Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CRAFTSMAN® and the CRAFTSMAN Logo are trademarks
of Stanley Black & Decker, Inc. or an affiliate thereof and are
used under license.
Manufactured by Husqvarna Consumer Outdoor Products
N.A., Inc. and distributed by Husqvarna Professional
Products, Inc., 9335 Harris Corners Parkway, Suite 500,
Charlotte, NC, 28269 USA
PARTS AND SERVICE
CALL 1-888-331-4569
12.11.17 SR
Owner's Manual
ROTARY LAWN MOWER
725 Series Briggs & Stratton Engine
Power-Propelled
22" Multi-Cut
Model No.
91737820001
• Español, p. 20
CAUTION:
Read and follow all
Safety Rules and In struc tions
before operating this equipment
Product Distributed By Craftsman, Towson, MD 21286 U.S.A.
592907402
Printed in U.S.A.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Craftsman 725 Serie
Resumen de contenidos para Craftsman 725 Serie
- Página 1 Safety Rules and In struc tions Products, Inc., 9335 Harris Corners Parkway, Suite 500, Charlotte, NC, 28269 USA before operating this equipment PARTS AND SERVICE Product Distributed By Craftsman, Towson, MD 21286 U.S.A. CALL 1-888-331-4569 592907402 12.11.17 SR Printed in U.S.A.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Service ........Back Cov er WARRANTY KEY PART KEY PART DESCRIPTION DESCRIPTION CRAFTSMAN 2-YEAR FULL WARRANTY For TWO YEARS from the date of purchase, this product is warranted against any 796503 Dipstick 594106 Cover-Air Cleaner defects in material or workmanship. Defective product will receive free repair or... -
Página 3: General Operation
Federal laws apply on federal backwards. lands. A spark arrester for the muffler is 298909 Pin-Piston 590520 Lever-Governor Control • Never direct discharged material toward available through your nearest Craftsman 594089 Rod-Connecting 594097 Cap-Valve anyone. Avoid discharging material authorized service center (See the REPAIR... -
Página 4: Slope Operation
• Disengage the drive system, if so • Never store the machine or fuel container BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 104M02-0001-F1 equipped, before starting the engine where there is an open flame, spark or (motor). pilot light such as a water heater or on •... -
Página 5: Assembly / Pre-Operation
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 104M02-0001-F1 ASSEMBLY / PRE-OPERATION Read these instructions and this manual in Operator MOWING its entirety before you attempt to assemble presence POSITION control bar or operate your new lawn mower. IMPORTANT: This lawn mower is shipped LIFT WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine. - Página 6 INSTALL STARTER ROPE BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 104M02-0001-F1 (MODELS EQUIPPED WITH T-KNOB) 1. Loosen T-knob. 2. Hold control bar against upper handle. 3. Slowly pull engine starter rope out until rope will slip into loop of rope guide. 4.
- Página 7 The use of gasoline exceeding 10% ethanol (E10) will void the product warranty. MEETS CPSC SAFETY REQUIREMENTS Craftsman rotary walk-behind power lawn mowers conform to the safety standards of the American National Standards Institute and the U.S. Consumer Product Safety Com mis sion.
- Página 8 The operation of any lawn mower can result in foreign objects Use ear thrown into the eyes, which can result in severe eye damage. protec- Always wear safety glasses or eye shields while operating your tors to lawn mower or performing any adjustments or repairs. We recom- a v o i d mend standard safety glasses or a wide vision safety mask over spectacles.
- Página 9 TO CONVERT MOWER Your lawn mower was shipped ready to be used as a mulcher. To convert to bagging or discharging: REAR BAGGING • Lift rear door of the lawn mower and place the grass catcher frame hooks onto the Unlock latch grass bag brackets.
