Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
LED plastic swing/Altalena in plastica con LED /Columpio
EN: Max weight: 70 kg.
IT: Peso massimo: 70 kg.
ES: Peso máximo: 70 kg.
PT: Peso máximo: 70 kg.
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
IT_IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.
LED/Baloiço Infantil com Luzes LED
IN230600360V01_UK_IT_ES_PT
1
344-010
Manuales relacionados para Outsunny 344-010
Resumen de contenidos para Outsunny 344-010
- Página 1 IN230600360V01_UK_IT_ES_PT 344-010 LED plastic swing/Altalena in plastica con LED /Columpio LED/Baloiço Infantil com Luzes LED EN: Max weight: 70 kg. IT: Peso massimo: 70 kg. ES: Peso máximo: 70 kg. PT: Peso máximo: 70 kg. EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
- Página 2 Warning! Only for domestic indoor and outdoor use. Warning! Adult assembly required. Warning! The product is suitable for individuals weighting up to 70kgs. Warning! The minimum user age is 36 months. Warning! Do not use without adult supervision. Risk of falling. INSTRUCTIONS FOR USE SAFETY INSTRUCTIONS 1.
- Página 3 INSPECTION AND MAINTENANCE The frequency of inspection and maintenance will vary with the type of equipment or materials used or other factors (e.g. heavy use, levels of vandalism, coastal location, air pollution, age of equipment, ...). Special attention should be given to the swing hooks, rings, eights, plastic welds and ropes.
- Página 4 Assembly of the ropes...
- Página 5 Avvertimento! Solo per uso domestico all'interno ed all'esterno. Avvertimento! È richiesto il montaggio da parte di un adulto. Avvertimento! Il prodotto è adatto a persone con peso fino a 70 kg. Avvertimento! L'età minima per utilizzo è di 36 mesi. Avvertimento! Non utilizzare senza la supervisione di un adulto.
- Página 6 ISPEZIONE E MANUTENZIONE La frequenza delle ispezioni e della manutenzione varia in base al tipo di attrezzatura o ai materiali utilizzati o ad altri fattori (ad esempio, uso intenso, livelli di vandalismo, posizione costiera, inquinamento atmosferico, età dell'attrezzatura, ...). Particolare attenzione deve essere prestata ai ganci di altalena, agli anelli, agli anelli a forma di 8, alle saldature in plastica e alle funi.
- Página 7 Assemblaggio delle funi...
- Página 8 Advertencia: Sólo para uso doméstico en interiores y exteriores. Advertencia: Se requiere el montaje por parte de un adulto. Advertencia: El producto es apto para personas de hasta 70 kg de peso. Advertencia: La edad mínima del usuario es de 36 meses. Advertencia: No utilizar sin la supervisión de un adulto.
- Página 9 INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO La frecuencia de inspección y mantenimiento variará según el tipo de equipo o materiales utilizados u otros factores (por ejemplo, uso intensivo, niveles de vandalismo, ubicación costera, contaminación del aire, antigüedad del equipo, ...). Se debe prestar especial atención a los ganchos de columpio, anillos, ochos, soldaduras de plástico y cuerdas.
- Página 10 montaje de las cuerdas...
- Página 11 Advertência! Apenas para uso doméstico, interior e exterior. Advertência! É necessária a montagem de adultos. Atenção! O produto é adequado para indivíduos com peso até 70kgs. Advertência! A idade mínima do utilizador é de 36 meses. Advertência! Não utilizar sem a supervisão de adultos. Risco de queda.
- Página 12 INSPECÇÃO E MANUTENÇÃO A frequência da inspecção e manutenção variará com o tipo de equipamento ou materiais utilizados ou outros factores (por exemplo, utilização intensiva, níveis de vandalismo, localização costeira, poluição do ar, idade do equipamento, ...). Deve ser dada especial atenção aos ganchos de oscilação, anéis, oitos, soldaduras de plástico e cordas.
- Página 13 Montagem das Cordas...