TRANSCEPTOR DIGITAL VHF/ TRANSCEPTOR DIGITAL UHF/ TRANSCEPTOR DIGITAL 800/900MHz
NX-3200/ NX-3300/ NX-3400
MANUAL DE INTRÍNSECAMENTE SEGURO/ NO INFLAMABLE
Aprobación de CSA
Lista de productos (para uso en ambientes peligrosos [clasificados])
Suplemento de manual de los modelos de radio NX-3200/ NX-3300/ NX-3400 de
KENWOOD aprobados por CSA
Las etiquetas de Aprobación CSA Intrínsecamente Seguro (I.S.)/ No inflamable
(N.I.) están pegadas en el radio portátil para identificar la unidad como aprobada
por CSA para los ambientes peligrosos especificados.
La etiqueta especifica la Clase/División/Grupo de peligro junto con el número o
números de modelo del paquete de batería KENWOOD que debe usarse.
La marca de aprobación es como la que se muestra.
Las clasificaciones de ubicación peligrosa se dividen en Clase, División y Grupo
para indicar la existencia de gases o vapores inflamables, polvo inflamable,
fibras o partículas en suspensión en condiciones normales o poco probables de
operación.
Estos modelos de transceptores portátiles NX-3200/ NX-3300/ NX-3400 de
KENWOOD, cuando están equipados con el paquete o paquetes de batería
aprobados que se recogen en la lista de baterías están aprobados CSA por
asociación canadiense de normas como intrínsecamente seguros para usar en
las Clases I, II y III, División 1, Grupos C,D, E, F, G,y también están aprobados
para uso no inflamable en lugares con peligro de Clase I, División 2, Grupos A, B.
Notas:
•
Los radios y accesorios siguientes están aprobados como intrínsecamente
seguros/no inflamables por CSA:
•
Consulte la etiqueta del radio para conocer las calificaciones de seguridad
intrínseca/no inflamable y paquete(s) de batería necesarios.
•
Sólo los accesorios que figuran en la lista se podrán utilizar en radios
aprobadas CSA. El uso de un accesorio o batería no aprobada en un radio I.S./
N.I. es potencialmente peligroso y anula la Aprobación.
Modelos de radios
NX-3200 K/K2/K3 VHF
NX-3300 K/K2/K3 UHF
NX-3400 K3 800/900MHz
Paquete(s) de batería
KNB-79LC
Accesorios
Antenas
KRA-22M
Antena helicoidal VHF de bajo perfil 148-162 MHz
KRA-22M2 Antena helicoidal VHF de bajo perfil 162-174 MHz
KRA-22M3 Antena helicoidal VHF de bajo perfil 136-150 MHz
KRA-23M
Antena helicoidal UHF de bajo perfil 450-490 MHz
KRA-23M2 Antena helicoidal UHF de bajo perfil 470-512 MHz
KRA-23M3 Antena helicoidal UHF de bajo perfil 403-430 MHz
KRA-24
Antena de látigo 800MHz
KRA-25
Antena de alta ganancia VHF 148-162 MHz
KRA-26M
Antena helicoidal VHF 146-162 MHz
KRA-26M2 Antena helicoidal VHF 162-174 MHz
KRA-26M3 Antena helicoidal VHF 136-150 MHz
KRA-27M
Antena de látigo UHF 440-490 MHz
KRA-27M2 Antena de látigo UHF 470-520 MHz
KRA-27M3 Antena de látigo UHF 400-450 MHz
KRA-28
Antena helicoidal VHF de banda ancha 140-170 MHz
KRA-32K
Antena de látigo 700/800MHz
KRA-36
Antenne stubby 700/800MHz
KRA-38K
Antena de látigo 800/900MHz
KRA-39
Antenne stubby 900MHz
KRA-41M
Antena stubby VHF 146-162 MHz
KRA-41M2 Antena stubby VHF 162-174 MHz
KRA-41M3 Antena stubby VHF 136-150 MHz
KRA-42M
Antena stubby UHF 440-490 MHz
KRA-42M2 Antena stubby UHF 470-520 MHz
KRA-42M3 Antena stubby UHF 400-450 MHz
Accesorios de transporte
KLH-206K
KLH-206K2
KLH-207K3
KLH-212P
KBH-13DS
KWR-1
Micrófonos, Auriculares y Micrófonos-auriculares
KMC-25*
KMC-41
KMC-51D*
KMC-52D
KMC-70 /GR
KMC-72
KHS-14
KHS-15-BH
KHS-15D-OH
* I.S. PARA CLASE I, DIVISIÓN 1, GRUPO D Y N.I. PARA CLASE I, DIVISIÓN 2,
GROUP CD
Opción de carcasa (Instalados por JVCKENWOOD)
KWD-YH-3000U
Unidad externa opcional
KCT-48VU
© 2019
KLH-206K3
KLH-207K
KLH-38ST
KBH-8DS
KMC-41D
KMC-42W
KMC-54WD
KCT-51
KEP-1
KHS-11BL
KHS-15-OH
KHS-15D-BH
Información de seguridad importante para radios intrínsecamente seguras/
no inflamables
Este folleto contiene información y recomendaciones sobre seguridad que
deben observarse a fin de garantizar el funcionamiento seguro del radio en las
condiciones recomendadas por JVCKENWOOD. El incumplimiento de estas
recomendaciones e instrucciones de seguridad puede tener consecuencias
peligrosas, infringir leyes o anular la certificación de seguridad.
