Página 1
VEGA Estrattore a freddo Slow Juicer Extractor Estractor en frio Extracteur de jus froid Slow Juicer-Extraktor Cod. 118440011 IT Manuale d’uso EN User manual ES Manual de instrucciones FR R Manuel d’instruction DE Benutzerhandbuch...
Página 24
Español Leer cuidadosamente este manual antes de encender el producto y utilizarlo como descrito en el ma- nual. No lo utilices por otros objetivos. Informaciones sobre la seguridad 1. No insertes el producto en una cuyo toma son conectadas otras instrumentaciones que con-sumen mucha energía, y prever la instalación de un interruptor de 30mA diferencial.
Página 25
15. Posicionar la centrifugadora sobre un llano inmueble, antes de encenderla. 16. Tenerla lejana del alcance de los niños y no la repongas en un entorno cerrado. 17. Desconectar la enchufe después del empleo. El dibujo sólo provee una indicación del producto. ▀...
Características del producto 1. El producto utiliza el sistema de molturación sin molienda, con centrifugazione a frío, de modo que mantener el sabor natural y los elementos nutritivos de la fruta o las hortalizas. La centrifugadora tiene múltiples funciones, inclusos zumos de hortalizas o renta etc. 2.
Página 27
Cepillo por Cesta limpieza Vaso por racogido zumo Salida escorias Stopper Salida zumo Cuerpo motor Contenedor zumo/cáscaras Interruptor...
Ensamblaje Líneas de referencia . Insertar el vaso recoge zumo en el Insertar la barrica de moltu - cuerpo motor ración en el cesta. 1 Insertar el vaso en la posición establecida en el cuerpomotor. 2 Girarlo en dirección horaria y pararlo. Cuando es colocado en posición correcta, las líneas de referencia sobre el vaso y sobre el cuerpo motor son alineadas...
Página 29
Referencia sobre la barrica de molturación Referencia sobre el vaso Recoges zumo 3. Instalar la barrica de molturación y 4. Insertar la hélice en espiral en la cesta tan ensamblados en el vaso la barric de molturación. recoges zumo *Durante la instalación, alinear la referencia sobre la barrica de molturación con aquel sobre el vaso recoges zumo.
Ensamblaje de la guarnición de caochu Después de haber sacado la guarnición para limpiarla, reinsertarla indicado como en figura. Parte inferior del vaso Insertar firmemente Dirección de inserción de la guarnición Encender el interruptor (Forward - adelante / Rever- se - atrás) Forward: spinge la frutta o gli ortaggi verso il basso per la spremitura.
Al término del proceso de molturación, compri- mir Stop y desconectar la enchufe de la toma eléctrica. Atención: no conserves el zumo por largo tiempo. La máquina no es utilizable para exprimir el trigo (se pueden causar daños al motor o a la mecánica). Desmontaje 2.
Limpieza 1. Lavar las partes bajadas en agua corrien- te; si los jerseyes de la barrica son parados por las escorias, por la limpieza utilizar el cepillo. Nota: por la limpieza no utilizar cepillos en metal, objetos puntiagudos o abrasivos. 2.
Especificaciones del producto par á metros principales Tensión nominal : 220 - 240V Frecuencia: 50 - 60Hz Potencia: 150W Tiempo : 20min ≤ Resolución de los problemas Fenómeno CAUSA SOLUCIÓN A .Insertar correctamente la espina B. Comprimir “Reverse” por 2-3 sec para hacer remontar la comida;...
DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA Por la presente, Melchioni Spa declara que el tipo de equipo radioeléctrico Extractor en frío Mod. VEGA (cod. 118440011) es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: http://www.melchioni.it.
GARANTÍA Melchioni Spa, con sede en Milán (Italia), a través de Colletta 37, reconoce una garantía convencional sobre el producto por un período de dos años a partir de la fecha de la primera compra por parte del consumidor. Esta garantía no afecta la validez de la legislación vigen- te sobre bienes de consumo (Decreto Legislativo 6 de septiembre de 2005 n.