Declaración d e c umplimiento d e R oHS/WEEE
Español
La D irectiva E uropea 2 002/96/EC e xige q ue l os e quipos q ue l leven e ste
símbolo e n e l p roducto y /o s u e mbalaje n o s e d esechen c on l os r esiduos
municipales s in c lasificar. E l s ímbolo i ndica q ue e ste p roducto d ebe
desecharse p or s eparado d e l os f lujos d e r esiduos d omésticos n ormales. E s
su r esponsabilidad d eshacerse d e e ste y o tros e quipos e léctricos y
electrónicos a t ravés d e l as i nstalaciones d e r ecolección d esignadas p or e l
gobierno o l as a utoridades l ocales. L a e liminación y e l r eciclaje c orrectos
ayudarán a p revenir p osibles c onsecuencias n egativas p ara e l m edio a mbiente
y l a s alud h umana. P ara o btener i nformación m ás d etallada s obre l a e liminación
de s u e quipo a ntiguo, c omuníquese c on l as a utoridades l ocales, e l s ervicio d e
eliminación d e r esiduos o l a t ienda d onde c ompró e l p roducto.
Alemán
La D irectiva E uropea 2 002/96/CE e xige q ue l os e quipos
técnicos q ue l leven e ste s ímbolo d irectamente e n e l d ispositivo y /o s u
embalaje n o s e d esechen c on l os r esiduos m unicipales s in c lasificar.
El s ímbolo i ndica q ue e l p roducto d ebe d esecharse p or s eparado d e
los r esiduos d omésticos h abituales. E s s u r esponsabilidad d esechar
este e quipo y o tros e quipos e léctricos y e lectrónicos e n l os p untos d e
recolección a propiados d esignados p or e l g obierno o l as a utoridades
locales. L a e liminación y e l r eciclaje a decuados a yudarán a p revenir
posibles c onsecuencias n egativas p ara e l m edio a mbiente y l a s alud
humana. S i n ecesita m ás i nformación s obre c ómo d eshacerse d e s u
equipo v iejo, c omuníquese c on l a a utoridad l ocal o e l s ervicio m unicipal
de e liminación d e d esechos, o c on l a t ienda d onde c ompró e l p roducto.