Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUAL
HDMI EXTENDER OVER SINGLE UTP
0E-HDMIEX4KL
For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected]
···
To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us
Manuales relacionados para AVARRO 0E-HDMIEX4KL
Resumen de contenidos para AVARRO 0E-HDMIEX4KL
- Página 1 MANUAL HDMI EXTENDER OVER SINGLE UTP 0E-HDMIEX4KL For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 2 Panel ..................31 Transmisor ................ 31 Receptor ................32 Especificaciones ..............33 Instalación y cableado ..............35 Instalación de los soportes ............35 For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 3 Cableado .................. 36 Control RS232 ................. 37 Solución de problemas ..............38 Garantía limitada ................39 For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 4 Introduction Overview 0E-HDMIEX4KL is a slim transmitter and receiver pair, which can extend HDMI 1080P@60Hz signals up to 70m/230ft and 4K@60Hz (chroma sub-sampling 4:2:0 8-bit only) signals up to 40m/130ft via a single Cat 6a/7 cable. The extender also features bi-directional PoC. It also supports bi-directional IR and RS232 pass-through.
- Página 5 HDCP LED BLINKING: Non-HDCP protected content is being transmitted. OFF: No content is being transmitted. LINK LED ON: HDBT link is normal. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 6 OFF: The receiver is not working properly. ON: HDCP protected content is being transmitted. HDCP LED BLINKING: Non-HDCP protected content is being transmitted. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 7 340MHz Supports multichannel audio up to PCM 7.1, Audio Format Supported Dolby True HD, DTS HD Master Audio, Dolby Atmos and DTS:X For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 8 1080p 60 Hz 3D 40m/131ft 3840 x 2160@60Hz 4:2:0 8bit Cat 6a/7 70m/230ft 1080P@60Hz 36bpp Input/Output:15m/50ft 1080P@60Hz HDMI Input: 10m/33ft 4K@60Hz Output: 15m/50ft For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 9 Attach the brackets to the surface you want to hold the transmitter against using the screws (provided by others). Repeat steps from 1 to 4 to install the receiver. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 10 IR Emitter 2/ récepteur IR 1/ HDMI OUT émetteur IR 2/ receptor IR 1 emisor IR 2 Source Remote/Télécommande infrarouge source/Fuente remota For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 11 RS232 Device/ appareil RS232/ dispositivo RS232 RS232 Transmitter/ Transmetteur/ Transmisor HDBT Receiver/ Récepteur/ Receptor RS232 RS232 Device/ appareil RS232/ dispositivo RS232 For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 12 0° 0° Distance (Max) 30cm When work with the third-party device, ensure it follows the pin definition below. IR Receiver IR Emitter For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 13 Subject to the terms and conditions of this Limited Warranty, from the date of sale through the period of time for product categories specified in Section 1(b), ADI warrants AVARRO branded products to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service, normal wear and tear excepted.
- Página 14 For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 15 ADI product, please call your local ADI branch for return instructions: For US call 1-800-233-6261 For Canada call 877-234-7378 For Puerto Rico call 787-793-8830 For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 16 ADI reserves the right to issue a credit only in lieu of replacement. If any AVARRO branded products are found to be in good working order or such product’s inability to function properly is a result of user damage or abuse, the product will be returned to Buyer in the same condition as received and Buyer shall be responsible for any return freight changes.
- Página 17 Introduction Aperçu 0E-HDMIEX4KL est un ensemble transmetteur / récepteur conçu pour étendre les signaux HDMI 1080P à 60 Hz jusqu’à 70 m et les signaux 4K à 60 Hz (4:2:0) jusqu’à 40 m, par l’intermédiaire d’un câble de catégorie 6a/7. Le transmetteur et le récepteur n’ont besoin que d’une source d’alimentation pour alimenter les...
