Manuales relacionados para Electrolux KNS5LE18S
Resumen de contenidos para Electrolux KNS5LE18S
- Página 1 CA Manual d’usuari | Nevera congelador ES Manual de instrucciones | Frigorífico-congelador KNS5LE18S...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Benvinguts a Electrolux! Gràcies per triar el nostre electrodomèstic. Consells d'ús, catàlegs, instruccions per a la resolució de problemes, informació sobre servei i reparacions: www.electrolux.com/support Subjecte a canvis sense preavís. CONTINGUT 1. INFORMACIÓ DE SEGURETAT..............2 2. INSTRUCCIONS DE SEGURETAT..............4 3. - Página 3 • Aquest aparell el poden fer servir persones amb discapacitat greu o complexa si abans se'ls ha ensenyat com funciona. • Els infants de menys de 3 anys s'han de mantenir allunyats de l'aparell, tret que se'ls supervisi contínuament. • Els infants han d'estar vigilats per a assegurar-vos que no juguin amb l'aparell.
-
Página 4: Instruccions De Seguretat
• AVÍS: No utilitzeu aparells elèctrics dins dels compartiments d'emmagatzematge d'aliments de l'aparell, tret que siguin del tipus recomanats pel fabricant. • No feu servir polvoritzadors ni vapor per netejar l’aparell. • Netegeu l’aparell amb un drap humit suau. Feu servir només detergents neutres. - Página 5 • No col·loqueu aparells elèctrics (com ara, AVÍS! gelateres) dins de l'aparell tret que el fabricant els consideri aptes. Quan col·loqueu l'aparell, assegureu-vos • Si s'espatllés el circuit refrigerant, que el cable d'alimentació no quedi assegureu-vos que no hi ha flames ni enganxat enlloc ni es danyi.
-
Página 6: Instal·lació
2.5 Manteniment portes, safates i cistelles. Tingueu en compte que algunes d'aquestes peces només estan disponibles per a reparadors AVÍS! professionals i que no totes les peces Risc de lesió o danys a l'aparell. afecten a tots els models. • Les juntes de les portes estaran •... - Página 7 3.1 Mesures Dimensions totals¹ Espai d'ús necessari² 1772 ² l'alçada, l'amplada i la fondària de l'aparell incloent el mànec i l'espai necessari per a la lliure circulació d'aire de ventilació ¹ l'alçada, l'amplada i la fondària de l'aparell sense mànec Espai total necessari³...
-
Página 8: Requisits De Ventilació
l'angle mínim per poder extreure'n els connectada a terra, connecteu l’aparell a accessoris interiors. una presa de terra independent en compliment de la normativa vigent i 3.2 Localització consultant un electricista qualificat. • El fabricant nega qualsevol responsabilitat Per garantir el bon funcionament de l'aparell, si no es respecten les precaucions de no el col·loqueu sota la llum directa del sol. -
Página 9: Tauler De Control
4. TAULER DE CONTROL Indicador LED de temperatura Llum de l’alarma La temperatura establerta s’assolirà al Indicador FastFreeze cap de 24 hores. Després d’una avaria botó FastFreeze elèctrica, la temperatura establerta es manté emmagatzemada. Regulador de temperatura Botó d'ENGEGAR/APAGAR 4.4 Funció FastFreeze 4.1 Encesa La funció... -
Página 10: Alarma De Temperatura Alta
Mentre sona, podeu silenciar el so prement llum de l’alarma començarà a parpellejar i qualsevol botó. El so s'apaga s'activarà el so. automàticament al cap d'una hora per no Per desactivar el so, premeu qualsevol botó. molestar. El llum d’alarma continuarà parpellejant fins L'alarma s'aturarà... - Página 11 5.6 Emmagatzematge d'aliments congelats La primera vegada que engegueu l'aparell després d'un període llarg sense utilitzar-lo, abans d'introduir els productes en els compartiments deixeu que l'aparell estigui en funcionament un mínim de 3 hores amb la funció FastFreeze activada. Els calaixos del congelador garanteixen que sigui fàcil i ràpid trobar el paquet d’aliments que necessiteu.
