Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ног (рис. 5B №3)
ВНИМАНИЕ: Для безопасности вашего ребенка необ-
ходимо одновременно использовать разделительный
ремень для ног, ремень безопасности и плечевые ремни.
COMFORT KIT
6. Комплект «Комфорт» включает 2 плечевых ремня и
один паховой ремень (рис. 6).
Проденьте плечевые ремни в плечевые накладки и
вставьте круглую пряжку в набивной разделительный
ремень между ног.
БАМПЕР
7. Сиденье осна ено бампером. Для установки бампера
следует вставить его в выемки возле шарнира (рис. 7)
и удостовериться в том, что бампер надежно закре-
плен, потянув его на себя.Чтобы снять бампер, нажми-
те две боковые кнопки снаружи (рис. 7A) и выньте его
из пазов. Бампер может использоваться в конфигура-
циях как «по ходу движения», так и «лицом к маме».
ВНИМАНИЕ: Всегда пристегивайте ребёнка ремнями
безопасности. Бампер НЕ является устройством для
удержания ребенка.
ВНИМАНИЕ: Запре ается использовать бампер для
поднятия коляски с сидя им в ней ребенком.
УСТАНОВКА СИДЕНЬЯ НА ПРОГУЛОЧНУЮ КОЛЯ-
СКУ
8. Для установки сиденья прогулочной коляски на кон-
струкцию необходимо вставить его в специальные
пластиковые гнёзда, при этом должен прозвучать
елчок (рис. 8).
Для упро ения фиксации сиденья к прогулочной коляске
по бокам сиденья имеются направляю ие прорези, кото-
рые указывают правильное расположение сиденья. Сиде-
нье может быть установлено как в конфигурации «по ходу
движения» (Рис. 8), так и «лицом к родителю» (Рис. 8A).
ВНИМАНИЕ: Перед использованием убедитесь, что си-
денье хорошо закреплено, потянув его вверх.
Чтобы отцепить сиденье, нажмите одновременно кноп-
ки, расположенные на шарнирах сиденья, и потяните
его вверх (рис. 8B).
ВНИМАНИЕ: Операции по креплению/откреплению
сиденья не должны выполняться, когда в нем находится
ребенок.
РЕГУЛИРОВКА СПИНКИ
Спинка прогулочной коляски имеет несколько наклон-
ных положений.
Наклон спинки регулируется с помо ью ремня.
9. Для того, чтобы откинуть спинку назад, необходимо
использовать заднее регулирую ее устройство, по-
тянув рычажок вниз (рис.9) и регулируя угол наклона
до необходимого положения.
И, напротив, чтобы поднять спинку, следует потянуть
боковую ленту (рис. 9A) до достижения нужного поло-
жения.
ВНИМАНИЕ: Когда ребенок находится в коляске, ука-
занные операции могут быть затруднены.
РЕГУЛИРОВКА ПОДСТАВКИ ДЛЯ НОГ
10. Су ествуют два положения регулировки подставки
для ног. Чтобы ее отрегулировать, нажмите одновре-
менно на две кнопки, расположенные с обеих сто-
рон подставки для ног (рис. 10).
КАПЮШОН
11. Коляска осна ена капюшоном для за иты от солнца
и дождя, регулируемым в нескольких положениях.
Для того, чтобы отрегулировать капюшон, потяните его впе-
рёд или назад, держа за центр передней части (Рис. 11). Под-
няв клапан в задней части мягкого капюшона, вы открываете
окно из сетки, через которое можно наблюдать за ребенком.
ТОРМОЗ
12. Тормоз незамедлительно воздействует на оба задних
колеса коляски.
Для активации тормозной системы опустите вниз педаль-
ный рычаг (рис. 12).Для отключения тормоза толкните пе-
даль вверх (рис. 12A).
ВНИМАНИЕ: При остановке всегда ставьте коляску на
тормоз. Никогда не оставляйте коляску с ребёнком на
наклонной поверхности, даже если она стоит на тормозе.
ВНИМАНИЕ: Задействовав рычаг тормоза, следует убе-
диться в том, что тормоза правильно сработали на обо-
их задних колесах.
ПОВОРОТНЫЕ КОЛЕСА
Коляска осна ена передними поворотными/статичны-
ми (фиксированными) колесами. На неровных поверх-
ностях ( ебень, грунтовая дорога и т.д.) целесообразно
использовать заблокированные колеса. Использование
поворотных колес рекомендуется для увеличения ма-
невренности коляски на обычной дороге.
13. Чтобы освободить передние колеса, сделав их пово-
ротными, нажмите на рычаг, расположенный в зад-
ней части колесной пары (рис.13).Чтобы заблокиро-
вать, поднимите рычаг вверх, вернув его в прежнее
положение (рис. 13A).
РЕГУЛИРОВКА РУЧКИ
Коляска осна ена регулируемой по высоте ручкой для
удобства пользователя.
14. Начав с нижней точки, можно установить ручку в 3
разные положения, нажав на кнопку разблокировки,
которая находится в центре ручки (рис. 14).
ВНИМАНИЕ: При переходе из одного положения в
другое проверяйте, что автоматический механизм бло-
кировки правильно сработал.
СКЛАДЫВАНИЕ КОЛЯСКИ
ВНИМАНИЕ: При выполнении этой операции следите
за тем, чтобы Ваш ребёнок и другие дети находились на
безопасном расстоянии. Убедитесь, чтобы при этом Ваш
ребенок не контактировал с подвижными частями дет-
ской прогулочной коляски.
ВНИМАНИЕ: Прежде чем закрыть коляску, необходимо
полностью освободить корзину.
15. Прогулочную коляску можно сложить вместе с сиде-
ньем или без него (в любой конфигурации: как лицом
по ходу движения, так и лицом к маме).
Закройте капюшон, поднимите рычаг на верхней кромке
спинки (рис. 15) и сдвиньте спинку вперед, пока капюш-
он полностью не сложится. Затем нажмите центральную
кнопку на ручке и толкните вперед, чтобы уплотнить
конструкцию и закрыть коляску (рис. 15A).
72
