Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CALENTAMIENTO
PARA L A TRANSMISION
AUTOMATICA
Antes deconducir launidad enun tiempo frio,
latransmisi6n
debe s er c alentada
como l as
instrucciones
siguientes:
1. AsegOrese
que eltractor este situado en
una superficie
nivelada.
2. Ponga tapalanca decontrot enneutro.
Ativie elfreno d eestacionamiento
ydeje
que elembrague/freno
vuelva alaposici6n
deoperaci6n.
3. Permita que tatransmisi6n
se caliente
durante unminuto. Esto p uede ser e cho d u-
rante e ltiempo decalentamiento
del m otor.
* Los accesorios
pueden ser utilizados
durante
elperiodo del r ecalentamiento
del m o-
tordespues
que latransmisi6n
halla s ido
calentada
ypuede requerir que elcontrol de
taestrangulaci6n
sea estirado unpoco.
AVlSO: Si s eencuentra
amucha altura ( sobre
3000 p ies) oenclima frio(por debajo de32°F
[0°C]), tamezcla del c ombustible
del c arburador
debe s er a justada
para e lmejor rendimiento
del m otor. (Vea " PARA AJUSTAR
EL CARBU-
RADOR"
enlasecci6n deServicio yAjustes de
este manual).
PURGAR
LA TRANSMISI6N
_PREOAUOI6N:
Nunca enganche o desen-
ganche la palanca del control de rueda libre
cuando el motor esta funcionando.
Para asegurar la operaci6n y ejecuci6n adec-
uada, es recomendado que la transmisi6n
sea
purgada antes de operar el tractor para la prim-
era vez. Este proceso removera cualquier aire
adentro de ta transmisi6n
que se halla formado
durante el transporte de su tractor.
IMPORTANTE:
Si por acaso su transmisi6n
debe ser removida
para servicio o reemptazo,
debe ser purgada despu6s de la reinstalaci6n
y
antes de operar el tractor.
1.
Para mayor seguridad, ubique el tractor
en una superficie nivelada, despejada de
cualquier objeto y abierta, con el motor
apagado y el freno de mane puesto.
2.
Desenganche
la transmisi6n poniendo el
control de rueda libre en la posici6n de
desenganchado
(Vea "PARA EL TRANS-
PORTE" en esta secci6n de este manual).
3.
Sentado en el asiento del tractor, empiece
el motor. Despues que este corriendo el
motor, mueva el control de estrangulaci6n
a la posici6n de lento. Con la palanca de
rueda tibre en ta posici6n de neutral (N),
desenganche
lentamente
el embrague/el
freno del pedal.
,_PREOAUOI6N:
En el transcurso del paso 4,
puede que de pronto se pongan en movimiente
las ruedas.
4.
Mueva la palanca del control de movimiento
a la posici6n total de adelante y suj@ela
durante cinco (5) segundos.
Mueva la
palanca hacia la posici6n total de marcha
atr_.s y suj@ela durante cinco (5) segundos.
Repita este proceso tres (3) veces.
5.
Mueva la palanca del control de movimiento
a la posici6n de neutro (N). Apague el motor
y embrague el freno de estacionamiento.
6.
Enganche ta transmisi6n
poniendo el
control de rueda libre en la posici6n de
conducir (Vea "PARA TRANSPORTAR"
en
esta secci6n del manual).
7.
Sentado en el asiento del tractor, empiece
el motor. Despues que este corriendo el
motor, mueva el control de estrangulaci6n
media (1/2) velocidad.
Oon ta palanca de
control de movimiento a la posici6n de
neutro (N), lentamente desenganche
el
embrague/el freno del pedal.
8.
Mueva lentamente
la palanca de control
de movimiento hacia adelante, despues
que el tractor se mueva aproximadamen-
te cinco (5) pies, mueva tentamente con
la palanca de control de movimiento a ta
posici6n contraria. Despues que el tractor
se mueva aproximadamente
unos cinco (5)
pies vuelva a poner ta palanca de control
de movimiento en ta posici6n de neutro (N).
Repita este procedimiento
la palanca de
control de movimiento tres (3) veces.
Su transmisi6n
esta ahora purgado y dispuesto
para la operaci6n normal.
46
