Using the Bassinet
WARNING
ailure to follow these warnings and the
F
instructions could result in serious injury
or death.
• FALL HAZARD - To help prevent falls,
do not use the bassinet when the infant
begins to push up on hands and knees
or has reached the manufacturer's
recommended weight of 20 lbs. (9.1
kg),
whichever comes first.
• Bassinet must be be fully assembled
and installed.
SUFFOCATION
HAZARD – INFANTS
HAVE SUFFOCATED:
• In gaps between extra
mattress and side of
the bassinet, and
• On soft bedding
Use only the pad provided
by manufacturer. NEVER
add a pillow, comforter, or
other mattress for padding.
Strings can cause strangulation! DO
•
NOT place items with a string around
a child's neck, such as hood strings or
pacifier cords. DO NOT suspend strings
over bassinet or attach strings to toys.
• If a sheet is used with the pad, use
only the one provided by the bassinet
manufacturer or one specifically
designed to fit the dimension of the
bassinet mattress.
• To reduce the risk of SIDS, pediatricians
recommend healthy infants be placed
on their back to sleep, unless otherwise
advised by your physician.
CONTINUED ON NEXT PAGE
Uso del Moisés
ADVERTENCIA
El incumplimiento de estas advertencias
e instrucciones puede provocar lesiones
graves o fatales.
• PELIGRO DE CAÍDA: Para ayudar a
prevenir caídas, no utilice el moisés
cuando el bebé comience a levantarse
sobre las manos o las rodillas, o cuando
alcance el peso de recomendado por el
fabricante de 20 lb. (9,1 kg), según lo
que ocurra primero.
• El moisés debe estar completamente
ensamblado e instalado.
PELIGRO DE ASFIXIA
EXISTEN CASOS
DE NIÑOS QUE SE
HAN ASFIXIADO:
• En los espacios existentes
entre el relleno adicional y
los laterales del moisés, y
• Sobre ropa de cama mullida
Solo utilice la almohadilla
provista por el fabricante.
NUNCA agregue una
almohada, edredón u otro
colchón para el relleno.
• ¡Las correas pueden causar estrangulación!
NO coloque objetos con una cuerda
alrededor del cuello del niño, como
cordones de capuchas o cuerdas de
chupetes. NO deje las correas colgando
sobre el moisés ni las fije a los juguetes.
CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE
3
