Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5-roZna
obmedzena zaruka
Palram
Podrobnosti
o
produkte: Skleniky
Palram
Applications
(1995) Ltd
(Cis
lo
spoloCnosti: 512106824), ktorej sidlo je v priemyselnom parku Teradion,
M.P
Misgav 20174000,
lzrael (d'alej len
Palram") poskytujezaruku,aevyrobok
bude
bez chyb
materialu
a
vyhotovenia
po
5
troch rokov
od
povodneho
datumu
nakupu,
na
ktory
sa
vzfahuju definicie
a
podmienky obsiahnute
vtejto
zaruke.
1.
Podmienky
1.1
Tato zaruka
je platna
iba
v pripade,
ae
bol
vyrobok
nainStalovany,
Cisteny
a
udraiavany v sulade
s
pisomnymi
odportkaniami
spoloCnosti
Palram
a
ak
sa
s
nim v sulade
s
nimi
aj
zaobchadza.
1.2
balej
sa
tato
zaruka nevzfahuje
ani
na
Skody
sposobene pouaitim
sily,
nespravnym zaobchadzanim,
nevhodnym pouaitim, nedbalym
pouaivanim, montaaou alebo
Cidrabou,
nehodami, narazom cudzich predmetov,vandalizmom,zneCistujtkimi
latkami,
Opravami,
naterom, spajanim, lepenim
a
tesnenim, ktore
nie
je
v sulade
s
navodom, alebo poSkodenie v dosledku eistenia pomocou nevhodnych
Cistiacich
prostriedkov
a
drobne odchylky vo vyrobku,
a
to
ani pri
spineni
vySSie
uvedenych podmienok.
1.3
Tato zaruka
sa
nevzfahuje
na
Skody
vzniknutev
closledku zasahuvySSej moci,"
napriklad
v dosled
ku
krupobitia, vichrice, tornada,
hurikanu, snehovej
burky,
povodne
Ci
poaiaru.
1.4
Tato zaruka
neplati, pokial'
boli
pouaite
konStrukne
diely
a
komponenty, ktore
nie
su
v sulade
s
pisomnymi
odportkaniami
spoloCnosti
Palram.
1.5
Tato zaruka
sa
vztahuje
len
na
povodneho
kupujikeho
vyrobku.
Zaruka
sa
nevztahuje
na
aiadneho ineho
kupujikeho
alebo pouaivatelb
vyrobku
(vratane akejkofvek
d'alSej
osoby, ktora ziskala
vyrobok
od
povodneho kupujtkeho)..
2.
Reklamacia
a
oznamenie
2.1
Kaada
reklamacia must
byf
oznamene pisomne spoloCnosti
Palram
do
30
dni
po
zisteni vady
na
vyrobku.
K
oznameniu must byf priloaeny
original dokladu
o
zakupeni
a
tato
zaruka.
2.2
Ziadater
must
umoanit
spoloCnosti Palram
prehliadku vyrobku
a
samotne miesto
inStalacie
s
vyrobkom vo
svojej
povodnej polohe,
z
ktorej
nebol
vyrobok
odstraneny, presunuty alebo akymkofvek inym sposobom zmeneny a/alebo
vratit
dany
vyrobok
spoloCnosti
Palram
za
tkelom
prehliadky.
2.3
SpoloCnost
Palram
si
vyhradzuje pray°
nezavisle
vySetrit
priCiny
akehokofvekzlyhania.
CI
3.
Nahrada
3.1
Ak
je reklamacia
v ramci
tejto
zaruky riadne oznamena
a
potvrdena
spoloCnostou
Palram,
kupujuci
si
moae pod
fa
uvaaenia spoloCnosti
Palram,
bud'
(a)
zakupit
nahradny
vyrobok
alebo diel/-y; alebo
(b)
dostat
nahradu
za
povodny vyrobok alebo jeho
Cast/Casti
kupnej
ceny,
vady podfa
nasledujikeho
postupu:
Obdobie po zakupeni
Nahradny produkt alebo diel/-y
Vytka nahrady
Od
datumu nakupu
a2
do konca
prveho
roka
Bezplatne
100%
Koniec
1.
roka
a2
do konca
2.
roka
kupujuci zaplati 20%z povodnej kupnej
ceny
80%
Koniec
2.
roka
a2
do konca
3.
roka
kupujuci zaplati 40%z povodnej kupnej
ceny
60%
Koniec
3.
roka
a2
do konca
4. roka
kupujuci zaplati 60%z povodnej kupnej
ceny
40%
Koniec
4.
roka
a2
do konca
5.
roka
kupujuci zaplati 80%z povodnej kupnej
ceny
20%
3.2
Pre
vylikenie pochybnosti
bude
vypoCettykajtki
sa
nahrady chybnej
Casti/-1
pod
fa
uvedeneho postupu vychadzat
z
pomeru chybnej
Cash k
povodnej obstaravacej
cene
vyrobku.
