Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I. OPERACION
• Antes de empezar, debe familiarizarse
completamente
con los controles y el use
correcto de la maquina, Para esto, debe leer
y comprender todas las instrucciones
que
aparecen en la maquina y en los manuales
de operaci6n.
• No ponga las manes o los pies cerca o
debajo de las partes rotatorias. Mantengase
siempre lejos de ta abertura de la descarga.
• Permita que solamente las personas
responsables
que esten familiarizadas con
las instrucciones operen la m_quina.
• Despeje el &tea de objetos tales come
piedras, juguetes, alambres, huesos, palos,
etc. que pueden set recogidos y lanzados
per las cuchillas.
• Asegt_rese que el _.rea no se hallen
personas, antes de segar. Pare la maquina
si alguien entra en el _rea.
• No opere la maquina sin zapatos o con
sandalias abiertas, P6ngase siempre
zapatos sblidos.
• No tire de la segadora hacia atr&s a menos
que sea absolutamente
necesario. Mire
siempre hacia abajo y hacia detr&s antes y
mientras que se mueve hacia atr&s.
• No opere la segadora sin los respectivos
resguardos, las places, el recogedor de
cesped u otros aditamentos dise ados para
su protecci6n y seguridad.
• Refi_rase alas
instrucciones del fabricante
pare el funcionamiento e instalaci6n de
accesorios.
Use t)nicamente accesorios
aprobados per el fabricante.
• Detenga la cuchilla o las cuchillas cuando
cruce per calzadas, calles o caminos de
grave.
*Parar
el motor carla vez que se abandona el
aparato, antes de limpiar la segadora o de
remover residues det tube.
• Apagar el motor y esperar basra que las
cuchillas est#n completamente
paradas
antes de remover el receptor de hierba.
• Segar solamente con luz del dfa o con una
buena luz artificial.
• No epere la m&quina bajo la influencia del
alcohol o de las drogas,
• Nunca opere la maquina cuando la hierba
est_ mojada, Aseg0rese siempre de tener
buena traccibn en sus pies; mantenga el
mango firmemente y camine; nunca corra,
• Desconectar
el mecanismo de propulsi6n
aut6noma o el embrague de transmisi6n en
las segadoras que Io tienen antes de poner
en marcha el motor.
• Si el equipo empezara a vibrar de una
manera anom_al, pare el motor y revise de
inmediato pare avedguar la causa.
Generalmente
la vibraci6n suele indicar que
existe alguna averia.
• Siempre use gafas de seguridad o anteojos
con protecci6n lateral coando opere la
segadora.
II. OPERACION
SOBRE
LAS CUESTAS
Los accidentes ocurren con m_,s frecuencia
an las cuestas. Estos accidentes ocurren
debido a resbaladas o cafdas, las cuales
pueden resultar en graves lesiones. Operar la
recortadora en cuestas requiere mayor
concentraci6n.
Si se siente inseguro en una
cuesta, no la recorle,
HACER:
• Puede recortar a traves de la supefficie de
la cuesta, nunca hacia arriba y hacia abajo.
Precede con extreme precauci6n cuando
cambie de direcci6n en las cuestas.
• Renueva redes los objetos extrafios, tales
come guijarros, ramas, etc.
• Debe prestar atenciSn a hoyos, baches o
protuberancias.
Recuerde que la hierba alta
puede esconder obst&culos.
NO HACER"
• No recorte cerca de pendientes, zanjas o
terraplenes. El operador puede perder la
tracci6n en los pies o et equilibrio.
• No recorte cuestas demasiado inclinadas.
• No recorte en hierba rnojada. La reducci6n
en la traccion de la pisada puede causer
resbalones.
III. NIl;lOS
Se pueden producir accidentes tr&gicos si el
operador no presta atenci6n ala presencia de
los nifios. A menudo, los nifios se sienten
atra/dos per la maquina y per la actividad de la
siega. Nunca suponga que los nifios van a
permanecer en el mismo lugar donde los vie
per 01tima vez.
• Mantenga a los nifios alejados del _.rea de la
siege y bajo el cuidado estricto de otra
persona adulta responsable.
• Est_ alerta y apague la m4quina si hay
nifios que entran al area.
• Antes y cuando este retrocediendo,
mire
hacia atr_s y hacia abajo para verificar si
hay nifios pequefios.
• Nunca permita que los nifios operen la
maquina.
• Tenga un cuidado extra cuando se acerque
a esquinas donde no hay visibilidad, a los
arbustos, arboles u otros objetos que
pueden interferir con su Ii"nea de visi6n.
IV, SERVICIO
• Tenga cuidado extra al manejar la gasolina
y los demds combustibles. Son inflamables
y los gases son explosives.
- Use selamente un envase aprobado,
- Nunca remueva la tapa del dep6sito de
gasoline o agregue combustible con el
motor funcionando. Permita que el motor
se enfrie antes de velvet a pone
combustible. No fume.
- Nunca vuelva a porter combustible en la
m&quina en recintos cerrados,
- Nunca almacene la m_qaina o el envase
del combustible dentro de algOn lugar en
donde haya una llama expuesta, tel come
la del calentador de ague.
19
