Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. SEGURIDAD Y PRECAUCIONES
CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA
Reglas Generales de Seguridad
Este instrumento es un instrumento sensible y de precisión, y debe tratarse como tal.
¡ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las advertencias e instrucciones de seguridad que
se enumeran a continuación. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones incluidas
a continuación puede derivar en una descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones personales graves.
¡ADVERTENCIA! ESTE DISPOSITIVO ES UN PRODUCTO LÁSER DE CLASE 2 SEGÚN
IEC 60825-1:2014 Y EMITE RAYOS LÁSER VISIBLES.
ƒ NO permita que personas no familiarizadas con este instrumento lo usen sin leer el manual
de operaciones o instrucciones de seguridad.
ƒ NO mire directamente al haz ni lo vea directamente con instrumentos ópticos.
Podrían producirse lesiones oculares graves.
ƒ Si el haz del láser impacta los ojos, cierre los ojos inmediatamente y aleje la cara.
ƒ NO dirija el haz del láser a otros. Se podrían producir lesiones oculares graves.
ƒ NO coloque el haz del láser al nivel de los ojos.
ƒ ¡PRECAUCIÓN! La exposición del haz del láser aumenta su intensidad en personas que usan
anteojos o lentes recetados.
ƒ NO utilice este instrumento láser para ningún otro fin que no sea el previsto.
ƒ NO modifique el producto de ninguna manera. Modificar el instrumento láser puede provocar
una exposición peligrosa a la radiación láser y anulará automáticamente todas
las garantías.
ƒ NO deje el instrumento en la posición de ENCENDIDO cuando esté sin supervisión. SIEMPRE
apague el instrumento cuando no esté en uso.
ƒ NO opere el instrumento láser cerca de niños ni permita que niños operen el instrumento láser.
ƒ SIEMPRE coloque el instrumento láser de forma segura. Si el instrumento láser se cae,
podría sufrir daños en el instrumento láser y/o lesiones graves al usuario.
ƒ SIEMPRE utilice accesorios ToughBuilt diseñados específicamente para este producto.
El uso de cualquier otro accesorio puede crear un riesgo de lesión.
La siguiente etiqueta se encuentra en su instrumento:
¡ADVERTENCIA! NO quite ni altere las
etiquetas de advertencia.
84
La etiqueta de su instrumento puede incluir los siguientes símbolos
Símbolo
Significado
V
Voltios
mW
Milivatios
Advertencia de Láser
Longitud de Onda en
nm
Nanómetros
Láser de Clase 2
Símbolos de Seguridad
Las definiciones a continuación describen el nivel de gravedad de cada palabra.
Por favor, lea el manual y preste atención a estos símbolos.
Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para alertarle sobre posibles riesgos de
lesiones personales. Obedezca todos los mensajes de seguridad que siguen a este símbolo para
evitar posibles lesiones o incluso la muerte.
PELIGRO: Indica una situación de riesgo inminente que, si no se evita, provocará lesiones
DANGER
graves o la muerte.
ADVERTENCIA: Indica una situación potencialmente peligrosa que,
WARNING
si no se evita, podría resultar en lesiones graves o la muerte.
PRECAUCIÓN: Indica una situación potencialmente peligrosa que,
CAUTION
si no se evita, puede ocasionar lesiones menores o moderadas.
Indica una práctica no relacionada con lesiones personales que,
IMPORTANT!
si no se evita, puede provocar daños a la propiedad.
Instrucciones de Seguridad de la Pila
¡ADVERTENCIA! Las pilas pueden explotar o tener fugas y causar quemaduras si se instalan
al revés, se desmontan, se cargan o se exponen al agua, al fuego o a altas temperaturas.
Para reducir este riesgo:
ƒ SIEMPRE siga las instrucciones y advertencias de la etiqueta y el embalaje de la pila.
ƒ SIEMPRE mantenga las pilas fuera del alcance de los niños.
ƒ NO cargue pilas alcalinas.
ƒ SIEMPRE inserte las pilas correctamente con respecto a la polaridad (+ y –),
Símbolo
Significado
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario
debe leer el manual de instrucciones
Advertencia / Precaución
Riesgo de lesión ocular. Use gafas
de seguridad aprobadas por ANSI
con protectores laterales
NO dirija el haz del láser hacia
personas o animales.
Radiación Láser
85
