Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

KT100
KT100XT
Carrello elevatore modulare
I
ISTRUZIONE PER L´USO
KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RAV KT100

  • Página 18 KT100 5 1 / 0 34/35 (2x ) 3 1 ( 2 x ) 3 2 ( 2 x ) 4 8(2x ) 4 4(2x ) 4 6(2x ) KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Página 20 KT100XT KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Página 25 KT100 KT100XT Platform Lift OPERATING INSTRUCTIONS KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Página 42 KT100 5 1 / 0 34/35 (2x ) 3 1 ( 2 x ) 3 2 ( 2 x ) 4 8(2x ) 4 4(2x ) 4 6(2x ) KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Página 44 KT100XT KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Página 48 Labels Best.-Nr. 115227 115257 115228 115228 115232 115232 115229 115229 115231 115231 115230 115230 3209500 KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Página 64 Maßblatt KT100 KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Página 65 Maßblatt KT100XT KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Página 66 KT100 5 1 / 0 34/35 (2x ) 3 1 ( 2 x ) 3 2 ( 2 x ) 4 8(2x ) 4 4(2x ) 4 6(2x ) KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Página 68 KT100XT KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Página 73 KT100 KT100XT Groupe table élévatrice MODE D’EMPLOI KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Página 88 Cotes KT100 KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Página 89 Cotes KT100XT KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Página 90 KT100 5 1 / 0 34/35 (2x ) 3 1 ( 2 x ) 3 2 ( 2 x ) 4 8(2x ) 4 4(2x ) 4 6(2x ) KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Página 92 KT100XT KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Página 97: Mesa Elevadora De Grupo

    KT100 KT100XT Mesa elevadora de grupo MANUAL DE SERVICIO KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Página 100 Indice Localización de problemas El aparato baja solo El aparato no eleva hasta altura Seguridad Directrices de seguridad en este máxima El aparato no responde al primer manual golpe con el pedal de subida. Peligros de este aparato Empleo preceptivo Peligros por accesorios Emisiones La bomba ya no produce presión...
  • Página 101: Seguridad

    Seguridad 1.3 Empleo preceptivo 1.1 Directrices de seguridad en • Elevación de cargas hasta el peso este manual máximo admisible. • Trabajos en la mesa elevada Peligro • Mesa con ruedas: Transportar cargas Advierte del peligro de lesiones en posición baja. graves e incluso mortales si no se presta la debida atención.
  • Página 102: Fuentes De Peligro

    1.6 Fuentes de peligro 1.7 Operadores autorizados Zizallamiento / El operador tiene que Dónde? bastidor inferior • ser mayor de 18 años Lugares de • haberle sido enseñado el manrjo Mecánica Qué? aprisionamiento y • haber demostrado al dueño su capa- zizallamiento citación para el manejo del aparato Pérdida de...
  • Página 103: Símbolos Gràficos

    1.11 Símbolos gràficos Dispositivos de seguridad 2.1 Diaframgma en la salida del cilindro hidráulico Limita el paso de aceite en caso de ro- tura en el sistema hidráulico. 2.2 Válvula de frenada de la ba- jada (si existe) Adjuste fijo de limitación del paso (velo- cidad de bajada). Fig. 1: Instrucciones de seguridad y de manejo de la máquina.
  • Página 104: Puesta En Marcha

    Puesta en marcha Para datos técnicos vea la hoja de me- didas del anexo. 3.1 Montaje Cuidado Lleve guantes protectores para el montaje de los muelles. Fig. 6: • Haga servir el bloqueo de las ruedas. El paquete contiene: • Monte timón y miuelle según croquis. •...
  • Página 105: Manejo

    Manejo 4.3 Desplazamiento/inclinación • Pónganse delante del dispositivo. Pedal de elevación • Los trinquetes de ruedas están todavía en funcionamiento. Elevar • Apliquen la llave de tornillos y las tuer- cas en el tornillo de guía respectivo del Bajar marco en la parte delantera, event. lateral, para hacer desplazar o girar la plataforma.
  • Página 106: Paro Del Aparato

    Paro del aparato Comprobaciones Aparato con En trabajos de: Al finalizar 6.1 Comprobación previa a la pri- • Mantenimiento la jornada mera pusta en marcha. • Limpieza • Inspección • Reparación Este aparato fué comprobado • Carga de por fabricante antes de entre- batería garlo.
  • Página 107: Lista De Chequeo

    6.3 Lista de chequeo Tipo de aparato Número correlativo Número de serie Mecánica £ El bulón del cilindro está aseguardo £ Alle Scherenbolzen gesichert £ Frenos de ruedas en buenas condiciones (si los hay) £ El aparato está limpio £ Existen todas las etiquetas y son legibles £...
  • Página 108: Inspecciones / Mantenimiento

    Inspecciones / Manteni- 7.4 Mantenimiento de la unidad miento hidráulica 7.1 Plan de mantenimiento Peligro El aceite hidráulico puede pro- Qué? Cuándo? Capitulo ducir erupciones en la piel y según Limpiar ocasionar otros problemas de necesidad salud. Evite el contacto con la Comprobar los cada 250 piel.
  • Página 109: Intervalos De Cambio De Aceite

    7.5 Intervalos de cambio de acei- 7.8 Purgue el sistema hidráulico • Baje el aparato al límite de su posición inferior. El aceite hidráulico debe cambiarse la • Coloque la cubeta colectura de aceite primera vez después de 500 horas de debajo de la bomba trabajo.
  • Página 110: Localización De Problemas

    Localización de problemas 8.2 El aparato no eleva hasta al- tura máxima Peligro • Comprube el nivel de aceite (vea Ca- Los trabajos en el equipo hidráu- pitulo 7.4). lico deben ser realizados exclu- sivamente por operarios espe- cializados. 8.3 El aparato no responde al pri- mer golpe con el pedal de su- Observe las directrices de se- guridad.
  • Página 111: General

    General Anexo 9.1 Averias en el transporte Hoja de medidas El seguro tiene que ser cubierto por el Mecánica cliente para tordos los envios. Debemos rechazar toda reclamación referente a Carga a llevar 1000 kg responsabilidados en el transporte. Tipo de carga Carga Nuestra responsabilidad finaliza con la superficial...
  • Página 112: Hoja De Medidas Kt100

    Hoja de medidas KT100 KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Página 113: Hoja De Medidas Kt100Xt

    Hoja de medidas KT100XT KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Página 114 KT100 5 1 / 0 34/35 (2x ) 3 1 ( 2 x ) 3 2 ( 2 x ) 4 8(2x ) 4 4(2x ) 4 6(2x ) KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Página 116 KT100XT KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Página 117 Rif. Designación N. articolo Estructura base Elevación de la plancha de rodillo Rueda 097070010 Rueda, frenada 097070020 Perno de bloqueo Brazo de tijera 2 Rodillo, cerrado por un lado Casquillo del cojinete Brazo de tijera 4 Brazo de tijera Estructura de ajuste Brazo de tijera 3 Estructura 1 Mecanismo basculante...
  • Página 119 Plan hidraúlico Denominación Protección de fractura del Individuazione válvula de freno de descenso Protezione antirottura del tubo Válvula de drenaje Valvola del freno di abbassamento Válvula de descarga valvola di scarico Valvola di sfogo Válvula de descarga Valvola di sfogo Bomba de pie pompa a pedale filtros filtri...
  • Página 120 Etiquetas para pegar Best.-Nr. 115227 115257 115228 115228 115232 115232 115229 115229 115231 115231 115230 115230 3209500 KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...

Este manual también es adecuado para:

Kt100xt

Tabla de contenido