18
07 INDICACIONES DE USO
CONSERVACIÓN/MANTENIMIENTO
Para garantizar un funcionamiento seguro del
andador en todo momento, recomendamos que
se realicen las comprobaciones periódicas que
se indican en el plan de mantenmiento.
Una conservación y mantenimiento defectuosos
o negligentes del andador tienen como
consecuencia la limitación de la garantía. El
plan de mantenimiento no proporciona ninguna
indicación acerca del volumen de trabajo
efectivamente necesario para el andador.
ADVERTENCIA
¡Peligro para la seguridad! Para mantener
la seguridad de funcionamiento del andador,
las reparaciones solo debe realizarlas un
distribuidor autorizado con piezas de recambio
DIETZ. La lista de piezas de recambio
correspondiente se encuentra a su disposición
en nuestro sitio web.
NOTA
Como usuario, usted es el primero en notar los
posibles daños. Si percibe un fallo tal y como se
describe en el plan de mantenimiento o si
detecta otros posibles defectos o limitaciones
de funcionamiento, póngase en contacto de
inmediato con un distribuidor autorizado.
NOTA
Las inspecciones y medidas requeridas e
indicadas en el plan de mantenimiento debe
realizarlas el usuario o un asistente, siempre
que no se indique lo contrario.
DIETZ / Manual de instrucciones - Andador TAiMA M-GT, S-GT, M-ECO / Versión 4.1 ES
NOTA PARA EL DISTRIBUIDOR
Si el usuario informa de anomalías en el
andador, le rogamos verifique todos los puntos
de comprobación que se indican en el plan de
mantenimiento. Las comprobaciones tienen que
realizarse también antes de cada nuevo uso y
después de un almacenamiento prolongado del
producto (> 4 meses).
LIMPIEZA
ADVERTENCIA
¡Daños materiales! Para la limpieza, no
emplee ningún limpiador de alta presión, ni
productos químicos fuertes ni corrosivos, ni
tampoco aditivos abrasivos.
¡Daños
materiales!
Después
de
limpieza, procure que todos los materiales
se sequen completamente para conservar su
calidad.
Limpie las piezas del marco del andador
c
regularmente frotándolas con un paño
húmedo. Para la suciedad persistente,
utilice un detergente suave y agua
caliente.
El revestimiento del asiento y la bolsa de
c
la compra pueden lavarse a mano
utilizando una solución jabonosa suave a
una temperatura de hasta 40 °C.
Las ruedas se pueden limpiar con un
c
cepillo húmedo con cerdas de plástico.
Elimine la suciedad y las pelusas de los
c
cubos de las ruedas.
Para la limpieza, emplee solo detergen-
c
tes y desinfectantes comerciales suaves.
Encontrará información detallada sobre
la desinfección en el próximo capítulo.
DESINFECCIÓN
Para el acondicionamiento manual de un pro-
ducto auxiliar usado, todas las piezas se deben
limpiar en profundidad con un desinfectante de
superficies. Es recomendable prestar especial
atención a la desinfección de las superficies
que entran en contacto con las manos o la piel
con frecuencia, como los asideros.
ADVERTENCIA
¡Daños materiales! A la hora de desinfectar
el producto, preste atención a las indicaciones
de uso y tratamiento del fabricante del deter-
la
gente o desinfectante.
Los desinfectantes siguientes son compatibles
con el material:
Desinfección sin aldehídos con base de
c
alcoholes (máx. 70 % de alcohol
propílico)
TRANSMISIÓN Y REUTILIZACIÓN
El número de reutilizaciones posibles depende
del estado, del desgaste del material y de la
funcionalidad del producto correspondiente. Si
va a transmitir el andador a un nuevo usuario o
al distribuidor o a reutilizarlo, recuerde entregar
todos los documentos técnicos necesarios para
hacer un manejo seguro del producto. Antes de
reutilizarlo, el andador se debe entregar a un
07 INDICACIONES DE USO
distribuidor especializado para que lo limpie,
desinfecte e inspeccione para detectar y reparar
posibles daños. Para ello, tiene que revisar en el
andador todos los puntos de verificación que se
indican en el plan de mantenimiento.
ALMACENAMIENTO
Si desea almacenar el andador, asegúrese
de hacerlo en un lugar seco, protegido de la
radiación solar directa y a una temperatura
comprendida entre 0 °C y 45 °C.
Asegure el andador contra un deslizamiento
involuntario.
No
utilice
los
frenos
estacionamiento para esto, ya que pueden
dañar los neumáticos durante un período
prolongado cuando se activan.
Tras un periodo de almacenamiento largo
(> 4 meses) y antes de volver a usar o de
reacondicionar el andador compruebe todos los
puntos de verificación que se indican en el plan
de mantenimiento.
ADVERTENCIA
¡Daños materiales! No guarde el andador
cerca de una fuente de calor y no deposite du-
rante el almacenamiento ningún objeto encima
del andador.
ELIMINACIÓN
Si ya no va a necesitar el andador, póngase en
contacto con su distribuidor autorizado, que
recogerá el andador y lo eliminará o reciclará
de manera adecuada. Si esto no fuera posible,
lleve el andador a su punto de reciclado local.
19
EN
de
FR
ES
IT
NL