SpoloCnost Palram
si
vyhradzuje pray° poskytnut
nahradu v pripade,
ae
nie
je vyrobok
Ci
jeho
as k
dispozicii alebo
sa ua
viac
nepouaiva.
3.3
Tato zaruka
sa
nevzfahuje
na
aiadne naklady
Ci
vydavky
na
demontaa
a
montaa
vyrobku,
dane,
prepravne naklady alebo akekofvek
ine
priame alebo nepriame vydaje, ktore
moau
byf dosledkom
vady vyrobku.
4.
Vieobecne podmienky
a
obmedzenia
4.1
ZARUKY
INE
AKO VYSLOVNETU UVEDENE, VSETKY OSTATNE ZARUKY, VYSLOVNE ALEBO ODVODENE, VRATANE VSETKYCH ODVODENYCH
ZARUK PREDAJNOSTI ALEBO
VHODNOSTI
NA KONKRETNY
OCEL
SU
VYLOCENE,
AKTO ZAKON UMOZNUJE.
4.2
OKREM VYSLOVNE UVEDENEHO VTEJTO ZARUKE, SPOLOCNOST PALRAM NENESIE
ZODPOVEDNOST ZA ZIADNE
STRATY ALEBO SKODY,
KTORE KUPUJUCI UTRPI
PRIAMO ALEBO NEPRIAMO,
CI
V DOSLEDKU
POUZ1VANIAVYROBKU ALEBO AKYMKOLVEK INYM SPOSOBOM
VZTAHUJOCIM
SA KVYROBKU.
4.3
AK NEMOZE SPOLOCNOST PALRAM
PODIA
PRISLUSNYCH PRAVNYCH PREDPISOVVYLOCIT
DANA
ZARUKU
OBCHODOVATENOSTI
ALEBO
VHODNOSTI NA KONKRETNY OCELVO VZTAHU
K
VYROBKU, TRVANIE VSETKYCH TAKYCH ZARUK
JE
VYSLOVNE OBMEDZENE NA DOBU
TEJTO ZARUKY, PRIPADNE AK
SU
DLFISIE,TAK NA
MAXIMALNU
DOBU POZADOVANO PRAVOM.
4A
KUPUJUCI
JEVYHRADNE ZODPOVEDNY ZA
URCENIE,
CI JE
MANIPULACIA, SKLADOVANIE, MONTAZ, INSTALACIA,
ALEBO POUZITIE
PR1PRAVKU
BEZPECNE A
VHODNE
V
DANOM
MIESTE,
PRE
DANE POUZITIE ALEBO
ZA
URCITYCH OKOLNOSTI. SPOLOCNOST PALRAM
NENESIE
ZIADNU ZODPOVEDNOST ZA
SKODU ALEBO
ZA ZRANENIE KUPUJUCEHO,
AKEJKOLVEK
INEJ
OSOBY ALEBO MAJETKU V
DOSLEDKU NEPRIMERANEHO
ZAOBCHADZANIA, SKLADOVANIA,
INSTALACIE, MONTAZE,
POUZITIAVYROBKU
ALEBO
ZA NEDODRZANIE
P1SOMNYCH
POKYNOVTYKAJOCICH
SA
MANIPULACIE, SKLADOVANIA, INSTALACIE, MONTAZE
A
POUZ1VANIAVYROBKU.
4.5
TENTOVYROBOKJE
URCENY IBA NA BEZNE
DOMACE
A
OBCHODNE POUZITIE, POKIAI:
TO SPOLOCNOST PALRAM VYSLOVNE
NEUVADZA
INAK. SPOLOCNOST
PALRAM NENESIE
ZODPOVEDNOST ZA
STRATU,
SKODU,
NAKLADY
CI
VYDAVKY PLYNUCE
Z
AKEHOKOINEK POUZITIA
TOHTO VYROBOK,
BEZ
OHI:ADU
NA JEHO
OCEL,
POKIAI:
NIE
JE
ODPOROCANY
V P1SOMNYCH POKYNOCH ALEBO NIE
JE
DOVOLENY PODI:A
PLATNYCH PRAVNYCH PREDPISOV
CI
AKYMIKOLVEK INYMI PRAVNYMI PREDPISMI PLATNYMI V MIESTE,
KDE
KUPUJUCI
DANYVYROBOK
POUZ1VA.
