Frucosol SV-1000 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para SV-1000:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FRUCOSOL
®
E
GB
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Frucosol SV-1000

  • Página 1 FRUCOSOL ®...
  • Página 5 Presentation Presentación Desembalaje Unpacking Part names Denominación de los componentes Advertencias Warning Installation Instalación Mantenimiento por parte del usuario User maintenance Medidas de Precaución Cautions Specifications Especificaciones Soluciones y Problemas Solutions and problems Electrical system Instalación Electrica Instrucciones para el transporte Moving Instructions Conformity declaration “EC”...
  • Página 7: Conexión Eléctrica

    3.- CONEXIÓN ELÉCTRICA Nota: 4.- ENCENDIDO Y APAGADO...
  • Página 8: Funcionamiento

    1.- FUNCIONAMIENTO ¡ ATENCIÓN ! LAS COPAS Y VASOS HAN DE ESTAR PREVIAMENTE LAVADOS, ACLARADOS Y SIEMPRE HÚMEDOS...
  • Página 9: Limpieza De La Máquina

    2.- LIMPIEZA DE LA MÁQUINA * DESMONTAJE DE LA MÁQUINA MONTAJE DE LA MÁQUINA...
  • Página 10 ETIQUETAS DE INSTRUCCIONES DE LAVADO...
  • Página 11: Tenga En Cuenta El Entorno De Trabajo

    TENGA EN CUENTA EL ENTORNO DE TRABAJO NO DEBE SUMERGIR NI ROCIAR CON AGUA LA MÁQUINA. NO INTRODUCIR ANIMALES DENTRO DE LA MÁQUINA. MANTENGA A LOS NIÑOS A DISTANCIA. EN NINGÚN CASO ACERCAR LAS MANOS O MANIPULAR LA ZONA DE LA TURBINA DE AIRE CALIENTE CUANDO LA SECADORA ESTÁ...
  • Página 12 PARA EVITAR CUALQUIER PELIGRO NO ACERQUE LAS MANOS A LA ZONA DEL TUBO DE SALIDA DE AIRE CALIENTE. PARA UTILIZAR LA MÁQUINA NO LLEVE JOYAS O ELEMENTOS QUE PUEDEN COLGAR EN LA ZONA DE MANOS O MUÑECAS. NO EMPLEE MÁS QUE LOS ACCESORIOS Y LOS DISPOSITIVOS ADAPTABLES MENCIONADOS EN LAS INSTRUCCIONES, O QUE HAYAN SIDO RECOMENDADOS POR EL FABRICANTE DE LA MÁQUINA.
  • Página 16: Electrical Connection

    3.- ELECTRICAL CONNECTION Note: 4.- ON AND OFF...
  • Página 17 1.- WORKING ATTENTION ¡ GLASSES AND CUPS HAVE TO BE WET, PREVIOUSLY WASHED AND RINSED If the machine is working continuously for more than 2 hours, you SHOULD STOP it during 5 minutes.
  • Página 18: Cleaning Of The Machine

    2.- CLEANING OF THE MACHINE * DISMOUNTING THE MACHINE * MOUNTING THE MACHINE...
  • Página 19: Cleaning Instructions

    CLEANING INSTRUCTIONS...
  • Página 20 TAKE INTO ACCOUNT THE WORK ENVIROMENT DON´T SUBMERGE OR DEW THE MACHINE WITH WATER. DON´T INTRODUCE ANIMALS INSIDE THE MACHINE. MAINTAIN THE CHILDREN AT DISTANCE NEVER MANIPULATE OR BRING THE HANDS NEAR THE HOT AIR TURBINE AREA WHEN THE DRYER IS WORKING. PROTECT YOUrSELF AGAINST ELECTRICAL SHOCKS.
  • Página 21 AVOID ANY CONTAMINATION POLLUTION RISK CARRYING OUT AT LEAST TWO DAILY CLEANINGS; CLEAN ALL THE PIECES AND INSIDE PARTS EFFICIENTLY WITH NEUTER SOAP. USED INDICATOR STICKERS ¡IMPORTANTE! ¡IMPORTANT ! - Apagar la máquina, después de trabajar con ella. - Parar 5 min cada 2 horas continuadas de trabajo. - Switch the machine off after finishing the work.
  • Página 24 220 V TIERRA 220V TIERRA...
  • Página 28 Tel. +34 941 147 653 PG. Tejerías Norte Fax +34 941 148 519 C/ San Lázaro s/n [email protected] 26500 Calahorra w w w . f r u c o s o l . c o m ( La Rioja ) España...

Tabla de contenido