Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
11!
Cubierta
de
la
puerta
iAtenaon!
Por
favor,
lea
estas
instrucciones
con
cuidado
antes de comenzar
el
montaje
de este
producto.
Por
favor,
siga los pasos en
el
orden establecido
en estas
instrucciones.
Mantenga
estas
instrucciones
en
lugar seguro
para
referencia futura.
Consejos de
seguridad:
Ordene
las
piezas y
compruebelas
con
la
lista de
contenidos.
Por
motivos
de
seguridad
le
recomendamos encarecidamente que
el
producto
sea
montado
entre dos personas.
Recomendamos encarecidamente
el uso
de
guantes de trabajo durante
el
montaje.
No
intente montar
la
cobertura
de
puerta
en
condiciones
de
viento
o
humedad.
Lleve
siempre puestos zapatos
y gafas de seguridad.
Deshagase de
las
bolsas de
plastic°
de
forma
segura,
manteniendolas
lejos del alcance de
ninos
pequenos.
Mantenga
a
los
ninos lejos de
la
zona de
montaje.
No
intente montar
la
cobertura
de
puerta
si
sufre cansancio,
ha
consumido
drogas,
medicamentos
o
alcohol
o
si
puede sufrir vertigo.
Cuando utilice
una escalera
de mano
o
herramientas electricas, asegurese de seguir
los
consejos de seguridad del fabricante.
Asegurese de que no hay tuberfas
o
cables
ocultos
en
la
pared antes de taladrarla.
Por
favor,
consulte con
las
autoridades
locales en caso de necesitar algun permiso.
Antes del montaje, considere
la
apertura
de
la
puerta (dentro
o
fuera).
Por
favor,
aplique sellador
de silicona
a
la
parte trasera con
el
fin de prevenir
las
fugas de
agua.
Apriete todos
los
tornillos
al
completar
el
montaje.
El
techo
y canaletas
deben estar siempre limpios,
sin
nieve,
suciedad
ni
hojas.
Una carga pesada de nieve sobre
el
tejado puede danar
el
producto haciendo inseguro
permanecer debajo
o
cerca de
el.
Instrucciones
de
limpieza:
Limpie
el
producto
una vez
terminado
el
montaje.
Cuando
su
cobertura
de
puerta necesite
una
limpieza, utilice
una
disolucion
suave de
detergente
y
enjuague
a
continuacion
con agua fria.
No
utilice acetona, limpiadores abrasivos
u
otros detergentes especiales
para
limpiar
el
panel.
Advertencia:
El
conjunto
de anclaje
a la
pared
suministrado
con este
producto
es
adecuado unicamente
para
muros de
hormigon.
Otros tipos de muro necesitan
un
conjunto
de
fijacion
en
pared
en
consecuencia.
Por
favor,
aplique sellador de silicona,
si
es
necesario
Es
su
responsabilidad exclusiva
el
determinar
si
la
manipulacion,
el
almacenamiento,
el
montaje,
la
instalacion
o el uso
de este
producto
resultan seguros y adecuados
en
cualquier
ubicacion
o para
cualquier finalidad.
Del
fabricante
no
se
hace
responsable de cualquier
dano
o
perjuicio que pueda causarle
a
usted,
a
otra persona
o
a
cualquier propiedad
la
manipulacion,
el
almacenamiento,
el
montaje
o el uso
indebidos
de este
producto,
asi
como
el
no
seguir
las
instrucciones por escrito del fabricante relativas
a
la
manipulacion,
el
almacenamiento,
el
montaje
y
el uso
de este
producto.
Este
producto
se
ha
disenado
unicamente
para un uso
residencial normal.
No
utilice
este
producto
para
ninguna otra
finalidad que
no
se
recomiende
en estas
instrucciones
o en los
codigos
de
construction
en
vigor
de
la
ubicacion
en
donde
se
usara este
producto.
Tenga
siempre cuidado
y
utilice
el
equipo
de
seguridad adecuado (incluyendo proteccion
para
los
ojos)
cuando proceda
al
montaje
o
la
instalacion
de este
producto.
Aviso:
la
cubierta puede extenderse, pero
una vez
montada,
no
es
posible anadir
la
extension.
N'