-
Página 10: To Stop Engine
TO EMPTY GRASS CATCHER CAUTION: Alcohol blended fuels (called 1. Lift up on grass catcher using the frame gasohol or using ethanol or methanol) can han dle. attract moisture which leads to separation 2. Remove grass catcher with clippings and for ma tion of acids during storage. Acidic from under lawn mower han dle. -
Página 11: Mowing Tips
MOWING TIPS MULCHING MOWING TIPS REPAIR PARTS CAUTION: Do not use de-thatcher IMPORTANT: For best performance, keep blade attachments on your mower. Such mower housing free of built-up grass and attachments are hazardous, will damage trash. See “CLEANING” in the Maintenance your mower and could void your warranty. -
Página 12: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS - Vea la sección apropiada en el manual amenos que MAINTENANCE esté dirigido a un centro de servico Craftsman. PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN BEFORE AFTER EVERY EVERY EVERY BEFORE Falta de 1. Cuchilla desgastada, doblada 1. Eleve la altura de corte. -
Página 13: Lawn Mower
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS - Vea la sección apropiada en el manual amenos que turning when re mov ing blade bolt. sharpen while on the mower. esté dirigido a un centro de servico Craftsman. NOTE: Protect your hands with gloves and/ • To check blade balance, you will need a or wrap blade with heavy cloth. -
Página 14: Engine Lubrication
GRASS CATCHER 2. Remove engine oil cap; lay aside on a MOTOR IMPORTANTE: Nunca manipule el regulador del motor, el que ha sido ajustado en la fábrica • The grass catcher may be hosed with clean surface. VELOCIDAD DEL MOTOR para la velocidad del motor adecuada. -
Página 15: Servicio Y Ajustes
WATER WASHOUT FEATURE SERVICIO Y AJUSTES Your lawn mower is equipped with a fitting that allows quick and easy cleaning of the ADVERTENCIA: Para evitar lesiónes serias, antes de dar calquier servico o de hacer ajustes: underside of the housing. To use this feature, Slot 1. -
Página 16: Service And Adjustments
1. Mueva el cortacéspedes de césped a un área SERVICE AND ADJUSTMENTS de la hierba cortada o de otra superficie dura. Oreja NOTA: El agua, la hierba y la otra ruina escurrirán debajo de la cubierta del cortacéspedes durante WARNING: To avoid serious injury, before performing any service and adjustments: el proceso del derrubio. - Página 17 ENGINE RECOGEDOR DE CÉSPED 2. Remueva la tapa del depósito del aceite; IMPORTANT: Never tamper with the engine • El recogedor de césped puede ser rociado con déjela a un lado en una superficie limpia. governor, which is factory set for proper ENGINE SPEED el agua de la manguera pero tiene que estar 3.
- Página 18 TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directed y la caja de la segadora para evitar que la va a producir eventualmente daño en la segadora to a Craftsman authorized service center. cuchilla gire cuando se le quite el perno. o en el motor.
-
Página 19: Recomendaciones Generales
TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directed MANTENIMENTO to a Craftsman authorized service center. PROBLEM CAUSE CORRECTION Loss of power 1. Rear of mower housing or 1. Raise cutting height. blade dragging in grass. 2. Cutting too much grass. -
Página 20: Garantía
La una dirección contraria a las manillas del reloj, o un reemplazo en forma gratuita, visite el página web: www.craftsman.com/warranty mejor hora para segar el césped es temprano si se empieza en la parte de afuera del área en la tarde. - Página 21 Su centro de Servicio • Nunca dirigir el material descargado hacia 3. Usted recibe un envase de aceite con la Craftsman más cer ca no tiene disponible amor- las personas. Evitar descargar material unidad. Vierta lentamente el envase entero ti gua do res de chispas para el si len cia dor (Vea contra paredes o barreras.
- Página 22 • Nunca opere la maquina cuando la hierba esté • Nunca guardar la máquina o el contenedor PARA CONVERTIR LA SEGADORA mojada. Asegúrese siempre de tener buena de gasolina donde hay una llama abierta, Su segadora fue enviada lista para usarse como tracción en sus pies;...
-
Página 23: Para Remover La Segadora De La Caja De Cartón
La operación de cualquier segadora puede hacer que Utilice las MONTAJE / PRE-OPERACIÓN salten objetos extraños dentro de sus ojos, lo que puede p r o t e c - producir daños graves en éstos. Siempre use anteojos c i o n e s de seguridad o protección para los ojos mientras opere auditivas Lea estas instrucciones y este manual comple-... -
Página 24: Operación
CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD DE LA CPSC Las segadoras a motor, que se conducen desde la parte de atrás, rotatorias, Craftsman, cumplen con los estándares de seguridad del American National Standards Institute y de la U.S. Con sumer Product Safety Commission.