Página 1
MANUAL HDMI EXTENDER WITH USB 2.0 0E-EXT4KKVM For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Receptor ..................26 Especificaciones ..................27 Instalación y cableado ..................28 Instalación de los soportes ..............28 Cableado ....................29 Garantía limitada ....................31 For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Auto EDID management automatically adjusts to overcome compatibility issues. Plug and play, no driver needed. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
STATUS ON: HDMI data is being transmitted. OFF: No signal. UTP OUT Connect to the UTP IN port of the receiver. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
BREATHERING LED: No USB device is connected. USB DEVICE SOLID ON: USB devices are linked. FLASHING: USB data is being transmitted. USB DEVICE Connect to the USB devices. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Power Consumption (Max) ≤6.3 W (Pair) 9.82cm ×2.3cm ×7.5cm/3.87” x 0.91” x 2.95” Device Dimension (W x H x D) Product Weight 0.22kg/0.48lb For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Mount and secure the transmitter to a surface or a suitable location with the mounting screws (provided by others). Repeat steps from 1 to 4 to install the receiver. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Connect the provided power adapter to the transmitter or receiver. With bi- directional PoC function supported, only one power adapter is needed to power both units. Power on all attached devices. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Página 9
HDMI IN USB HOST Transmitter Cat 5e/6/6a/7 Cable Receiver HDMI OUT USB DEVICE DEVICE Keyboard&Mouse Display For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Subject to the terms and conditions of this Limited Warranty, from the date of sale through the period of time for product categories specified in Section 1(b), ADI warrants AVARRO branded products to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service, normal wear and tear excepted.
Página 11
For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Página 12
ADI product, please call your local ADI branch for return instructions: For US call 1-800-233-6261 For Canada call 877-234-7378 For Puerto Rico call 787-793-8830 For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Página 13
ADI reserves the right to issue a credit only in lieu of replacement. If any AVARRO branded products are found to be in good working order or such product’s inability to function properly is a result of user damage or abuse, the product will be returned to Buyer in the same condition as received and Buyer shall be responsible for any return freight changes.
Gestion EDID automatique permettant de résoudre les problèmes de compatibilité. « Brancher et utiliser »; aucun pilote n'est nécessaire. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
électrique doit être connecté au transmetteur ou au récepteur pour alimenter les deux unités. Allumé : Données HDMI en cours de VOYANT D’ÉTAT transmission. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
électrique doit être connecté au transmetteur ou au récepteur pour alimenter les deux unités. Allumé : Données HDMI en cours de VOYANT D'ÉTAT transmission. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
-20 à 70 °C (-4 à 158 °F) 10 % à 90 % (sans condensation) Humidité Protection DES Modèle du corps humain : For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Le support est fixé au bâti comme illustré. Répéter les étapes 1 et 2 pour l’autre côté de l’unité. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
PoC bidirectionnelle prise en charge, un seul adaptateur d’alimentation est nécessaire pour alimenter les deux unités. Alimentez tous les appareils connectés. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Página 20
HDMI IN USB HÔTE Transmetteur câble Cat 5e/6/6a/7 Récepteur HDMI OUT DISPOSITIF DISPOSITIF souris clavier Écran For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Soumis aux conditions générales de cette garantie limitée à partir de la date de vente pour la durée des catégories de produits définies à la section 1(b), ADI garantit que ses produits AVARRO sont exempts de défauts de matériel et de fabrication selon un usage normal, à l'exception d'une usure normale. Sauf si la loi l’exige, la présente garantie limitée est offerte uniquement à...
L’acheteur comprend qu’un produit dûment installé For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Página 23
été causés par la négligence dont ADI est l’auteur ou le coauteur, et il tiendra ADI à couvert à cet égard et prendra fait et cause pour lui. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Página 24
ADI se réserve le droit de donner une note de crédit plutôt que de remplacer le produit. Si l’on établit que le produit AVARRO n’est pas défectueux ou que son mauvais fonctionnement résulte d’une utilisation abusive ou de dommages causés par l’utilisateur, le produit sera retourné...
(EDID, por sus siglas en inglés) se ajusta automáticamente para solucionar las cuestiones de compatibilidad. Listo para usar; no necesita controlador. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
ENCENDIDO: Se transmiten los datos HDMI. LED DE ESTADO APAGADO: No hay señal. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
LED DE ESTADO APAGADO: No hay señal. Entrada UTP Conéctese al puerto UTP OUT del transmisor. LED de ESTADO DE VINCULACIÓN: No hay ningún For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Protección contra descargas electroestáticas Protección contra descargas Modelo de cuerpo humano electroestáticas ±8 kV (descarga por espacio de aire)/ ±4kV (descarga por contacto) For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Montar y fijar el transmisor a la superficie o en un lugar adecuado con los tornillos de montaje (no incluidos). Repetir los pasos 1 al 4 para instalar el receptor. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Dado que admite PoC bidireccional, se debe conectar un solo adaptador de corriente para dar energía a las dos unidades. Encender todos los dispositivos conectados. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Página 31
HDMI IN HOST USB Transmisor cable 5e/6/6a/7 Receptor HDMI OUT DISPOSITIVO DISPOSITIVO mouse teclado Pantalla For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Sección 1(b), ADI garantiza que los productos de la marca AVARRO están libres de defectos en los materiales y de mano de obra en condiciones de uso y servicio normales, excepto por el desgaste normal.
Página 33
For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Página 34
ADI hayan causado o contribuido a tales daños. For more information please call 1-833-574-9124 or email [email protected] ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Página 35
Comprador y se emitirá una nueva factura por el artículo de reemplazo. ADI se reserva el derecho de emitir un crédito solo a cambio del reemplazo. Si se determina que cualquier producto de la marca AVARRO se encuentra en buen estado de funcionamiento o que la incapacidad de dicho producto para funcionar correctamente es el resultado de daño o uso indebido por parte del...