E. EDITAR PEDAL
El símbolo FTSW en la parte inferior central de la pantalla LOOP MODE EDITOR se usa para configurar las con-
exiones de los conductores realizadas en el conector FTSW OUT cuando se presiona el pedal FS. Esto permite
que Switchboard controle un amplificador u otro dispositivo externo que acepte comandos de pedal, con siete
configuraciones T/R para elegir.
De forma predeterminada, al presionar el pedal FS se activa el conductor de punta (T) del conector FTSW OUT.
El EDITOR DE MODO DE BUCLE puede configurar el conector FTSW OUT para realizar cualquier conexión de
punta (T) o anillo (R) de encendido o apagado, como se detalla a continuación:
1
2
3
4
5
6
7
8
La función de cada ajuste se explica a continuación utilizando el conector del interruptor de pedal de dos
botones de un amplificador Fender Princeton® Reverb como ejemplo:
1. PUNTA CONMUTABLE (ANILLO SIEMPRE APAGADO): El pedal FS enciende/apaga el vibrato (T) del am-
plificador mientras el amplificador la reverberación (R) permanece apagada en ambas posiciones.
2. ANILLO CONMUTABLE (PUNTA SIEMPRE APAGADA): El pedal FS enciende/apaga la reverberación (R)
del amplificador mientras el amplificador El vibrato (T) permanece desactivado en ambas posiciones.
3. PUNTA CONMUTABLE (ANILLO SIEMPRE ENCENDIDO): El pedal FS enciende/apaga el vibrato (T) del
amplificador mientras el amplificador la reverberación (R) permanece activada en ambas posiciones.
4. ANILLO CONMUTABLE (PUNTA SIEMPRE ENCENDIDA): El pedal FS enciende/apaga la reverberación (R)
del amplificador mientras el amplificador El vibrato (T) permanece activado en ambas posiciones.
5. ANILLO Y PUNTA CONMUTABLES (INVERSAMENTE): El pedal FS activa/activa la reverberación (R) y
el vibrato (T) del amplificador apagado a la inversa. Esto significa que cuando el pedal FS está activado, el
trémolo (T) del amplificador está activado y su reverberación (R) está desactivada; cuando está apagado, el
trémolo (T) del amplificador está desactivado y su reverberación (R) está activada.
6. ANILLO Y PUNTA CONMUTABLES (UNISON): El pedal FS activa y desactiva la reverberación (R) y el vibra-
to (T) del amplificador simultáneamente.
7. PUNTA CONMUTABLE MOMENTÁNEA (ANILLO SIEMPRE APAGADO): El pedal FS activa el vibrato (T)
solo mientras se mantiene presionado el pedal. Esta configuración se puede utilizar como tap tempo con
equipos fuera de borda compatibles.
8. ANILLO Y PUNTA SIEMPRE APAGADOS: El pedal FS no activa la reverberación (R) ni el trémolo (T) en nin-
guna de las posiciones.
Para cambiar los conductores del pedal, seleccione el símbolo FTSW para abrir la pantalla EDITAR FOOTSWITCH;
utilice el codificador o los interruptores de pedal para desplazarse por las conexiones descritas anteriormente y
realizar una selección.
MENU
SWITCH ON
OPTION
TIP
RING
FTSW:
T
R
ON
FTSW:
T
R
OFF
FTSW:
T
R
ON
FTSW:
T
R
ON
FTSW:
T
R
ON
FTSW:
T
R
ON
FTSW:
MOM
ON
FTSW:
OFF
OFF
SWITCH OFF
TIP
RING
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
OFF
ON
OFF
ON
ON
ON
OFF
ON
OFF
OFF
ON
OFF
OFF
T
(TIP)
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
13
ON
OFF
R
(RING)
SLEEVE
