Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ORIGINAL INSTRUCTIONS
EN
EN
NL
NL
VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING
FR
FR
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
DE
DE
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNGEN
IT
IT
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
ES
ES
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
JA
JA
原文説明書の翻訳
ZPSDF4600CE Rev B
PSDF4600
6" RANDOM ORBITAL /
ROTARY SANDER
1
(12/20)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Snap-On PSDF4600
Resumen de contenidos para Snap-On PSDF4600
- Página 1 PSDF4600 6" RANDOM ORBITAL / ROTARY SANDER ORIGINAL INSTRUCTIONS VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNGEN TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES 原文説明書の翻訳 ZPSDF4600CE Rev B (12/20)
-
Página 26: Información De Seguridad
Mantenga estas instrucciones en un lugar accesible. Mensajes de seguridad Las herramientas motorizadas vibran. Snap-on Tools Company proporciona mensajes de • Una vibración excesiva puede provocar lesiones. Si seguridad que incluyen todas las situaciones razonables experimenta una sensación de adormecimiento,... -
Página 27: Mensajes De Seguridad De La Rectificadora De Matrices
• Mantenga siempre la herramienta debidamente controlarlos en el punto de emisión para lubricada y en buenas condiciones. Use eliminarlos. exclusivamente aceite IM6 de Snap-on para Las explosiones y los incendios pueden provocar motores neumáticos. En la ficha informativa de la lesiones. - Página 28 Las bases • Repare las herramientas en un centro de servicio pueden soltarse si no están debidamente apretadas. Los Snap-on autorizado. discos de lijado también pueden soltarse si no están • Solo deben instalar, ajustar y utilizar la debidamente apretados.
-
Página 29: Especificaciones
Snap-on no puede hacerse legalmente responsable de las consecuencias del uso de los valores declarados, en vez de valores que reflejen el grado de exposición real, determinados mediante una evaluación de riesgos... -
Página 30: Lubricación
Se recomienda usar el aceite Snap-on No. IM6 para motores neumáticos. Si no se va a usar un lubricador, añada diariamente entre 8 y 10 gotas de aceite neumático en el punto de admisión de aire al... - Página 36 PARTS LIST FOR 6" RANDOM ORBITAL / ROTARY SANDER Figure 2: PSDF4600 Random Orbital / Rotary Sander ZPSDF4600CE Rev B (12/20)
- Página 37 PARTS LIST FOR 6" RANDOM ORBITAL / ROTARY SANDER Figure 3: PSDF4600 Random Orbital / Rotary Sander ZPSDF4600CE Rev B (12/20)
-
Página 41: Dichiarazione Di Conformità Eu
La presente dichiarazione di conformità è stata rilasciata Esta declaración de conformidad se emite bajo la ad esclusiva responsabilità del produttore: responsabilidad exclusiva del fabricante: Snap-on Tools Company Snap-on Tools Company 2801 80th Street 2801 80th Street Kenosha, WI 53141-1410, Stati Uniti Kenosha, WI 53141-1410, EE. - Página 42 NOTES: ZPSDF4600CE Rev B (12/20)
- Página 43 NOTES: ZPSDF4600CE Rev B (12/20)