Contenido
Contenido ..................................................................
Información de seguridad ........................................
Garantía .....................................................................
1 Año de Garantía Limitada ...................................................
Incluido En La Cubertura .......................................................
Excluido En La Cubertura ......................................................
Pre-ensamblaje ..........................................................
Antes Del Ensamblaje ...........................................................
Contenido Del Paquete ..........................................................
Ensamblaje ................................................................
Información de seguridad
PELIGRO:
Antes de montar o de utilizar este aparato, lea
todo este manual detenidamente. El no hacerlo puede causar un
incendio, una explosión, una lesión o la muerte.
PELIGRO: DE INCENDIO O EXPLOSIÓN
Si huele a gas:
Cierre el suministro de gas al aparato.
Apague cualquier llama expuesta.
Si el olor permanece, manténgase alejado del aparato y llame
inmediatamente a su proveedor de gas o a los bomberos.
El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar un
incendio o una explosión, que podría causarlesiones
personales, daños materiales o la muerte.
ADVERTENCIA:
información de este manual, pueden provocarse incendios
o explosiones que produzcan daños materiales, lesiones
personales o la muerte.
ADVERTENCIA:
instalación y la reparación deben estar a cargo de personal
calificado, una empresa de servicio o el proveedor de gas.
ADVERTENCIA:
EQUIPOS PARA LICUAR GAS PROPANO, ASÍ COMO LOS
PRODUCTOS DE SU COMBUSTIÓN, PUEDEN EXPONERTE A
SUSTANCIAS QUÍMICAS, ENTRE ELLAS EL BENCENO, QUE EL
ESTADO DE CALIFORNIA RECONOCE COMO CAUSA DE
CÁNCER Y DE MALFORMACIONES CONGÉNITAS Y OTROS
DAÑOS AL SISTEMA REPRODUCTOR.
Para más información, visite: www.P65Warnings.ca.gov
Si no se sigue con precisión la
Solo para uso en exteriores. La
LOS COMBUSTIBLES USADOS EN
17
Funcionamiento ........................................................
18
Mantenimiento ...........................................................
Cuidado y limpieza ....................................................
20
Solución de problemas .............................................
20
Piezas de repuesto ....................................................
20
20
21
21
21
22
PELIGRO: PELIGRO DE MONÓXIDO DE CARBONO
Este aparato puede producir monóxido de carbono, el cual es
inodoro. Usarlo en un espacio cerrado puede ser fatal. Nunca
use este aparato en un espacio cerrado, como una caravana,
una tienda de campaña, un automóvil o una casa.
ADVERTENCIA:
otros vapores o líquidos inflamables cerca de este ni de
ningún otro aparato. No se deben almacenar cilindros de gas
PL que no estén conectados y en uso cerca de este ni de
ningún otro electrodoméstico.
ADVERTENCIA:
alteración, reparación o mantenimiento inadecuados pueden
producir lesiones o daños materiales. Consulte el manual de
información del propietario que se incluye con este
electrodoméstico. Si necesita ayuda o desea información
adicional, consulte a un instalador calificado, una empresa
de servicio o el proveedor de gas.
PARA SU SEGURIDAD:
pueden permanecer extremadamente calientes durante un período
después de su uso.
Espere 45 minutos para que se enfríe antes de tocar o mover la
hoguera.
INSTALADOR: Deje este manual con el aparato.
CONSUMIDOR: Conserve este manual para futuras consultas.
17
26
27
27
28
29
No almacene, ni use gasolina ni
La instalación, ajuste,
Las superficies del brasero