Pfister Serrano LG 49 Serie Instrucciones De Instalación

Grifo extenso para ban

Enlaces rápidos

LG 49 Series
Serie LG 49
Série LG 49
Serrano
Lavatory Widespread Faucet
Grifo Extenso Para Baño
Robinet Sans Applique Pour Lavabo
T
For Toll Free Pfaucet information call
1–800–PFAUCET (1–800–732–8238)
TOOLS RECOMENDED
Copyright © 2015, P ister™ Inc.
Español:
Español:
Español:
Español:
Para obtener información
mediante llamadas gratis, llame al
1-800-PFAUCET (1-800-732-8238) o
HERRAMIENTAS RECOMENDADAS
CONSERVE
Engineered to use 30% less water without
compromising the water experience
Fran
çais :
Pour les renseignement concernant le
service san frais de Pfaucet, appelez
1–800–PFAUCET (1–800–732–8238)
OUTILLAGE RECOMMANDÉ
loading

Resumen de contenidos para Pfister Serrano LG 49 Serie

  • Página 1 CONSERVE Engineered to use 30% less water without compromising the water experience LG 49 Series Serie LG 49 Série LG 49 ™ Serrano Lavatory Widespread Faucet Grifo Extenso Para Baño Robinet Sans Applique Pour Lavabo Español: Español: Español: Español: Fran çais : Para obtener información Pour les renseignement concernant le...
  • Página 2 940-146* 962-042 971-032 910-031 910-032 950-548 941-464* 950-164 960-010* 970-039 960-196* 900-006 962-149 941-605* 931-017 900-007 971-025 950-121 931-041 2 ” order Extension Kit 971-086 19701 DaVinci Polished Chrome Cromo Pulido Chrome Poli Lake Forest, CA 92610 PVD Brushed Nickel PVD Niquel Cepillado PVD Nickel Brosse Phone: 1-800-Pfaucet...
  • Página 3 VALVE BODY INSTALLATION INSTALACIÓN DEL CUERPO DE VÁLVULA WARNING: INSTALLATION DE CORPS DE VALVE NOTE: If installation surface depth is thicker than 1 ”, order spare part number 971-086. 1 ANTES DE PROCEDER ADVERTENCIA: de 1 ”, por favor pida la pieza de repuesto 971-086. 1 AVANT DE PROCÉDER À...
  • Página 4 HOSE INSTALLATION UT INSTALLATION INSTALACIÓN DE LA MANGUERA INSTALACIÓN DEL CONDUCTO INSTALLATION DE BEC INSTALLATION DE TUYAU HOSE CONNECTION HOSE REMOVAL SECURING HOSE CONEXIÓN DE LA MANGUERA RETIRO DE LA MANGUERA SUJECIÓN DE LA MANGUERA DÉPLACEMENT DE TUYAU RACCORDEMENT DE TUYAU FIXATION DU TUYAU...
  • Página 5 WATER SUPPLY CONNECTIONS TURN ON CONEXIONES DE SUMINISTRO DE AGUA ABRA RACCORDEMENTS DES ARRIVÉES D’EAU OUVREZ WATER SUPPLIES SUMINISTRO DE AGUA ROBINETS D’ARRIVÉE ENJUAGUE Y LIMPIEZA DEL AIREADO RINÇAGE ET NETTOYAGE DE L’AÉRATEUR OPEN ABIERTA OUVERT CARTRIDGE REMOVAL CALIENTE RETIRO DEL CARTUCHO CHAUD DÉPLACEMENT DE CARTOUCHE COLD...
  • Página 6 Product will be free of all defects in material and workmanship installed, the Product will be free of all defects in material and workmanship du domicile dans lequel le produit Pfister a été installé, nous lui en material y mano de obra que pueda afectar el uso proyectado y correcto garantissons que ce dernier sera exempt de tout défaut de matériau ou...