-
Página 12: Consells I Trucs
6. CONSELLS I TRUCS 6.1 Consells per a estalviar energia • No congeleu ampolles o llaunes amb líquids, sobretot begudes amb diòxid de • Congelador: La configuració interna de carboni, ja que podrien explotar. l'aparell és la que garanteix el consum •... -
Página 13: Temps De Conservació En El Compartiment Del Congelador
• Assegureu-vos que els embolcalls no • Col·loqueu els aliments congelats de estan danyats (el menjar es podria fer seguida a dins del congelador tan bon malbé). Si hi ha cap embolcall moll o punt torneu de comprar. danyat, pot ser que no s'hagi desat en •... -
Página 14: Cura I Neteja
• Per evitar que els aliments es facin malbé, • És millor no desar a la nevera fruites col·loqueu sempre els aliments més nous exòtiques com els plàtans, els mangos, al darrere dels antics. les papaies, etc. • Tampoc no hi deseu verdures com ara 6.7 Consells per a la refrigeració... -
Página 15: Resolució De Problemes
7.4 Desglaç del congelador 3. Deixeu la porta oberta. Protegiu el terra de l'aigua del desglaç, per exemple, amb un drap o una palangana plana. PRECAUCIÓ! 4. Per accelerar el procés de No utilitzeu eines de metall per rascar el descongelació, introduïu un recipient amb gel del compartiment d’evaporació. - Página 16 8.1 Què fer si… Problema Possible causa Solució L’aparell no funciona. L'aparell està apagat. Engegueu l’aparell. L’endoll no està connectat correcta‐ Connecteu correctament l’endoll a ment a la presa de corrent. la presa de corrent. No hi ha tensió a la presa de cor‐ Connecteu un altre aparell elèctric a rent.
- Página 17 Problema Possible causa Solució La junta està deformada o bruta. Consulteu l’apartat “Tancament de la porta”. Els productes alimentaris no estan Emboliqueu millor els productes ali‐ envasats correctament. mentaris. La temperatura establerta és incor‐ Consulteu el capítol “Tauler de con‐ recta.
-
Página 18: Substitució De La Bombeta
Problema Possible causa Solució El gruix del gel és superior a 4-5 Descongeleu l’aparell. La porta s'ha obert massa vegades. Obriu la porta només si és necessa‐ La funció FastFreeze està activada. Consulteu l'apartat «funció Fast‐ Freeze». No hi ha circulació d’aire fred a l’a‐ Assegureu-vos que hi hagi circula‐... -
Página 19: Sorolls
9. SOROLLS SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 10. DADES TÈCNIQUES La informació tècnica es troba a la placa També podeu accedir a la informació de la d'identificació al costat interior de l'aparell i a base de dades EPREL des de l'enllaç https://eprel.ec.europa.eu , cercant el model i l'etiqueta energètica. -
Página 20: Qüestions Mediambientals
de l'usuari (a “Instal·lació“). Poseu-vos en informació addicional (com per exemple, els contacte amb el fabricant si necessiteu plans de càrrega). 12. QÜESTIONS MEDIAMBIENTALS les escombraries domèstiques els aparells Recicleu els materials amb el símbol amb el símbol . Porteu el producte a les Dipositeu l'embalatge en contenidors instal·lacions de reciclatge locals o poseu-vos adequats per al seu posterior reciclatge. -
Página 21: Información Sobre Seguridad
Le damos la bienvenida a Electrolux. Gracias por elegir nuestro aparato. Obtener consejos, folletos, soluciones a problemas e información de servicio y reparación: www.electrolux.com/support Salvo modificaciones. CONTENIDO 1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD............21 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD............23 3. INSTALACIÓN....................25 4. PANEL DE CONTROL.................. 28 5. -
Página 22: Instrucciones Generales De Seguridad
• Los niños de 3 a 8 años pueden cargar y descargar el aparato siempre que hayan sido debidamente instruidos. • Este aparato puede ser utilizado por personas con discapacidades muy extensas y complejas, siempre que hayan sido instruidas adecuadamente. •... -
Página 23: Instrucciones De Seguridad
• ADVERTENCIA: No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelación, excepto los recomendados por el fabricante. • ADVERTENCIA: No dañe el circuito de refrigerante. • ADVERTENCIA: No utilice aparatos eléctricos dentro de los compartimentos de almacenamiento de alimentos del aparato, a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante. -
Página 24: Conexión Eléctrica
2.3 Uso • Cuando mueva el aparato, levántelo por el borde delantero para evitar rayar el suelo. • El aparato contiene una bolsa de ADVERTENCIA! desecante. No se trata de un juguete. No Existe riesgo de lesiones, quemaduras, es un alimento. No olvide desecharlo descargas eléctricas o incendios. -
Página 25: Iluminación Interna
2.4 Iluminación interna autorizado. Utilice solamente piezas de recambio originales. • Tenga en cuenta que la autorreparación o ADVERTENCIA! la reparación no profesional puede tener Riesgo de descarga eléctrica. consecuencias de seguridad y podría anular la garantía. • Este producto contiene una o más fuentes •... -
