en condiciones normales
de uso
CATRACA
COMPONENTES
TRINQUETE
COMPONENTES
Geral
Parafusos e porcas
General
Tornillos y tuercas
Trava Came
Bloqueo de leva
Mecanismo:
Verifique o
estado geral dos
Solenóides
componentes, faça
Solenoides
a substituição dos
mesmo quando
não estiverem
exercendo
Mola
corretamente sua
Muelle
função.
Compruebe el
Amortecedor
estado general de
Amortiguador
los componentes,
reemplácelos cuando
no hayan estado
Rolamentos
realizando su función
Rodamientos
correctamente.
Motor
Motor
Central
Central
Conexões
elétricas:
Verifique se existe
bom contato
Caixa de controle
Caja de control
elétrico entre as
partes e se não há
cobre (condutor)
exposto
Bateria 12V
Batería de 12V
Conexiones eléctricas:
Verificar que haya
buen contacto
eléctrico entre las
piezas y que no haya
cobre (conductor)
Pictograma
expuesto.
Pictograma
Limpeza
Geral
Limpieza
General
4
FREQUÊNCIA
FRECUENCIA
12 meses
Se necessário faça um reaperto.
12 meses
Si es necesario, vuelva a apretar
Verifique o desgaste da face em
12 meses
contato com o came.
12 meses
Comprobar el desgaste de la cara en
contacto con la leva.
Faça a limpeza periódica e
verifique o funcionamento
(avanço/retorno ocorre
06 meses
livremente).
06 meses
Limpiar periódicamente y comprobar
el funcionamiento (avance/retorno se
produce libremente)
Verifique se o mesmo desacelera o
06 meses
movimento do braço.
06 meses
Comprueba si ralentiza el movimiento
del brazo.
06 meses ou 3
Verifique se o mesmo desacelera o
milhões de ciclos
movimento do braço.
06 meses o 3 millones
Compruebe si ralentiza el movimiento
de ciclos
del brazo.
Verifique os ruídos e se gira
12 meses
livremente.
12 meses
Compruebe los ruidos y si gira libremente.
Verifique os ruídos e se gira
12 meses
livremente
12 meses
Comprueba los ruidos y si gira libremente.
A cada 06 meses
Testes as funções conforme
intervenções
indicado na página 8.
Intervenciones cada
Pruebe las funciones como se indica en
06 meses
la página 8.
A cada
Verifique encaixe dos terminais.
intervenção ou
Manter sempre com a tampa.
06 meses
Comprobar el ajuste de los terminales.
Cada intervención o
Mantenga siempre la tapa puesta.
06 meses
Aferir a tensão.
Faça a substituição a cada 24
12 meses
meses.
12 meses
Verifique la tensión.
Reemplazar cada 24 meses.
Verifique o encaixe dos terminais
Teste as funções conforme
06 meses
indicado na página 32.
06 meses
Comprobar el ajuste de los terminales
Pruebe las funciones como se indica en la
página 32.
Verificar a presença de poeira / resíduos no interior do produto que possa
comprometer a correta operação do conjunto. Utilizar somente tecido
seco que não solte fiapos, pincel, e nunca utilizar produtos químicos
como solventes, ácidos ou produtos químicos que podem afetar o
Mensalmente
equipamento.
Mensual
Verificar la presencia de polvo/residuos en el interior del producto que puedan
comprometer el correcto funcionamiento del equipo. Utilice únicamente un paño seco y sin
pelusa, un cepillo y nunca utilice productos químicos como disolventes, ácidos o productos
químicos que puedan afectar el equipo.
OPERAÇÃO
OPERACIÓN
Manter fixos os componentes.
Mantenga los componentes fijos.
Travar giro do braço quando a
passagem não for autorizada.
Rotación del brazo de freno cuando el paso no
está autorizado.
Avanço e retorno da trava do came.
Avance y retorno de bloqueo de leva.
Fazer o deslocamento do dos
componentes quando acionada e
mantê-los em posição.
Mueva los componentes cuando estén
activados y manténgalos en su posición.
Ajustar o movimento do braço de
maneira suave e sem solavanco.
Ajuste el movimiento del brazo suavemente
y sin tirones.
Apoiar os componentes e reduzir o
atrito.
Soporta componentes y reduce la fricción.
Realizar o movimento do conjunto
do braço.
Realizar el movimiento del conjunto del brazo.
Controle das funções
Control de funciones
Organizar, gerenciar e distribuir
comandos.
Organizar, gestionar y distribuir comandos.
Manter o dispositivo em
funcionamento quando ocorrer falta
de energia.
Mantenga el dispositivo funcionando cuando
haya un corte de energía.
Indicação visual e luminosa do estado
e que o dispositivo se encontra (livre,
bloqueado, em manutenção e etc)
Indicación visual y luminosa del estado
del dispositivo (libre, bloqueado, en
mantenimiento, etc).
Manual - Catraca Pedestal Tripé
FUNÇÃO
FUNCIÓN
loading

Este manual también es adecuado para:

Gt0004f