Lea este folleto atentamente antes de utilizar el radio
Para utilizar el radio en un lugar donde existan concentraciones peligrosas de
sustancias inflamables, se recomienda a los usuarios que se familiaricen con la
seguridad intrínseca y con el Artículo 500 (lugares peligrosos [clasificados]) del
Código eléctrico nacional, ANSI/NFPA-70.
Radios aprobadas CSA
El radio y el paquete de batería que ostente una etiqueta Aprobación CSA
está identificada como Aprobada por CSA para los ambientes peligrosos
especificados. Esta etiqueta especifica la Clase/División/Grupo(s) de peligro junto
con el número o números de modelo del paquete(s) de batería JVCKENWOOD
que debe usarse. La etiqueta CSA está situada en la parte posterior de la
carcasa del radio debajo del paquete de batería y en la parte atrás del paquete
de batería. La Marca Aprobación CSA se muestra arriba.
El transceptor cumple las calificaciones de seguridad intrínseca de CSA
•
Intrínsicamente seguro: Clase I, II, III, División 1, Grupos C, D, E, F, G
•
No inflamable: Clase I, División 2, Grupos A, B
•
Paquete de batería aprobado: KENWOOD KNB-79LC
•
Codigo de temperatura: T3C a Ta = entre -30°C y +60°C
Reglamento sobre seguridad
Al utilizar el radio, el usuario debe seguir los consejos de seguridad habituales
para evitar que se produzcan situaciones peligrosas de inseguridad.
1) No utilice el radio con baterías o accesorios u opciones en ambientes
peligrosos, a menos que hayan sido específicamente certificados (por
ejemplo, Aprobados por CSA) para dicha finalidad. Puede que se produzca
una explosión o un incendio.
2) No abra o desmonte el radio en ambientes peligrosos. Puede que se
produzca una explosión o un incendio.
3) Sólo debe utilizarse el paquete de batería KENWOOD KNB-79LC con el
radio Aprobada en un lugar peligrosos especificado. Los demás paquetes de
batería pueden producir una explosión o un incendio.
4) No utilice el radio con baterías, accesorios u opciones en ambientes
peligrosos si han sufrido daños físicos. Puede que se produzca una explosión
o un incendio.
5) La batería sólo debe cambiarse en lugares no peligrosos. Es posible que se
produzcan chispas por contacto al colocar o extraer la batería con resultado
posible de explosión o incendio.
6) Para evitar la ignición de ambientes peligrosos, las baterías sólo deben
cargarse en zonas que se sepa que no son peligrosas. Los cargadores
de batería no son productos Aprobados por CSA por lo que no deben
introducirse ni utilizarse en lugares peligrosos.
7) No desconecte, sustituya o cambie los accesorios u opciones en ambientes
peligrosos. Es posible que se produzcan chispas por contacto al colocar
o extraer los accesorios u opciones con resultado posible de explosión o
incendio.
8) No conecte a otro equipo o aparato aprobado por zonas. Ello anulará la
calificación Aprobado del radio.
9) Procure no introducir el radio en lugares peligrosos de Clase I, División 1,
División A, B o Clase I, Zona 0.
10) No desmonte el producto intrínsicamente seguro aprobado por CSA de modo
que deje al descubierto los circuitos internos.
11) No repare o modifique ningún producto aprobado por CSA en forma alguna
que pudiera anular la calificación Aprobación del producto.
12) No modifique las etiquetas pegadas al radio, batería o accesorios ni coloque
etiquetas nuevas. Esto puede afectar al calificación Aprobación del radio y
provocar una condición peligrosamente insegura.
13) No sustituya los componentes del radio. Puede que merme la seguridad
intrínseca y la aptitud para la Clase I, División 2.
KLH-207K2
14) No sustituya los accesorios u opciones no indicadas por JVCKENWOOD. Puede
KBH-11
que merme la seguridad intrínseca y la aptitud para la Clase I, División 2.
15) No intente reparar el radio o los accesorios. Ello podría mermar y por tanto
anular la calificación de seguridad intrínseca/inflamable. Los productos
KMC-42WD
aprobados por CSA sólo pueden ser reparados en los Centros de Servicio
KMC-40
Autorizados designados por KENWOOD, aprobados por CSA.
KHS-12BL
16) Los paquetes de batería no son reparables y por tanto deben reciclarse o de lo
contrario eliminarse de forma seguridad conforme a los reglamentos locales.
[1]
Nota:
Los equipos de comunicaciones analizados y certificados por CSA se
componen de un transceptor, un paquete de batería y cualesquiera opciones
o accesorios como sistema. Esta combinación de radio portátil y batería
debe observarse de forma estricta. No deben sustituirse componente alguno,
aunque la sustitución haya sido previamente aprobada con distintos equipos de
comunicaciones de KENWOOD. Las configuraciones aprobadas se enumeran
en la Lista de productos (para uso en ambientes peligrosos [clasificados]) que se
incluía con el radio.
B5K-0491-30 (M)
[1]