Página 26: Dimensiones
ADVERTENCIA! Fije el aparato de acuerdo con las instrucciones de instalación para evitar el riesgo de inestabilidad. 3.1 Dimensiones Dimensiones generales ¹ Espacio necesario en uso ² 1772 1780 ¹ la altura, anchura y profundidad del aparato sin el asa ²... -
Página 27: Ubicación
Espacio total necesario en uso ³ Puede que en algún momento sea H3 (A+B) 1816 necesario desconectar el aparato de la toma de corriente. Por lo que el enchufe debe quedar accesible tras la instalación 1068 del aparato. ³ la altura, anchura y profundidad del aparato, 3.3 Conexión eléctrica incluido el mango, más el espacio necesario para la libre circulación del aire de... -
Página 28: Cambio Del Sentido De Apertura De La Puerta
3.5 Cambio del sentido de apertura PRECAUCIÓN! de la puerta En todas las fases del cambio de sentido Consulte el documento separado con de la puerta, proteja la puerta de instrucciones de instalación y de inversión de arañazos con un material resistente. la puerta. -
Página 29: Alarma De Puerta Abierta
La alarma se desactiva después de cerrar la puerta. La función se detiene automáticamente 4.6 Alarma de temperatura alta después de 52 horas. Cuando se produce un aumento de la La función se puede desactivar en cualquier temperatura en el compartimento congelador momento pulsando de nuevo el botón (por ejemplo, debido a un corte de suministro FastFreeze. -
Página 30: Congelación De Alimentos Frescos
• Ranuras abiertas: se recomienda cuando hay gran cantidad de frutas y verduras. De esta manera, una mayor circulación de aire da como resultado menor humedad del aire. 5.5 Congelación de alimentos frescos El compartimento del congelador es adecuado para congelar alimentos frescos y conservar a largo plazo los alimentos congelados y ultracongelados. -
Página 31: Producción De Cubitos De Hielo
Todos los alimentos deben estar como en el frigorífico o dentro de una bolsa de mínimo a 15 mm de la puerta. plástico bajo agua fría. Esta operación depende del tiempo PRECAUCIÓN! disponible y del tipo de alimento. Los trozos En caso de que se produzca una pequeños pueden incluso cocinarse aún descongelación accidental, por ejemplo,... -
Página 32: Consejos Para El Almacenamiento De Alimentos Congelados
contienen dióxido de carbono, ya que • Deje suficiente espacio alrededor de los pueden explotar durante la congelación. alimentos para permitir que el aire circule • No coloque alimentos calientes en el libremente. compartimiento del congelador. Enfríelos • Para un almacenamiento adecuado, a temperatura ambiente antes de consulte la etiqueta de los envases de los colocarlos dentro del compartimento. -
Página 33: Consejos Para Refrigeración De Alimentos Frescos
Tipo de alimento Vida útil (meses) Marisco: Pescado graso (p. ej. salmón, caballa) 2 - 3 Pescado magro (p. ej. bacalao, platija) 4 - 6 Langostinos Almejas y mejillones desconchados 3 - 4 Pescado cocinado 1 - 2 Carne: Aves 9 - 12 Vacuno 6 - 12... -
Página 34: Cuidado Y Limpieza
7. CUIDADO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. 7.1 Limpieza del interior Antes de utilizar el aparato por primera vez, lave el interior y todos los accesorios internos con agua templada y un jabón neutro para eliminar el típico olor de un producto nuevo y a continuación seque bien. -
Página 35: Periodos Sin Funcionamiento
aparato. Guarde el raspador de hielo PRECAUCIÓN! para su uso futuro. El aumento de la temperatura de los 6. Encienda el aparato y cierre la puerta. paquetes de alimentos congelados 7. Ajuste el regulador de temperatura para durante la descongelación puede obtener el máximo frío y haga funcionar acortar su tiempo de el aparato durante al menos 3 horas con... - Página 36 Problema Posible causa Solución El compresor funciona continua‐ La temperatura se ha ajustado de Consulte el capítulo "Panel de con‐ mente. manera incorrecta. trol". Se han introducido muchos alimen‐ Espere unas horas y vuelva a com‐ tos al mismo tiempo. probar la temperatura.
- Página 37 Problema Posible causa Solución Hay demasiada agua de condensa‐ La puerta se abre con demasiada Abra la puerta solo cuando sea ne‐ ción en la pared posterior del frigorí‐ frecuencia. cesario. fico. La puerta no se cierra completa‐ Asegúrese de que la puerta está ce‐ mente.
-
Página 38: Cierre De La Puerta
Problema Posible causa Solución Los LED de ajuste de temperatura Se ha producido un error al medir la Póngase en contacto con el centro parpadean al mismo tiempo. temperatura. de servicio técnico más cercano. El sistema de refrigeración seguirá manteniendo fríos los alimentos, pe‐ ro no podrá... -
Página 39: Datos Técnicos
10. DATOS TÉCNICOS La información técnica se encuentra en la También puede encontrar la misma placa de datos técnicos situada en el interior información en EPREL accediendo desde el https://eprel.ec.europa.eu e del aparato y en la etiqueta de consumo enlace energético. - Página 40 222382218-A-452023...