Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Veuillez remplir et renvoyer la carte (/'inscnption de la
plus tot. Le cas echeant, nous pourrans vaus
ment.
;
::l
on
t:I)
iii'
GARANTIE L1MITEE
Philips Systemes sonores
• Garantie de deux (2) aDS de la main-d'reuvre, service
it
I'atelier
• Garantie de deux (2) ans des pieces, service
it
I'atelier
Pour les achats Gn dehors des Etats-Unis et du Canada, consullez la garantie livree au pays d'aehat.
Pieces de rechange et main-d'reuvre
Pendant deux
ails 11 ccmpter de la dato d'aehat,
service Bpres,vente awee
toute
tectueuse
tout
de prodllit sans
pieces ni la
Exclusions de la garanlie -
Ce que la garantie ne couvre pas:
Las Imis de main-d'Qlllvre
controles de
d'antenne
a
['exterieur de I'appareil
et tmSlallatlon Oll
92/4
MAC1349
l.es
pieces
rechange installties pendant la
sonl nile-memes garanties seulement pendant
lee de la garantie
de garantie
partie non aeoll-
La reparation de
et/ou Ie remplacement des
par une mauvaise
un acddem, des ren""t
une aulre
cause
non imputable
a
cause
(lui est protege? , ,. Oil?
Cette [larantie est offerte
a
I'etat des signaux
ou
par
i'appareil.
achetes et utilises aux Etals-Unls, it Porto
III
au Canada. Si vous demenagcz dans
ces
rogions,
tre de service apres-vente dans votre nouvelle
reconnaitra
cette gmanlie pendant
la
periode non ecoule8
de
garantie d'ori
gine.
Ce que racquereur doit faire:
Avant
""'OS"vnnte
eonsuitez Ie
livret
rl'in.<tndl!1r"
Un
des
deeri!s dans Ie
livret d'instruclions pourra vous
de taire appel all service
RAPPEL IMPORTANT:
apres-ven
Ie.
les appareils achetes
.lux
Etats-Unis,
a
Porto Rico
ou aux lies Vierges
Oll
CII
aucur- cas Phitips n'est rGsponsable
directs,
secondaires
DU
indirccts,
qUI
votre
mArne si I'acquercur a rte avertl de la pos
dornmages.
II sufflt de presenter votw facture voriflant rachat pour mndre val,
able volre garantie all fabncant.
Philips Electronics Ltee
601 Milner Avenue
Scarborough, Ontario. Canada M1B lM8
'6' {4161292-5161
EL 4575-FOOl
PHILIPS
Le Felicitamos Por Su Nueva Adquisicion ..
V Bienvenido a la "Comunidad"
PHILIPS!
Estimado Usuario PHILIPS:
Gracias por habemos concedido su confian7..a. Usted ha
elegido uno de los productos mejor concebidos y
fabricados quo
Le agradecemos su apoyo y haremos cuanto este en
nuestra mane para quo este Ud. contento con
10
adquirido durante muchos anos, A fin de eLientas,
nuestros negoclos marchan gracias a Ud.!
Y
corno miembro de la "comunidad" PHILIPS tiene
Ud, derecho a variados privilegios y a nuostra incondi
cional obligaCl6n de asegurarle plena satisfacci6n
Su producto PHiLIPS esta respaldado por la mas amplia
garantfa y una red de servicio excepcional en
DEVUELVA DENTRO DE 10 DIAS
SU TARJETA DE REGISTRO DE
PROPIETARIO,
t
-<~\
u.s·l
- P\MAJbJ
nuestro ramo,
Y 10
que es mas, su eompra Ie da derecho a reCibir infor
maCion anticipada sobre nuevos e interesantes
PI-ll
LI
PS, accoso a nuestra red de ventas dome
yaecosorios
s directamento
fabrica en sus futuras
adquisiciones de aparatos PHILIPS.
Es asl como
ingreso en la
Para empezar a benefieiarso de estas vontajas, no
devolvernos la Taqeta de Registro corno mnn;r,t;o,ri
PIIIlIPS.
PHiliPS.
Simplemente rellene, desprenda y oehe al corroo hoy
mismo su ·rarjeta de Registro.
Y
nuestro mejor deseo
que distrute de su nueva adquisiei6n.
Atentamento,
C:::::)",0,i
<:,
Donald F. Johnstone
Presidente Ejecutivo,
p,ara
uso del cliente:
Indique abajo el Numero de Serie de su aparaw
va indicado en la parte posterior del mismo.
,
esta inforrnaci6n para rAferencia en el futuro,
I
-----=.-~~--~----~---------
aparto de rebaJ8s y
nuestras gracias por su
~vN
CONOZCA ESTOS SIMBOLOS
DE SEGURIDAD.
it..
Un
",al6~,no"r
dontro
del
ducir un choque
Paw
todos
no 5e retire 18
cubler!a
corresponu·lente.
.&.
EI
signa
aclmiraci6n llama
ia
atenci6n
sabre caracteristicas
han do leerse cuida
dosamente en
para evilar
problemas de manejO Y m:mtpf11mo,pntn
LEANSE CUIDADOSAMENTE
LAS INTRUCCIONES DE MANEJv.
~ \NSTR{JCT~N~
1,
U
__ . _ ..
jJ
22
23