4.6
NA VEDOMIE: UKOTVENIE TONTO VYROBKU NA ZEM,
JE
POTREBNE
PRE
JEHO STABILITU A
TUHOST.VYIADUJE
SA
NA DOKONTENIE
TEJTO
FKY,
ABY PLATILA ZARUKA.
Palrami 5-aastane
piiratud garantii
Toote
Oksikasjad:
Kasvuhooned
Palram
Applications
(1995)
Ltd
(Ettevatte number:
512106824), kelle
registrijargne asukoht
on Teradion Toostuspargis,
M.
Misgav
20174,
lisrael
(Palram") garanteerib, et
Toode
ei
sisalda
materjali-
ega
valmistamisvigu
10
aasta
jooksul
alates
originaali ostukuupaevvastavalt
kaesolevas
garantiis sisalduvatele
maistetele,tingimustele
ja
tingimustele.
1.
Tingimused
1.1
Kaesolevgarantii kehtib ainult
siis,
kui
toode
on
paigaldatud, puhastatud, kaideldud
ja
hooldatud vastavalt
Palrami
kirjalikele soovitustele.
1.2
Eespool
nimetatust
karvale kaldumata, vigastused,
mis on
p6hjustatud j6u
kasutamisest, valest kasitsemisest,
sobimatust
kasutamisest,
hooletusestvai kokkupanemisestvOi
hooldusest, 6nnetustest, vaarkehadest, vandalismist, saasteainetest, muundamisest, varvimisest,
uhendamisest, liimimisest, tihendamisest,
mis
ei
ole kooskalas Kasutusjuhendiga vai
selle
uhildumatute pesuvahenditega
puhastamise
tagajarjel tekkinud kahjustustega ja
tootevaikeste
karvalekalletega
see
garantii
ei
kehti.
1.3
Kaesolev
garantii
ei
kehti vaaramatu
jau tagajarjel tekkinud
kahju suhtes, mis halmab, kuid
mitte
ainult, rahe,tormi, tornaado, orkaan,
lumetorm, uleujutus, tulekahju.
1.4
Garantii on
:Whine, kui
kasutatavad konstruktsiooniosad ja
komponendid
ei
ole kooskalas Palrami kirjalike soovitustega.
1.5
Kaesolevgarantii kehtib
ainulttoote
algsele ostjale.
See ei
laiene uhelegi teisele
toote ostjalevai
kasutajale (sealhulgas, kuid
mitte ainult,
isikule,
kes
omandab
toote
algsest ostjast).
2.
N6uded ja teated
2.1
Iga
garantiinaue tuleb
Palramile
kirjalikult
teatada
30 paeva
jooksul
parast defektse
toote
avastamist,
lisades
originaalse milOgikviitungi ja
selle garantii.
2.2
Taotleja peab lubama Palramil
kontrollida
toodet
ja
paigalduskohta
ise,
kui
toode
on
endiselt algasendis
ja seda
ei
ole
eemaldatud vai
teisaldatud
ega
muudetud
ega
/
vai tagastatud
toode
Palramiletestimiseks tagastatud.
2.3
Palram
jatab
endale aiguse uurida
saltumatult
mis
tahes eba6nnestumise p6hjust.
3.
Hihritis
3.1
Kui
kaesoleva
garantiiga seotud naue
on
nauetekohaselt teavitatud
ja Palram on selle heaks
kiitnud, vaib
ostja Palrami valikul
kas
(a)
osta
asendustoode vai
osa
/
osad;
vai
(b) saada algse
toote
vai
osa
/
ostuhinna tagasimakseid vastavalt jargmisele
ajakavale:
Periood parast ostmist
Asendustoode voi
osa
/
osad
Tagasimakse
Alates
ostukuup5evast kuni
1.
aasta lOpuni
Tasuta
100%
1.
aasta lOpp
kuni
2.
aasta
lOpuni
ostja maksab 20% algsest
ostuhinnast
80%
2.
aasta lOpp
kuni
3.
aasta
lOpuni
ostja maksab 40% algsest
ostuhinnast
60%
3.
aasta lOpp
kuni
4. aasta
lOpuni
ostja maksab 60% algsest
ostuhinnast
40%
4. aasta IlOpp
kuni
5.
aasta lOpuni
ostja maksab 80% algsest
ostuhinnast
20%
3.2
Kahtluse valtimiseks
pahineb ulaltoodud
ajakava
kohaselt defektse
osade
/
osade
huvitamise kindlaksmaaramine vigase
osa
panusel
toote
esialgse maksumusega. Palram
jatab endale aiguse teha
asendusi, kui
toode
vai
selle osa
ei
ole
kattesaadavvai vananenud.
