Tension et fréquence assignée:
Aangewezen spanning en frequentie:
Tensión y frecuencia fijada:
Tensão e frequência fixa:
Tensione e frequenza assegnata:
Nominal frequency and power:
Puissance assignée:
Onbelast toerental:
Potencia fijada:
Potência assinada:
Potenza assegnata:
Nominal power:
Fonctionnement à charge constante pendant un temps déterminé inférieur au temps de l'équilibre thermique
suivi d'un repos suffisant pour rétablir l'égalité de température entre le moteur et l'air de refroidissement.
OBSERVATION : ce service peut permettre une puissance utile supérieure à la puissance nominale.
Vitesse à vide:
Leerlaufdrehzahl:
Velocidad vacía:
Velocità a vuoto:
Velocidade no vácuo:
No-load speed:
Dimensions disque:
Disk Size:
Tamaño del disco:
Tamanho do disco:
Dimensione del disco:
Disk Size:
Alésage disque:
Disk Bohrung:
Calibre del disco:
Calibre do disco:
Alesaggio del disco:
Bore Size: