Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BENUTZERHANDBUCH FÜR VERBUNDGRANIT-KÜCHENSPÜLEN
MANUEL D'UTILISATION DES ÉVIERS DE CUISINE EN GRANIT COMPOSITE
FREGADEROS DE COCINA DE GRANITO COMPUESTO MANUAL DEL USUARIO
KOMPOZITNÉ GRANITOVÉ KUCHYNSKÉ DREZY NÁVOD NA POUŽÍVANIE
UPORABNIŠKI PRIROČNIK ZA KUHINJSKA POMIVALNA KORITA
KOMPOZIT GRÁNIT KONYHAI MOSOGATÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
EN
SK
DE
SI
FR
HU
ES
CZ
COMPOSITE GRANITE KITCHEN SINKS USER MANUAL
NÁVOD K POUŽITÍ GRANITOVÝCH KUCHYŇSKÝCH DŘEZŮ
helika-sinks.com
IZ KOMPOZITNEGA GRANITA
Manufactured in Lithuania
Resumen de contenidos para Helika Tesa
- Página 1 COMPOSITE GRANITE KITCHEN SINKS USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH FÜR VERBUNDGRANIT-KÜCHENSPÜLEN MANUEL D'UTILISATION DES ÉVIERS DE CUISINE EN GRANIT COMPOSITE FREGADEROS DE COCINA DE GRANITO COMPUESTO MANUAL DEL USUARIO KOMPOZITNÉ GRANITOVÉ KUCHYNSKÉ DREZY NÁVOD NA POUŽÍVANIE UPORABNIŠKI PRIROČNIK ZA KUHINJSKA POMIVALNA KORITA IZ KOMPOZITNEGA GRANITA KOMPOZIT GRÁNIT KONYHAI MOSOGATÓ...
- Página 3 Silicone Silicone UAB Compotexa | Taikos pr. 88A, LT-51183 Kaunas, LITHUANIA | e:mail: [email protected] | tel: + 370 +370 (681) 01250 | www.helika-sinks.com| REV. January 8, 2023...
- Página 4 Fully drilled [1], 35 mm Top-mounted SQN100 460x515x200 Fully drilled [1], 35 mm Manual AQF-001W 8,85 UAB Compotexa | Taikos pr. 88A, LT-51183 Kaunas, LITHUANIA | e:mail: [email protected] | tel: + 370 +370 (681) 01250 | www.helika-sinks.com| REV. January 8, 2023...
- Página 5 However, this does not result in a defect in the product. Therefore, a UAB Compotexa | Taikos pr. 88A, LT-51183 Kaunas, LITHUANIA | e:mail: [email protected] | tel: + 370 +370 (681) 01250 | www.helika-sinks.com| REV. January 8, 2023...
- Página 6 Some countries may not allow limitations on or exclusions of incidental or consequential damages, so the above exclusions may not apply to you. UAB Compotexa | Taikos pr. 88A, LT-51183 Kaunas, LITHUANIA | e:mail: [email protected] | tel: + 370 +370 (681) 01250 | www.helika-sinks.com| REV. January 8, 2023...
- Página 7 Produkt. Eine Beschwerde ist daher hier nicht gerechtfertigt. Produkt. Eine Beschwerde ist daher hier nicht gerechtfertigt. UAB Compotexa | Taikos pr. 88A, LT-51183 Kaunas, LITHUANIA | e:mail: [email protected] | tel: + 370 +370 (681) 01250 | www.helika-sinks.com| REV. January 8, 2023...
- Página 8 Inhalt oder an Personen die sich darin aufhalten. In einigen Ländern ist die Beschränkung oder der Aussschluss von Folge- oder Nebenschäden UAB Compotexa | Taikos pr. 88A, LT-51183 Kaunas, LITHUANIA | e:mail: [email protected] | tel: + 370 +370 (681) 01250 | www.helika-sinks.com| REV. January 8, 2023...
- Página 9 Remarque. Dans le cadre de l'amélioration continue du produit et de la technologie, il peut y avoir de légères variations de conception ou de fonctionnement. UAB Compotexa | Taikos pr. 88A, LT-51183 Kaunas, LITHUANIA | e:mail: [email protected] | tel: + 370 +370 (681) 01250 | www.helika-sinks.com| REV. January 8, 2023...