3.3
Kaesolevgarantii
ei
kata
toote
eemaldamise
ja
paigaldamise kulusid
ega kulusid ega makse vai
transpordikulusid
ega
muid otseseid vai
kaudseid kahjusid,
mis
vaivad tekkida
toote
riketest.
4.
Uldtingimused
Ja
-
Piirangud
4.1
MUUDTAIENDATUD
GARANTIIDES MAARATUDTEISED GARANTIID, MILLELE ON VALJA ARVATUD VOI KASUTATUD, TAHELEPANU
KOIKI
KASUTATAVATE
GARANTIITEGA
VOI KASUTATAVATE TAHTSUSTE SUHTES
KOHALDATAVAD GARANTIID ON VALJA
JARGI.
4.2
VAJADUSEL,
KUI ME
OLEME
ERILISELT SELLE
GARANTIIS TUNNISTATUD,
El
OLE PALRAMI VASTU
VOIMALIKE KAHJUDE
VOI
KAHANDAMISE
KOHTA,
KES
VASTUTAB
OTSESE,
KINDLAKSMAARATUD
VOI KASUTAMISEKS VOI
MUUDETOODETEGA
SEOTUD KASUTUST.
4.3
KUI
PALRAM ON KEELATUD KOHALDATAVA OIGUSE JARGI,
KUI KASUTATAKSE
VOIMALIKE
KASUTATAVUSE
GARANTIIDI VOI TOODETE
SUHTES
KOHALDAMISEKS,
KOIKI NENDE
KASUTATUD GARANTII
KESTUS
ON VALJA KEHTIVATUD KAESOLEVA GARANTII VOI
KUI
VAJADUSEL,
KOHALDATAVA OIGUSEGA
ESITATAV
MAKSIMAALNE
PERIOOD.
4A
OSTJA ON VASTUTAV
SELLE
EEST, ET
MAARATA KINDLAKS,
KAS
TOOTE KASITSEMINE,
LADUSTAMINE, MONTAAZ, PAIGALDAMINE
VOI
KASUTAMINE ON IGAS KOHAS,
MISTAHES KASUTUSVALDKONNAS VOI MISTAHES KOHAS. PALRAM
El
OLE
VASTUTABTOOTJA, MUUDE
ISIKUTE VOI
MUUGIKS KASUTAMISE, SAILITAMISE, PAIGALDAMISE, PAIGALDAMISE
VOI KASUTAMISE VOI KASUTAMISE, HOIUSTAMISE,
PAIGALDAMISE, PAIGALDAMISE, PAIGALDAMISE, PAIGALDAMISE, PAIGALDAMISE, PAIGALDAMISE, KASUTAMISE, KASUTAMISE,
KASUTAMISE, KASUTAMISE KOHTA.
,
TOOTE KOOSTAMINE JA KASUTAMINE.
4.5
TULEB, KUI
MUUDE PALRAMI NAIDATUD,
KASUTATAKSE
TOODET AINULT NORMAALSEKS
JA
KAUBANDUSLIKUKS KASUTAMISEKS. PALRAM
El
OLE
VOIMALIKE TOODE KASUTAMISEKS VOIMALIKE KAHJUDE, KAHJUDE, KULUDE VOI KULUDE
KOHTA,
MIDA
KIRJALIKUD JUHENDID VOI
MITTE KOHALDATAVAD OIGUSAKTID VOI
MUUD
KOODID, MIS TULEB SOOVITUSES OSTJA KASUTADATOOTE.
4.6
VOTTA MARKUS:
SELLETOOTE KINNITAMINE
MAAPINNALE
ON ESMATAHTIS
OMA
STABIILSUSE JA ELUJOULISUSE JAOKS.
SEE
ON VAJALIK,
ET
TAITA KAESOLEV
ETAPP, ET
TAGADA OMA GARANTEERIMINE.