- Página 18 Allumé : Du contenu à protection HDCP est en cours de transmission. VOYANT HDCP Clignotement rapide : Du contenu qui n’est pas à protection HDCP est en cours de For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 19 Connecter à l’émetteur IR. (SORTIE IR) Connecter à un appareil compatible RS232 pour le RS232 RS232 traversant. HDMI IN Connecter à une source HDMI. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 20 Connexion à l’adaptateur d’alimentation CC de 18 V. Alimentation Avec le PoC bidirectionnel pris en charge, un adaptateur électrique doit être connecté au For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 21 (l x H x P) 6,42 cm/4,3 po x 0,6 po x 2,5 po Poids du produit Transmetteur et récepteur : 0,18 kg/0,40 lb For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 22 3840 x 2160 à 60 Hz, 4:2:0, 8 bits Entrée sortie: 15 m/50 pi 1080P à 60Hz HDMI Entrée: 10 m/33 pi 4K à 60Hz Sortie: 15 m/50 pi For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 23 Fixer les supports sur la surface qui tiendra votre unité en utilisant les vis (fournies par d’autres). Répéter les étapes 1 à 4 pour installer le récepteur. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 24 IR Emitter 2/ récepteur IR 1/ HDMI OUT émetteur IR 2/ receptor IR 1 emisor IR 2 Source Remote/Télécommande infrarouge source/Fuente remota For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 25 RS232 entre l'émetteur et le récepteur. RS232 Device/ appareil RS232/ dispositivo RS232 RS232 Transmitter/ Transmetteur/ Transmisor HDBT Receiver/ Récepteur/ Receptor RS232 RS232 Device/ appareil RS232/ dispositivo RS232 For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 26 Distance (max.) 30 cm Avec un appareil de tiers, assurez-vous de respecter la définition des broches ci-dessous. récepteur IR émetteur IR For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 27 Soumis aux conditions générales de cette garantie limitée à partir de la date de vente pour la durée des catégories de produits définies à la section 1(b), ADI garantit que ses produits AVARRO sont exempts de défauts de matériel et de fabrication selon un usage normal, à l'exception d'une usure normale. Sauf si la loi l’exige, la présente garantie limitée est offerte uniquement à...
- Página 28 L’acheteur comprend qu’un produit dûment installé For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 29 été causés par la négligence dont ADI est l’auteur ou le coauteur, et il tiendra ADI à couvert à cet égard et prendra fait et cause pour lui. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 30 ADI se réserve le droit de donner une note de crédit plutôt que de remplacer le produit. Si l’on établit que le produit AVARRO n’est pas défectueux ou que son mauvais fonctionnement résulte d’une utilisation abusive ou de dommages causés par l’utilisateur, le produit sera retourné...
- Página 31 Antes de comenzar a instalar el producto, verifique el contenido del paquete: 1 0E-HDMIEXT4K 1 adaptador de CC de 18 V con pines para EE. UU. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 32 APAGADO: No se está transmitiendo contenido. ENCENDIDO: El enlace HDBT es normal. LED DE INTERMITENTE/APAGADO: Sin enlace HDBT o ENLACE error de enlace. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 33 APAGADO: El receptor no está funcionando bien. ENCENDIDO: Se está transmitiendo contenido con LED DE HDCP protección HDCP. Titila rápido: Se está transmitiendo contenido sin For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 34 Admite audio multicanal hasta PCM 7.1, Dolby True Formato de audio admitido HD, DTS HD Master Audio, Dolby Atmos y DTS: X For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 35 3840 x 2160 a 60Hz 4:2:0 8bit Entrada / Salida:15 m/50 1080P a 60Hz pies HDMI Entrada: 10 m/33 pies 4K a 60Hz Salida: 15 m/50 pies For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 36 Fijar los soportes a la superficie que quiera para sostener la unidad. Para ello, hay que usar los tornillos (no están incluidos). Repetir los pasos del 1 a 4 para instalar el receptor. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 37 IR Emitter 2/ récepteur IR 1/ HDMI OUT émetteur IR 2/ receptor IR 1 emisor IR 2 Source Remote/Télécommande infrarouge source/Fuente remota For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 38 RS232 Device/ appareil RS232/ dispositivo RS232 RS232 Transmitter/ Transmetteur/ Transmisor HDBT Receiver/ Récepteur/ Receptor RS232 RS232 Device/ appareil RS232/ dispositivo RS232 For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 39 Cuando trabaje con el dispositivo externo, asegúrese de que siga la definición de clavija que figura a continuación. Receptor de IR Emisor de IR For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 40 Sección 1(b), ADI garantiza que los productos de la marca AVARRO están libres de defectos en los materiales y de mano de obra en condiciones de uso y servicio normales, excepto por el desgaste normal.
- Página 41 El Comprador entiende y hará entender a su cliente que un producto correctamente instalado y For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 42 Sujeto a los términos y condiciones que se enuncian a continuación, durante el período de garantía aplicable, ADI reemplazará el producto u otorgará un crédito For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Página 43 Comprador y se emitirá una nueva factura por el artículo de reemplazo. ADI se reserva el derecho de emitir un crédito solo a cambio del reemplazo. Si se determina que cualquier producto de la marca AVARRO se encuentra en buen estado de funcionamiento o que la incapacidad de dicho producto para funcionar correctamente es el resultado de daño o uso indebido por parte del...