- Página 10 UAB Compotexa | Taikos pr. 88A, LT-51183 Kaunas, LITHUANIA | e:mail: [email protected] | tel: + 370 +370 (681) 01250 | www.helika-sinks.com| REV. January 8, 2023...
- Página 11 Sin embargo, esto no resulta en un defecto del producto. Por lo UAB Compotexa | Taikos pr. 88A, LT-51183 Kaunas, LITHUANIA | e:mail: [email protected] | tel: + 370 +370 (681) 01250 | www.helika-sinks.com| REV. January 8, 2023...
- Página 12 UAB Compotexa | Taikos pr. 88A, LT-51183 Kaunas, LITHUANIA | e:mail: [email protected] | tel: + 370 +370 (681) 01250 | www.helika-sinks.com| REV. January 8, 2023...
- Página 13 Poznámka. V rámci kontinuálneho zlepšovania produktu a technológie môžu byť drobné odchýlky v dizajne, prevádzke alebo rozsahu funkcií, to však neznamená chybu v produkte. Takáto sťažnosť nebude oprávnená. UAB Compotexa | Taikos pr. 88A, LT-51183 Kaunas, LITHUANIA | e:mail: [email protected] | tel: + 370 +370 (681) 01250 | www.helika-sinks.com| REV. January 8, 2023...
- Página 14 ňom. Niektoré krajiny nemusia povoliť obmedzenie alebo vylúčenie náhodných alebo následných škôd, preto vyššie uvedené vylúčenia sa na vás nemusia vzťahovať. UAB Compotexa | Taikos pr. 88A, LT-51183 Kaunas, LITHUANIA | e:mail: [email protected] | tel: + 370 +370 (681) 01250 | www.helika-sinks.com| REV. January 8, 2023...
- Página 15 To ne pomeni napake v izdelku, zato je tukaj pritožba neutemeljena. UAB Compotexa | Taikos pr. 88A, LT-51183 Kaunas, LITHUANIA | e:mail: [email protected] | tel: + 370 +370 (681) 01250 | www.helika-sinks.com| REV. January 8, 2023...
- Página 16 V nekaterih državah morda ne veljajo omejitve ali izključitve naključne ali posledične škode, zato zgoraj navedene omejitve morda za vas ne veljajo. UAB Compotexa | Taikos pr. 88A, LT-51183 Kaunas, LITHUANIA | e:mail: [email protected] | tel: + 370 +370 (681) 01250 | www.helika-sinks.com| REV. January 8, 2023...
- Página 17 Azonban ez nem eredményez hibát a termékben. Ezért itt nem indokolt panasz. panasz. UAB Compotexa | Taikos pr. 88A, LT-51183 Kaunas, LITHUANIA | e:mail: [email protected] | tel: + 370 +370 (681) 01250 | www.helika-sinks.com| REV. January 8, 2023...
- Página 18 Néhány ország nem engedélyezi a véletlen vagy következményes károk korlátozását vagy kizárását, így az előbbi kizárások nem vonatkoznak rájuk. UAB Compotexa | Taikos pr. 88A, LT-51183 Kaunas, LITHUANIA | e:mail: [email protected] | tel: + 370 +370 (681) 01250 | www.helika-sinks.com| REV. January 8, 2023...
- Página 19 To však nevede k vadě produktu. Proto není zde oprávněná reklamace. UAB Compotexa | Taikos pr. 88A, LT-51183 Kaunas, LITHUANIA | e:mail: [email protected] | tel: + 370 +370 (681) 01250 | www.helika-sinks.com| REV. January 8, 2023...
- Página 20 V některých zemích nemusí být omezení náhodných nebo následných škod povoleno, takže výše uvedená omezení se nemusí vztahovat na vás. UAB Compotexa | Taikos pr. 88A, LT-51183 Kaunas, LITHUANIA | e:mail: [email protected] | tel: + 370 +370 (681) 01250 | www.helika-sinks.com| REV. January 8, 2023...
- Página 22 Warranty Card MODEL............................................ SPEC No........................................PURCHASE DATE........................................ TRADE ORGANISATION....................................INVOICE NUMBER ......................................www.helika-sinks.com...