Nikon AF-S NIKKOR 500mm f/4 ED VR Manual Del Usuario página 44

De
Grundkonzept des Bildstabilisators
b Optimale Belichtungssteuerung in Verbindung mit Nikon-Kameras mit 3D-
Matrix-Messung, weil die Aufnahmedistanz vom Objektiv an die Kamera
übertragen wird.
b Drei ED-Linsenelemente (Extra-low Dispersion) sorgen für scharfe Bilder, die
praktisch frei von Farbsaumbildung sind. Neun Blendenlamellen sorgen für
eine nahezu kreisrunde Blendenöffnung, so daß außerhalb des
Schärfenbereichs vor und hinter dem Motiv liegende Elemente in
ansprechende Unschärfe getaucht werden.
b Die Nano Crystal Coat-Vergütung auf bestimmten Linsenelementen ermöglicht die
Reproduktion feiner und klarer Bilder unter allen Aufnahmebedingungen, von
Außenaufnahmen bei Sonnenschein bis zu Innenaufnahmen mit Spot-Beleuchtung.
b Die Objektiv-Schutzscheibe besteht nicht wie üblich aus Flachglas, sondern aus
Meniskusglas.
b Nächster Fokussierungsabstand: 4 m (AF) und 3,85 m (MF) (AF-S 500mm)/5,00 m
(AF) und 4,80 m (MF) (AF-S 600mm).
Achtung!
• Fassen Sie die Kamera nicht an ihrem Gehäuse, wenn das Objektiv angebracht
ist, da sie sonst beschädigt werden kann. Halten Sie beim Transport unbedingt
sowohl die Kamera als auch das Objektiv.
• Bringen Sie unbedingt ein 52-mm-Einschraubfilter am einsetzbaren Filterhalter an.
• Halten Sie die CPU-Kontakte peinlich sauber, und schützen Sie sie vor Beschädigung!
• AF-I/AF-S Telekonverter TC-14E/TC-14EII/TC-17EII/TC-20E/TC-20EII können
verwendet werden.
• Bei der Montage an Nikon-Digitalspiegelreflexkameras (Nikon-DX-Format), z.B.
der D2-Serie oder der D50, muss Folgendes beachtet werden.
AF-S 500mm: Der Bildwinkel des Objektivs beträgt 3°20' mit einer
entsprechenden
35 mm-Brennweite von ca. 750 mm. (Bei 35 mm-Brennweite beträgt der
Bildwinkel 5°.)
44
Bildstabilisierung mit Stativ
(im Modus TRIPOD)
Kameraschwenks
(im Modus NORMAL)
Stärke der Erschütterungen
Verwacklungsunschärfe bei
Freihandaufnahmen oder
Verwendung eines Einbeinstativs
(im Modus NORMAL)