RENOVAIRE NOTIFICACIÓN IMPORTANTE Gracias por comprar este producto Schiller Grounds Care, Inc. Ha adquirido un producto de primera clase, uno de los mejores diseñados y construidos del mundo. Esta máquina tiene un Manual del operador y un Manual de piezas que contienen información sobre seguridad, funcionamiento, piezas y revisiones.
SEGURIDAD RENOVAIRE AVISO Este símbolo significa: ¡ATENCIÓN! modificaciones autorizadas pueden ¡ESTÉ ALERTA! representar serios riesgos de seguridad para los operadores y el personal ajeno y podrían provocar daños en el producto. Concierne a su seguridad y la de los demás. Schiller Grounds Care, Inc.
SEGURIDAD RENOVAIRE PREPARACIÓN PARA UNA UTILIZACIÓN SEGURA Preparación del emplazamiento y circunstancias Preparación y formación del operador Inspeccione el terreno para determinar qué Lea el Manual de seguridad y accesorios y herramientas son necesarios funcionamiento para realizar el trabajo de modo apropiado y seguro.
SEGURIDAD RENOVAIRE FUNCIONAMIENTO SEGURO SEGURIDAD PARA EL MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO En general En general Vaya con extremo cuidado cuando cargue o descargue la máquina a un remolque o camión. Mantenga la máquina acorde al programa y a Frene y vaya con precaución cuando gire y cruce las instrucciones del fabricante para la máxima carreteras y arcenes.
ETIQUETAS RENOVAIRE - Lea y entienda el Manual del operador. - Cambie el manual si se pierde o se daña. - El contacto con instalaciones subterráneas puede causar fugas, explosiones o electrocuciones. - Revise la zona de trabajo en busca de instalaciones subterráneas tales como líneas eléctricas, de gas y de agua.
TRANSPORTE/FUNCIONAMIENTO RENOVAIRE TRANSPORTE PRECAUCIÓN Esta máquina no está diseñada para ser remolcada a más de 16 km/h. Remolcarla a velocidad excesiva puede dañar el bastidor y/o las ruedas. Este tipo de daños no están cubiertos por la garantía. 1. Suba las ruedas de aireado lo suficiente como para enganchar los pasadores de retención 11, Figura 1 en los enganches del bastidor.
REVISIONES RENOVAIRE Para mejorar la perforación en suelos duros, pueden añadirse hasta 45 kg en cada contrapeso. NO coloque más de 45 kg. REVISIONES ADVERTENCIA NO utilice el sistema hidráulico del tractor para aguantar la aireadora al realizar revisiones. Las tuberías hidráulicas pueden romperse y hacer que la unidad caiga repentinamente al suelo.
ALMACENAMIENTO RENOVAIRE Instrucciones de almacenamiento 1. Limpie a fondo todas las púas por dentro y por fuera cuando finalice el aireado. Impregnar una capa fina de aceite en las púas o las cuchillas evitará que se oxiden y asegurara una perforación correcta la próxima vez que se utilice la aireadora.
ESPECIFICACIONES RENOVAIRE Especificaciones Chasis:..............Tubería Schedule 80 de 50 mm Enganche: ............Horquilla con pasador de 19 mm de diámetro Ejes: ..............Aireado: 32 mm de diámetro Transporte: 19 mm de diámetro sujeto al bastidor Ruedas: .............. Aireado: 12 ruedas de hierro fundido con bujes Transporte: Neumáticos 4.80 X 4.00-8, 6 capas con rodillos cónicos Peso neto: ............
Wombwell, Barnsley, South Yorkshire, S73 OBS, Reino Unido Director general Fecha: 2 de febrero de 2010 Declaran que la máquina descrita a continuación: Marca y tipo: ........Ryan, Renovaire Categoría:..........Aireadora Serie: ........... 744317A Anchura de trabajo: ......1,83 m...
Página 22
SCHILLER GROUNDS CARE, INC. ONE BOB-CAT LANE P.O. BOX 469 JOHNSON CREEK, WI 53038 920-699-2000 www.schillergc.com BOB-CAT BUNTON RYAN STEINER...