IT
IT
PROZIS è un marchio registrato di proprietà di PROZIS.COM, S.A.
PROZIS si riserva il diritto di adattare o modificare, in qualsiasi momento e senza alcun preavviso, il
prodotto o qualsiasi documentazione ad esso associata, per poterne assicurare l'idoneità all'uso.
NOTA: La versione più recente del manuale d'istruzioni di questo prodotto è disponibile sul
sito www.prozis.com/user-manuals
Dichiarazione di conformità legale
Per mezzo di questo documento, PROZIS dichiara che il prodotto Smart Balance Bar
è pienamente conforme a tutte le norme specificate dalla legislazione in vigore, così
come a tutte le clausole rilevanti.
Prozis sarà sempre disponibile a prestare qualsiasi ulteriore chiarimento tramite i suoi canali
di comunicazione di assistenza al cliente, disponibili sul sito http://www.prozis.com/support
Per evitare qualsivoglia impatto sull'ambiente o sulla salute umana dovuto a sostanze
pericolose presenti in dispositivi elettrici o elettronici, gli utenti finali di tali dispositivi
sono tenuti a comprendere il significato del simbolo che consiste in un contenitore
per rifiuti barrato. Non gettare rifiuti di dispositivi elettrici o elettronici insieme alla
spazzatura domestica indifferenziata. Smaltire separatamente ed adeguatamente.
La confezione che protegge il dispositivo dagli eventuali danni provocati dal traspor-
to è fatta di materiali non inquinanti completamente riciclabili. Il codice di riciclaggio
viene utilizzato per identificare i diversi materiali per lo smaltimento differenziato. Il
codice consiste nel logo del riciclaggio, pensato per illustrare il tipo di riciclaggio, e
in un numero che identifica il materiale.
Questo prodotto ed i materiali di imballaggio sono riciclabili. Smaltire separatamente
per un miglior trattamento dei rifiuti. Il logo Triman è valido solamente in Francia.
Avvertenze di sicurezza
Assicurarsi di prendere confidenza con il prodotto prima di prepararlo per l'uso e utilizzarlo
per la prima volta. Per fare ciò, leggere attentamente le presenti istruzioni per l'uso e le
importanti avvertenze di sicurezza. Usare il prodotto solo come descritto e per gli usi ai quali
è destinato. Tenere queste istruzioni in un luogo sicuro. Assicurarsi di includere tutta la docu-
mentazione nel caso in cui si dia il prodotto a qualcun altro.
Uso previsto
Questo prodotto è stato sviluppato come dispositivo da allenamento per migliorare la stabil-
ità muscolare, principalmente nella zona addominale e nelle strutture articolari di supporto.
Grazie alle sue caratteristiche ed alla base vacillante, questo prodotto aiuterà a migliorare
maggiormente forza e stabilità rispetto al tradizionale esercizio di plank.
28
PERICOLO! Questo simbolo, quando seguito dalla nota Pericolo, indica un rischio
elevato. Il mancato rispetto di questa avvertenza può comportare lesioni fisiche o
persino mortali.
PERICOLO PER BAMBINI E PERSONE CON DISABILITÀ
• Il materiale d'imballaggio non è un giocattolo. I bambini non devono giocare con il materi-
ale d'imballaggio a causa dell'esistenza del rischio di soffocamento.
• Questo prodotto può essere usato da bambini di età superiore agli 8 anni e da persone
con disabilità di natura fisica, sensoriale o mentale o comunque senza un'adeguata espe-
rienza e conoscenza, se sotto supervisione o se hanno ricevuto istruzioni sull'utilizzo sicuro
del prodotto e ne comprendono i possibili rischi.
• I bambini non devono giocare con il prodotto.
• Pulizia e manutenzione non devono essere eseguite da bambini senza supervisione.
• Tenere il prodotto e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini.
PERICOLO! RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA
• Assicurarsi che il cavo di ricarica non possa essere danneggiato da spigoli vivi o da punti di
calore. Non arrotolare il cavo di ricarica intorno al dispositivo.
• Non effettuare modifiche al prodotto. In caso di guasti, eventuali riparazioni devono essere
effettuate soltanto da personale qualificato.
• Non tentare di collegare il dispositivo ad una presa di corrente esterna. Utilizzare sola-
mente adattatori AC/DC interni per ricaricare il dispositivo.
PERICOLO! BATTERIA INCORPORATA
• Questo prodotto è alimentato da una batteria ricaricabile agli ioni di litio.
• Esiste il rischio di esplosione nel caso in cui la batteria non è maneggiata correttamente.
• La batteria non è progettata per poter essere sostituita.
• Durante l'uso del dispositivo, non esporlo a temperature superiori ai 40ºC.
• Eventuali danni alla batteria potrebbero causare un'esplosione e/o un incendio.
• Non smontare, aprire o distruggere la batteria.
• Non esporre la batteria al calore o al fuoco. Riporre il dispositivo lontano dalla luce diretta
del sole.
• Non causare cortocircuiti alla batteria.
PERICOLO! RISCHIO DI LESIONI
• Utilizzare il prodotto solamente per l'uso al quale è destinato. Un uso improprio può com-
portare lesioni. Usare il prodotto solamente come indicato dalle presenti istruzioni. Non
provare a modificare il prodotto in alcun modo.
• Non utilizzare il dispositivo in caso di danni visibili al prodotto o al suo cavo di ricarica.
• Consultare un medico prima di iniziare un programma di allenamento. Assicurarsi di essere
fisicamente idonei per l'uso.
• Ricordarsi sempre di effettuare il riscaldamento prima dell'esercizio fisico e di allenarsi
rispettando il proprio livello di forma. Sforzi o allenamenti eccessivi possono comportare
lesioni gravi. In caso di malessere, dolore, debolezza o spossatezza, interrompere imme-
diatamente l'allenamento e contattare un medico.
IT
29