Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
3417335COM
2 Door Accent Cabinet
Date of Purchase ___ / ___ / ___
Lot Number:
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Secure Your Furniture
Keep your home and family safe
with the wall anchor kit that is
included with the product.
Serious or fatal crushing injuries can
occur from tipping furniture.
WARNING: Manufacturer assumes no liability
for improper installation or excessive loads
placed on screws or bracket. This wall anchor
is not a substitute for proper adult supervision.
Do Not Return This Product!
Contact our customer service team for help first.
Call: 1‐800‐489‐3351 (toll free)
Monday‐Friday 9am ‐ 5pm CST
Visit: www.ameriwoodhome.com
Easy
Assembly Difficulty Meter
Follow Ameriwood Home
B343417335COM0
Tough
You
Tube
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ameriwood HOME 3417335COM
Resumen de contenidos para Ameriwood HOME 3417335COM
- Página 8 STEP 1 (x12) 8 ameriwoodhome.com...
- Página 12 STEP 5 Quick Assembly Proper orientation of CAM LOCK (x2) (x2) (x2) 12 ameriwoodhome.com...
- Página 15 STEP 8 Quick Assembly Proper orientation of CAM LOCK (x2) (x2) (x2) 15 ameriwoodhome.com...
- Página 16 STEP 9 Quick Assembly (x4) (x4) Proper orientation of CAM LOCK 16 ameriwoodhome.com...
- Página 19 STEP 12 (x2) (x2) (x2) 19 ameriwoodhome.com...
- Página 21 STEP 14 21 ameriwoodhome.com...
- Página 30 Español Cubierta Delantera Este libro de instrucciones contiene información IMPORTANTE de seguridad. Por favor lea y manténgalo para referencia en el futuro. No Regrese este producto! Comuniquese con nuestro amistoso equipo de servicio al cliente para obtener ayuda. Llamenos al: 1‐800‐489‐3351 (Gratis) Lunes ‐ Viernes 9am ‐ 5pm CST Visitar: www.ameriwoodhome.com PRECAUCION Este mueble puede volcarse y causar graves heridas y/o muerte. Anclar el mueble a un poste de madera en la pared (si esto se requiere). No Permita que los niños monten el mueble. Mantenga los artículos más pesados en los cajones de abajo. Consejos Útiles (página 2) ‐ Abra su artículo en el área donde usted planea utilizarlo para evitar levantar y moverlo menos ‐ Identificar, ordenar y contar las piezas antes de intentar ensamblar ‐ Las clavijas de compresión se golpean con un martillo ‐ Las diapositivas están marcadas con una R (derecha) y L (izquierda) para la colocación correcta ‐ Asegúrese de que siempre este el punto locaizado en la parte superior de bloqueador de leva este volteadohacia borde exterior ‐ Utilizar todos los clavos para el panel de atras y distribuirlos por igual ‐ El panel de atras debe utilizarse para asegurarse de que la unidad quede fija y firme ‐ No use quimicas fuertes ni limpiadores abrasivos en este articulo ‐ Nunca empuje, tire ni arrastre los muebles Antes de Que Empieces (página 3) ‐Lea cuidadosamente cada paso y siga el orden correcto ‐Separar y contar todas sus piezas y hardware ‐Dése suficiente espacio para el proceso de ensamble ‐Tenga las siguientes herramientas: destornillador de cabeza plana, #2 cabeza Phillips Destornillador y martillo ‐Precaución: Si usa un taladro electrónico o un destornillador eléctrico para atornillar, por favor asegúrese que deje de atornillar cuando el tonillos este apretado. Fallar hacer esto puede causar barrer el tornillo. Sistema de fijar el bloqueo de leva (página 3) Esta sistema de fijar el bloqueo de leva sera usado en todo el proceso ensamble. 30 ameriwoodhome.com...
- Página 31 Español Página 9 Nota: su pasador de bloqueo puede tener una llave Phillips o Torx. Si es una llave Torx, tendrá una broca Torx incluida en la tornillería. Página 10 Coloque e inserte los pernos de cierre (6) de la pata delantera izquierda G) en los agujeros del borde del panel izquierdo (A) como se muestra. Asegúrese de que ambas piezas se encuentren colocadas como se muestra. Coloque el bloque para martillo en la parte superior de la pata en cada una de las 3 ubicaciones de los pernos de cierre y golpee firmemente para fijarlos juntos. El perno de bloqueo (6) encajará en el casquillo de bloqueo (5). AVISO IMPORTANTE: una vez fijadas, las piezas ya no se pueden separar. Nota: puede usar un martillo de goma en lugar de un martillo y un bloque para martillo. Página 11 Coloque e inserte los pernos de cierre (6) de la pata trasera izquierda (I) en los agujeros del borde del panel izquierdo (A) como se muestra. Asegúrese de que ambas piezas se encuentren colocadas como se muestra. Coloque el bloque para martillo en la parte superior de la pata en cada una de las 3 ubicaciones de los pernos de cierre y golpee firmemente para fijarlos juntos. El perno de bloqueo (6) encajará en el casquillo de bloqueo (7). AVISO IMPORTANTE: una vez fijadas, las piezas ya no se pueden separar. Nota: puede usar un martillo de goma en lugar de un martillo y un bloque para martillo. Página 13 Coloque e inserte los pernos de cierre (6) de la pata delantera derecha (H) en los agujeros del borde del panel derecho (B) como se muestra. Asegúrese de que ambas piezas se encuentren colocadas como se muestra. Coloque el bloque para martillo en la parte superior de la pata en cada una de las 3 ubicaciones de los pernos de cierre y golpee firmemente para fijarlos juntos. El perno de bloqueo (6) encajará en el casquillo de bloqueo (5). AVISO IMPORTANTE: una vez fijadas, las piezas ya no se pueden separar. Nota: puede usar un martillo de goma en lugar de un martillo y un bloque para martillo. Página 14 Coloque e inserte los pernos de cierre (6) de la pata trasera derecha (J) en los agujeros del borde del panel derecho (B) como se muestra. Asegúrese de que ambas piezas se encuentren colocadas como se muestra. Coloque el bloque para martillo en la parte superior de la pata en cada una de las 3 ubicaciones de los pernos de cierre y golpee firmemente para fijarlos juntos. El perno de bloqueo (6) encajará en el casquillo de bloqueo (5). AVISO IMPORTANTE: una vez fijadas, las piezas ya no se pueden separar. Nota: puede usar un martillo de goma en lugar de un martillo y un bloque para martillo. ...
