Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• No use el aparato si el interruptor
no
Io enciende
o apaga como corres-
ponde. H&galo reparar en un Centre
de Servicio Sears.
• Evite porter en marcha el motor acci-
dentalmente.
AsegQrese que el inter-
ruptor est6 el la posici6n OFF y man-
tenga su mano y sus dedos alejados
del interruptor mientras conecte el
aparato en el recept&culo de energia
o cuando mueva el aparato estando
enchufado.
• Evite todo contacto del cuerpo con los
conductores
a tierra, tales como los
ca_os de metal o las cercas de
alambre, para evitar la posibilidad de
choque electrico.
• Debe proveerse Interrupter de Fallas
en el Circuito a Tierra (Ground Fault
Circuit Interruptor-
GFCI) en el circuito
o en el tomacorriente usado con este
aparato.
Hay tomacorrientes
dispo-
nibles con protecci6n GFCI incorpora-
day estos pueden ser usados para
cumplir con esta medida de seguri-
dad.
• Detenga el motor de inmediato si al-
guien se le acerca.
CONSTRUCCION
DE DOBLE AISLA-
MIENTO
Este aparato tiene un doble aislamien-
to para ayudar a proteger el mismo en
contra de choques
el6ctricos.
La
construcci6n
de doble aislamiento
consiste en dos "capas" de aislamien-
to el6ctrico
en lugar de tenet toma de
tierra.
Herramientas y aparatos construidos
con el sistema de doble aislamiento
no
ban sido dise_ados para que tomen tier-
ra. No se ha provisto para esta m&quina
ningOn medic para la toma de tierra, y
no se deber&n a_adir medics para la
toma de tierra a la misma. Come resul-
tado, el cable de extensi6n usado con
su aparato puede ser enchufado en cu-
alquier tomacorriente
el6ctrico normal
de 120 voltios. Precauciones
de seguri-
dad deben ser observadas
cuando se
use cualquier herramienta el6ctrica. El
sistema de doble aislamiento s61o pro-
vee protecci6n adicional en contra de
accidentes
causados pot fallo interno de
aislamiento
el6ctrico.
.ADVERTENCIA:
Toda reparaci6n el6ctrica hecha a este
aparato, incluyendo la cubierta, el inter-
ruptor, el motor, etc., debe set diagnosti-
cada y reparada par un personal de ser-
vicio cualificado. Las piezas de
reemplazo en productos de doble aisla-
miento deber_m set id6nticas alas pie-
zas que se est&n reemplazando.
Los
aparatos de doble aislamiento, vienen
marcados con las palabras "doble aisla-
miento" o "aislado doblemente'.
El
simbolo
[]
(cuadrado dentro de otto
cuadrado) puede tambi6n aparecer en
el aparato. De no permitir que sea el
personal de servicio de Sears quien
haga las reparciones a este aparato,
puede causar que la construcci6n
de
doble aislamiento
se convierta ineficaz y
resulten accidentes
muy serios.
SEGURIDAD
DEL APARATO
Y SU
MANTENIMIENTO
• No coloque el aparato en ninguna su-
perficie que no est_ limpia y que sea
s61ida mientras el aparato este en fun-
cionamiento.
Escombros como Io son
la gravilla, arena, polvo, hierba, etc.,
poddan ser recogidos par la toma de
aire y arrojados hacia afuera a trav6s
de la abe_tura de descarga, da_ando
el aparato, la propiedad o causando
serios accidentes a espectadores
o al
usuario.
• No se incline demasiado
o use en
superficies
inestables
como Io son
las escaleras,
&rboles, vertientes
empinadas,
techos, etc. Maneje con
sumo cuidado
cuando est6 limpian-
do escaleras.
Mantenga
un pie firme
y balance todo el tiempo. Mantenga
las manos alejadas de los tubos.
• Inspeccione
el aparato entero antes
de ponerlo en marcha, verifique
pie-
zas gastadas,
sueltas,
perdidas o
daSadas.
No use us aparato hasta
que 6ste se encuentre
en forma
apropiada
para el trabajo.
• Este aparato cuenta con un doble ais-
lamiento. Vea la secci6n de DOBLE
AISLAMIENTO. Haga que todo servicio
intemo sea desempe_ado
por un per-
sonal de servicio cualificado para evi-
tar el crear peligro o evitar anular la
garantia.
• Permita que todo mantenimiento
no
especificado
en este manual del
usuario, sea desempe_ado
por su
Centre de Servicio Sears.
• Siempre vea su Centro de Servicio
Sears para cambiar el impulsor
si
_ste se encuentra
da_ado.
Piezas
que est6n astilladas,
rajadas, rotas o
daSadas
de cualquier
otro modo,
podrian ser arrojadas
al aire en pe-
dazos y ocasionar
graves acci-
dentes. Cambie todas las piezas
daSadas
antes de usar su aparato.
14
