OETIKER FAST 3000 Manual De Instrucciones página 4

9 Mantenimiento y sustitución de piezas � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 118
9.1 instrucciones generales de seguridad para trabajos de mantenimiento y reparación . . . . . . . . . . 118
9.2 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
9.2.1 Antes de los trabajos de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
9.2.2 después de los trabajos de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
9.2.3 control de estado periódico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
9.2.4 Mantenimiento periódico / Programa de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
9.2.5 Servicio A: realizar cada 100 000 ciclos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
9.2.6 Servicio B: realizar cada 200 000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
9.3 Sustitución de piezas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
9.3.1 desmontaje del cabezal de separación de prensado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
9.3.2 Montaje del cabezal de separación de prensado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
9.3.3 cómo sustituir las mordazas de prensado y/o los punzones de separación
9.3.4 Sustitución de la cuña de prensado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
9.3.5 Sustitución del eje de la mordaza de prensado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
9.3.6 Sustitución de la palanca de sujeción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
9.4 comprobación y ajuste de la posición del sensor de detección de bandas. . . . . . . . . . . . . . . 135
9.5 Ajuste del sensor de fuerza de cierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
9.5.1 comprobación de la suavidad de movimiento de la unidad de cierre . . . . . . . . . . . . . 137
9.5.2 Ajuste de la célula de carga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
9.6 Sustitución del armario eléctrico o del sistema mecánico de la herramienta . . . . . . . . . . . . . . 139
9.7 Herramientas y materiales consumibles necesarios para el mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . 140
10 Control de la FAST 3000 mediante un PLC externo � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 148
10.1 control por medio de un bus de campo (Ethernet/iP o Profinet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
10.1.1 configuración del tipo de comunicación Ethernet/iP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
10.1.2 Ajustes para la configuración Profinet HW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
10.1.3 Mapeo del bus de campo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
10.1.4 información adicional sobre la comunicación industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
10.1.5 Función operativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
10.2 Representación de la máquina de estado en el PLc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
10.3 control por medio de señales de E/S de 24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
11 Puesta fuera de funcionamiento, transporte, almacenamiento, nueva puesta en funcionamiento
11.1 Puesta fuera de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
11.2 Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
11.3 Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
11.4 Nueva puesta en servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
11.5 Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
12 Datos técnicos � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 170
13 Solución de problemas y mensajes de error � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 171
13.1 indicaciones generales en caso de errores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
13.2 ¿Qué hacer si ...?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
13.3 Mensajes de error y su eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
13.3.1 Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
13.3.2 Error de herramienta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
13.3.3 Error de proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
14 Anexo � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 193
15 Ayuda y soporte técnico � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 194
4 www.oetiker.com 08906398
OETIKER FAST 3000
ÍNdicE dE coNTENidoS
127
168
Edición 10/23