Aplicador láser SQ
10.5 Mensajes de error del aplicador
Peligro por puesta en marcha automá-
tica.
Tras corregir y reconocer un error, el aplica-
dor se desplaza inmediatamente hacia arriba
hasta la posición inicial.
► No introduzca la mano en la zona de tra-
bajo de la matriz.
► Mantenga el pelo, la ropa suelta y las jo-
yas fuera de la zona de trabajo.
Mensaje de error
Presión de aire demasiado baja:
(valor actual) bar
Presión de aire demasiado alta:
(valor actual) bar
Posición inicial no alcanzada en
(valor actual) s
Posición final no alcanzada en
(valor actual) s
La matriz no está en la posición de
inicio después del encendido
Posición inicial no abandonada
Posición inicial abandonada sin
permiso
Error externo
Etiqueta no transferida
Etiqueta perdida
Etiqueta no aplicada
La información del sensor no es
plausible
32
PRECAUCIÓN
Causa
Aire comprimido no conectado
El suministro de aire comprimido proporciona un
valor demasiado alto
El punzón no ha alcanzado la posición inicial 2 s
después del inicio del movimiento de retorno del
cilindro
La matriz no ha alcanzado la posición final 2 s
después del inicio del movimiento del cilindro
Los cilindros se han movido manualmente
Cilindro bloqueado, sensor 1 defectuoso
El cilindro ya no está en la posición inicial o el
sensor no se activa
El proceso de etiquetado se interrumpió a través
de la interfaz del PLC con la señal STOP
La etiqueta no fue transferida correctamente a
la matriz
La etiqueta se ha caído de la matriz antes de ser
aplicada al objeto
La etiqueta no se ha aplicado al objeto y conti-
núa en la matriz cuando el cilindro retorna
Los sensores de posición inicial y final se activan
simultáneamente
Subsanación
► Comprobar la válvula de cierre
► Compruebe el regulador de la unidad de man-
tenimiento de aire comprimido
► Compruebe los ajustes del aire comprimido,
especialmente la válvula de mariposa supe-
rior Cilindro
► Etiquetado manual de objetos
► Compruebe los ajustes del aire comprimido,
especialmente la válvula de mariposa inferior
Cilindro
► Compruebe la dificultad mecánica de movi-
miento del aplicador
► Compruebe el sensor de impacto (servicio)
► Etiquetado manual de objetos
► Compruebe los conectores y las mangueras
► Retire el bloqueo de transporte, compruebe el
sensor de parada 1 (servicio)
► Compruebe el sensor 1, compruebe el
suministro de aire comprimido y el conector
del cilindro
► Si es necesario, etiquete los objetos a mano
► Comprobar el ajuste de la dispensación
► Compruebe la posición de la matriz respecto
al borde dispensador de la impresora
► Si es posible, aplique la etiqueta perdida con
la mano
► También puede cancelar la tarea de impre-
sión y reiniciarla con parámetros ajustados
(por ejemplo, contadores).
En caso de que se repita: compruebe la alinea-
ción de la matriz, los ajustes de vacío, el aire
auxiliar y el ajuste de la dispensación.
► Etiquetado manual de objetos
► Comprobar los sensores (servicio)
2908240000/00/09.2022
