Página 2
NOTICE DE MONTAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUÇÕES DE MONTAGEM INSTRUCCIONES DE MONTAJE UPUTE ZA MONTAZU MONTAJ TALIMATI EAN CODE: 17309_TE 8435178326799 EAN CODE: 17310_TE 8435178326805 MUEBLE AUX. TOTEM 2P MEUBLE AUX. TOTEM 2P OCCASIONAL CABINET TOTEM 2D AVANT DE COMMENCER, SE REPORTER AUX CONSEILS DE MONTAGE EN ANNEXE.
Página 6
LISTADO DE PIEZAS | COMPOSANTS | PARTS LIST 1100x450 - 1 ud 1066x434 - 1 ud 921x450 - 1 ud 899x430 - 1 ud 921x450 - 1 ud 911x533 - 2 ud 525x409 - 4 ud 919x544 - 1 ud 919x544 - 1 ud 200x910 - 1 ud I.M.
Página 10
E15 + J5 B7x8 E15x4 J5x1 M6x35 SPANISH: En caso de reclamación, por favor, facilitar la información escrita en la etiqueta. FRENCH: En cas de réclamation, merci de transmettre les informations contenues sur I' étiquette fixée sur le produit. ENGLISH: If you may have whatever complaint, please, let us know the information written on the label I.M.
Página 15
FRANCAIS - SUISSE CONSEILS DE MONTAGE : 1 > BIEN ETUDIER LA NOTICE DE MONTAGE. 2 > REPEREZ LES PIECES CONSTITUANT VOTRE MEUBLE. 3 > REGROUPEZ ET CONTROLEZ LA QUINCAILLERIE. NE JAMAIS FORCER LES ASSEMBLAGES. 4 > MUNISSEZ-VOUS DE L'OUTILLAGE NECESSAIRE. RESSERREZ LES VIS APRES QUELQUES TEMPS D'USAGE.
Página 16
PORTUGUÊS CONSELHOS DE MONTAGEM: 1 > ESTUDE BEM AS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM. 2 > REUNA AS PEÇAS QUE CONSTITUEM O SEU MÓVEL. 3 > REAGRUPE AS FERRAGENS. NUNCA FORÇAR OS ENCAIXES. 4 > EQUIPE-SE COM AS FERRAMENTAS NECESSÁRIAS . REAPERTAR OS PARAFUSOS APÓS UM TEMPO DE UTILIZAÇÃO. 5 >...
Página 17
TÜRÇE MONTAJ TALIMATLARI: 1 > MONTAJ TANITIM YAZISINI DIKKATILICE OKUYUNUZ . 3 > HIRDAVATLA ILGILI PARÇALARI BIR ARAYA TOPLAYIP; KONTROL EDINIZ. MONTAJLARI ZORLAMAYINIZ. 4 > GEREKEN ARAÇ VE GERECI TEDARIK EDINIZ. 5 > (KENDINIZE) BIR MONTAJ ALANI EDININIZ. BIR PARÇANIN KAYBOLMASI DURUMUNDA MAGAZANIZLADAHA TALIMATINIZI SAKLAYINIZ.
Página 18
FRENCH: “Les meubles contenant des panneaux à base de bois (panneaux de particules, panneaux de fibres, contreplaqué...) peuvent émettre des substances polluantes dans l´air intérieur. Il est ainsi recommandé, après l´installation du meuble dans son logement, d´aérer fréquemment la pièce concernée pendant au moins quatre semaines afin de réduire son exposition aux polluants émis par le meuble.”...