Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SAFETY INSTRUCTIONS
Activities requiring the use of this product may be hazardous.
In addition, it is also possible to misuse this product in many
ways and we cannot list or think of them all.
These operating instructions will provide you with
information about your safety and about the product and its
use. However, this information and the safety instructions are
not a substitute for personal experience, product knowledge
and responsibility.
In this manual you will find detailed safety rules and
descriptions in the next chapter and at the beginning of
each chapter. Please read them carefully and make sure you
understand them. If you need more information or if you are
not sure how to use this product, please contact IRUDEK. We
will be happy to help you.
This product is state-of-the-art and complies with all
applicable standards and technical guidelines.
Please read these instructions for use carefully before using
this product. You may only use this product after you have
read and understood these instructions for use.
This product may only be used as a descent and rescue
device. For suspension of persons it shall be used according
to EN 12841-C:2007.
This product may only be used by a maximum of two people
at a time.
You may only use this product if you are mentally and
physically able to do so.
PPE is the personal equipment of each user.
ACCIDENTS AND RESCUE PLAN
Suspension trauma can be tri ered by a fall on the rope, a
prolonged descent or if a person is helplessly suspended in
the harness for a long time.
Prepare a rescue plan indicating all possible rescue actions
in the event of an emergency before using this product.
Check the area of use and fall and be sure to secure, mitigate
or eliminate potential hazards before using this product.
NOMENCLATURE
EN
1.- Hand Wheel
2.- Steel carabiner option
3.- Eyebolts
4.- Rope clamp
MARKING
This product has a serial number engraved on the case
1. CE marking of the supervisory authority
2. Carry out an inspection regularly / at least once a year.
3. Número máximo Número de personas con uso simultáneo
4. Max. lowering height according to standard (multiple use)
5. Serial number
6. Year and month of production
7. Product name
8. Manufacturer
9. Always read and follow the instructions for use!
10.Warning: hot surface
11.Avoid descending into electrical, thermal, chemical or
other hazardous areas.
12.Application temperature range
13.Maximum and minimum rated load
14.Compatible cable sizes and types
15.Harmonised standards
EN
15
