OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
6.2.1
Ersatzteilliste - Spare parts list - CS275
1
2
3
4
5
7
8
9
Reduzierstück/ Schlauchklemme
9-1
10
10-1
11
11-1
12
12-1
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
27-1
27-2
27-3
27-4
27-5
27-6
27-7
27-8
27-9
27-10
27-11
27-12
27-13
27-14
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
41
42
43
44
45
46
47
48
48-1
49
49-1
42
S:\Betriebsanleitungen\saws\CS275_CS315\CS275_CS315_parts\CS275_CS315_parts.fm
Bezeichnung
Innensechskantschraube
Deckel
Unterlegscheibe
Kühlmittelschlauch
Kühlmittelschlauch
Zylinderschraube
Unterlegscheibe
Schlauchschelle
Schaltkasten
Abdeckblech
Zylinderschraube
Unterlegscheibe
Zylinderschraube
Unterlegscheibe
PG-Verschraubung
Maschinenunterbau
Kühlmittelbehälter
Reduzierstück
Grundplatte
Ring
Gewindestück
Hebel
Griff
Unterlegscheibe
Spannmutter
Mutter
Zylinderschraube
Sechskantschraube
Öffner/ Schließer (komplett)
Griff
Scheibe
Federscheibe
Zylinderstift
Halter (Griff)
Halter
Dichtungsring
Anschlagblech
Blech (Öffner/ Schließer )
Scheibe
Zylinderschraube
Scheibe
Scheibe
Zylinderschraube
Tür
Mutter
Abdeckung
Nabe
Hebel
Griff
Passfeder
Spindel
Führungswelle
Gewindestift
Unterteil
Zylinderstift
Spannbacken
Zylinderschraube
Stützblock
Schutzblech
Mutter
Spannbacken
Zylinderschraube
Klemmbacke
Klemmbacke
Schmiernippel
Platte
Menge
Designation
Socket-head cap screw
Cover
Washer
Cooling agent hose
Cooling agent hose
Socket-head cap screw
Washer
Reducer / Hose clip
Hose clamp
Electrical box
Cover plate
Socket-head cap screw
Washer
Socket-head cap screw
Washer
PG-screw connection
Machine stand
Coolant tank
Reducer
Baseplate
Ring
Threaded part
Lever
Handle
Washer
Tightening nut
Nut
Socket-head cap screw
Hexagon head screw
Opener/ Closer (complete)
Grip
Washer
Lock washer
Cylinder bolt
Holder (grip)
Holder
Gasket
Stop plate
Plate (Opener/ Closer)
Washer
Socket-head cap screw
Washer
Washer
Socket-head cap screw
Door
Nut
Cover
Hub
Lever
Handle
Key
Spindle
Guide shaft
Threaded pin
Lower part
Cylindrical pin
Chuck jaws
Socket-head cap screw
Supporting block
Shield
Nut
Chuck jaws
Socket-head cap screw
Clamping jaw
Clamping jaw
Grease nipple
Plate
Ersatzteile - Spare parts
Grösse
Artikelnummer
Qty.
Size
8
M5x10
1
1
Ø5
1
Ø10
1
Ø12
4
M5x10
4
Ø5
1
4
1
1
4
M6x20
4
Ø6
4
M5x20
4
Ø6
5
1
1
1
1
1
1
1
1
2
Ø10
1
2
M8
2
M8x45
2
M10x40
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
M4x10
1
1
1
M5x10
1
1
M20
1
1
4
4
1
6x12
1
2
2
M8x10
1
2
2
2
2
M10x30
1
1
4
M10
2
4
M10x30
1
1
2
10
1
Item no.
0330227502
0330227504
0330227505
0330227509
03302275091
0330227510
0330227510-1
0330227513
0330227514
0330227515
0330227516
0330227517
0330227518
0330227519
0330227520
0330227521
0330227523
0330227524
0330227525
0330227526
0330227527
03302275271
03302275272
03302275273
03302275274
03302275275
03302275276
03302275277
03302275278
03302275279
033022752711
033022752714
0330227528
0330227530
0330227531
0330227532
0330227533
0330227534
0330227535
0330227536
0330227538
0330227539
0330227541
0330227543
0330227544
0330227546
0330227548
0330227548-1
0330227549
03302275491
14.1.08