- Página 32 Español Página 18 No apriete los tornillos completamente. Página 20 Gire el tornillo en el sentido de las agujas del reloj para bloquear las piezas. Página 22 ¡IMPORTANTE! EL PANEL POSTERIOR ES UNA PARTE ESTRUCTURAL DE ESTA UNIDAD Y SE DEBE INSTALAR CORRECTAMENTE. Coloque el panel posterior como se muestra. Primero atornillar los lados y luego clavar directamente en los bordes crudos. Asegúrese de que la unidad esté en ángulo recto. La distancia de esquina a esquina debe ser igual a la mostrada. Enrasar el borde inferior del panel trasero con el borde inferior del fondo (D). Página 24 Pon en una puerta un tope de puerta (13) en esta esquina y en la otra esquina en la 2ª puerta. Página 25 Tope de la puerta (13) en la esquina inferior de la puerta. Página 26 Para mampostería, hormigón u otros materiales de pared: Consulte a su ferretería local para los anclajes apropiados para fijar el soporte de seguridad firmemente. IMPORTANTE: ESTA UNIDAD DEBE ESTAR FIJADA A LA PARED PARA EVITAR QUE SE VUELQUE. SIGA ESTAS INSTRUCCIONES PARA INSTALAR EL SOPORTE DE SEGURIDAD PARA PREVENIR CAIDAS QUE SE INCLUYE CON ESTE PRODUCTO. ADVERTENCIA El vuelco de un mueble puede provocar lesiones por aplastamiento graves o mortales. Para evitar que se venga abajo: * Instale los accesorios de prevención de caídas que se incluyen. * Coloque los objetos más pesados en los cajones de abajo. * A menos que esté específicamente diseñado para su colocación, no coloque televisiones u otros objetos pesados en la parte superior de este producto. * Nunca permita que los niños se suban o se cuelguen de las cajoneras, puertas o repisas * Nunca abra más de un cajón a la vez.
- Página 33 Español OPCIÓN 1: Fijación a un soporte de pared (método preferido) Usando un detector de vigas, localice una viga en la pared. Coloque la unidad contra la pared con el soporte de seguridad alineado en esta ubicación. Para hacer el atornillado más fácil puede perforar un agujero piloto de 1/8" de diámetro (3 mm) a través del soporte de seguridad en la viga. Atornille a través del soporte de seguridad en la viga de la pared. Apriete el tornillo que no estaba completamente apretado en el paso 11. OPCIÓN 2: Fijación en paneles de yeso Ubique su unidad donde lo quiera poner contra la pared y marque la pared a través del soporte de seguridad, después mueva la unidad a un lado. Perfore un agujero de 3/16" de diámetro (5 mm) en el panel de yeso. Golpeé el anclaje de pared en el agujero hasta que quede al ras. Mueva su unidad en el lugar y fije el soporte de pared al anclaje de pared con el tornillo. Apriete el tornillo que no estaba completamente apretado en el paso 11. Página 27 AJUSTE DE LA PUERTA Para ajustar la altura vertical: Afloje los tornillos «A» de ambas bisagras. Generalmente están en agujeros ranurados que le permiten ajustar hacia arriba o hacia abajo por unos pocos mm. A continuación, vuelva a apretar. Para ajustar la profundidad: Afloje el tornillo «B» y ajuste la puerta. Para ajustar de lado a lado: Aflojar el tornillo «C» de AMBAS bisagras, y apretar el «B», mueve la puerta hacia afuera. Al aflojar «B», y apretar «C», se mueven las puertas hacia adentro. Página 28 CARGA MAXIMA Esta unidad ha sido diseñada para soportar las cargas máximas indicadas. Exceder estos límites de carga podría causar hundimiento, inestabilidad, colapso del producto y/o lesiones graves. Advertencia: riesgo de lesiones a personas. No coloque un televisor sobre este mueble. Este mueble no está aprobado para utilizarse con un televisor. 33 ameriwoodhome.com...
- Página 34 Español Página 29 Registre su producto para recibir lo siguiente: * Detalles de nuevas tendencias ‐ Vistazo a lo nuevo * Encuestas ‐ alec su voz entre su comunidad * Códigos de ofertas y descuentos exclusivos * Fácil y rápido servicio de partes de remplace Para registrar su producto, visite ameriwoodhome.com Clasificasión de 5 estrellas Visite el sitio web de su tienda local, califique su comprado y denos sus comentarios! Nos gustaría enviar un gran "Agradecimiento" a todos nuestros clientes por tomarse el tiempo de ensamblar este producto de Ameriwood Home, y por darnos sus valiosos comentarios. Gracias 34 ameriwoodhome.com...