Página 1
2310FL TERMOVENTILADOR 1500W CALEFACTOR 1500W I2310.00 Este produto é adequado apenas para espaços bem isolados ou utilização ocasional. Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual.
Página 2
Botão rotativo Power & Mode (Alimentação e modo) Botão de regulação do termóstato Botão de controlo de oscilação Base Os produtos FLAMA são concebidos a pensar no bem-estar e satisfação do consumidor, privilegiando os mais elevados padrões de qualidade, funcionalidade e design. Termoventilador 1500W...
Página 3
CONSELHOS DE SEGURANÇA Leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o aparelho pela primeira vez e guarde este manual. Uma utilização não conforme com as instruções, liberta a FLAMA de todas as responsabilidades. Verifique se a tensão de alimentação da instalação corresponde à...
Página 4
Não tente substituir o cabo de alimentação ou a ficha dado tratar-se de uma operação perigosa. Mande-os substituir imediatamente num serviço de Assistência Técnica Autorizado Flama, a fim de evitar um perigo. Este produto cumpre as Diretivas de Compatibilidade Eletromagnética e de Baixa Tensão.
Página 5
FUNCIONAMENTO O termoventilador pode ser operado através dos controlos manuais situados no termoventilador. • Retire o termoventilador da caixa e do saco com cuidado. • Certifique-se de que o botão rotativo Power & Mode (alimentação e modo) se encontra na posição desligado (0) antes de o ligar o aparelho à tomada.
Página 6
NOTA: É normal que o aparelho se ligue e desligue à medida que mantém a temperatura fixa. INSTRUÇÕES DA FUNÇÃO OSCILAÇÃO Para ativar a função de oscilação, ligue o botão situado atrás do termoventilador (botão controlo de oscilação). Desta forma activará o modo de oscilação.
Página 7
MANUTENÇÃO E LIMPEZA AVISO: Desligue sempre a ficha da tomada de alimentação antes de proceder a qualquer operação de manutenção e limpeza. LIMPEZA: IMPORTANTE! NÃO IMERGIR O TERMOVENTILADOR EM ÁGUA! Limpe as grelhas do termoventilador com o acessório de aspiração de escova do seu aspirador.
Página 8
Com limitação do tempo de funciona- Não mento Com sensor de corpo negro Não Elementos de contacto FLAMA - Fábrica de Louças e Eletrodomésticos, S.A. Rua Alto de Mirões • Zona industrial • Ap. 2041 • 3700-727 CESAR • Portugal Termoventilador 1500W...
Página 9
ANOMALIAS E REPARAÇÃO Em caso de avaria, leve o aparelho a um Serviço de Assistência Técnica autorizado. Não tente desmontar ou reparar o aparelho, já que tal poderá acarretar perigos. ELIMINAÇÃO DO MATERIAL DE EMBALAGEM Retire o aparelho da embalagem e retire o material de embalagem, incluindo etiquetas à...
Página 10
Botón Power & Modo (Encendido y modo) Botón de regulación del termostato Botón de Control de Oscilación Base Los productos FLAMA son concebidos pensando en el bienestar y la satisfacción del consumidor, dando siempre prioridad a los más elevados patrones de calidad, funcionalidad y diseño.
Página 11
Lea atentamente todas las instrucciones antes de utilizar el aparato por primera vez. Una utilización no conforme con las instrucciones, exenta a FLAMA de toda la responsabilidad Verifique si la tensión de alimentación de la instalación corresponde a la que está inscrita en la placa de características del aparato.
Página 12
No trate de reemplazar el cable de alimentación o el enchufe ya que esta es una operación peligrosa. Pídales que cambiar inmediatamente en un Servicio Autorizado de Asistencia Técnica Flama con el fin de evitar situaciones de peligro. Este producto cumple las directivas de compatibilidad electromagnética y de baja tensión.
Página 13
FUNCIONAMIENTO El termoventilador puede funcionar por medio de controles remotos localizados en él. • Saque con cuidado el termoventilador de la bolsa y de la caja. • Asegúrese de que el botón giratorio Power & Mode (alimentación y modo) esté en la posición de apagado (0) antes de conectar el termoventilador a la toma de corriente.
Página 14
temperatura. NOTA: Es normal que el aparato se encienda y se apague a medida que mantiene la temperatura fija. INSTRUCCIONES DE OSCILACIÓN Para activar la función de oscilación, conecte el botón situado detrás del termoventilador (botón de control de oscilación). De esta forma se activará el modo de oscilación.
Página 15
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA: Desconecte siempre el enchufe de la toma de corriente antes de realizar cualquier operación de mantenimiento y limpieza. LIMPIEZA: ¡IMPORTANTE! ¡NUNCA SUMERJA EL termoventilador EN AGUA! Limpie las rejillas del termoventilador con el cepillo de aspiración de su aspiradora. Esto eliminará...
Página 16
Con control de puesta en marcha adaptable Con limitación de tiempo de funcionamiento Con sensor de lámpara negra Información de FLAMA - Fábrica de Louças e Eletrodomésticos, S.A. contacto Rua Alto de Mirões • Zona industrial • Ap. 2041 • 3700-727 CESAR • Portugal Calefactor 1500W...
Página 17
ANOMALÍAS Y REPARACIÓN En caso de avería llevar el aparato a un Servicio de Asistencia Técnica autorizado. No intente desmontarlo o repararlo ya que puede existir peligro. ELIMINACIÓN DEL MATERIAL DE EMBALAJE Retire el aparato del embalaje y retire el material de embalaje, incluyendo etiquetas a excepción de la placa de características técnicas del aparato.
Página 18
CONDIÇÕES DE GARANTIA 1. Guarde cuidadosamente o comprovativo de compra (talão) deste produto. Quando se efetua a reparação nestas condições, o técnico exigirá o respetivo comprovativo de compra. Essa assistência só lhe poderá ser prestada depois de ter provado com o comprovativo de compra que o seu aparelho se encontra dentro do prazo de garantia.
Página 19
CONDICIONES DE LA GARANTÍA 1. Conserve en lugar seguro el comprovativo de compra del aparato. Cuando se realice una reparación que cumpla las condiciones, el técnico exigirá el comprovativo de compra correspondiente. Sólo se le podrá prestar asistencia después de haber comprobado con el comprovativo de compra, que su aparato se encuentra dentro del plazo de garantía.
Página 20
Fábrica de louças e electrodomésticos, S.A. Rua Alto de Mirões • Zona industrial • Ap. 2041 • 3700-727 CESAR • Portugal Tel. +351 256 850 170 • Fax +351 256 850 179 E-Mail: [email protected] • http://www.flama.pt...