Tabla de contenido
Las sondas de temperatura (S1 a S9) tienen que conectarse a los bornes S1 a
S9 y tierra (GND) sin importar la polaridad.
El borne S9 se puede utilizar como entrada de impulsos para los caudalímetros
V40 o como entrada para los fl ujostatos FS08.
Conecte el caudalímetro V40 a los bornes S9 / V40 y GND sin importar la po-
laridad.
Conecte la sonda de radiación CS10 a los bornes CS10 y GND con la correcta
polaridad. Para ello, conecte el cable marcado con GND al borne común de tierra, y
el cable marcado con CS al borne CS10 del regletero.
Los bornes señalizados con PWM son salidas para el control de velocidad de las
bombas de alta efi ciencia.
En el menú Entradas / Salidas se puede asignar un relé a cada salida PWM.
Conecte los sensores digitales Grundfos Direct Sensors™ a las entradas
RPD y VFD.
Se suministra electricidad al regulador mediante una línea eléctrica. La alimenta-
ción del equipo tiene que ser de 100 ... 240 V~ (50 ... 60 Hz).
La alimentación general se realiza en los bornes siguientes:
Neutro N
Fase L
Fase L' (L' no está directamente conectada con la fase; L' es un contacto con
tensión permanente protegido con el fusible)
Conexión a tierra � (borne común de puesta a tierra)
Vor Öffnen Gerät spannungslos schalten!
Isolate mains before removing cover!
HC
Masse-Sammelklemme benutzen
Made in Germany
Use ground common terminal block
Neutralleiter-Sammelklemme benutzen!
N
Use neutral conductor common terminal block
Schutzleiter-Sammelklemme benutzen
Use PE Common terminal block
PWM/0-10V
Temp. Sensor
RPD
GND
VFD
bornes para sondas
entrada para sensores
borne común de puesta a
Grundfos Direct Sensors™
tierra para sondas
bornes PWM (0-10V)
6
100 ... 240 V~
50-60 Hz
R1-R4
1 (1) A 240 V~
R5
4 (1) A 240 V~
4 (1) A 24V
IP20
L' L
N
VBus
®
relé libre de
borne común de
potencial
neutros
borne común de puesta a
tierra para cargas (PE)
¡ADVERTENCIA!
¡Riesgo de descargas eléctricas!
L' es un contacto con tensión permanente protegido con el
fusible.
Î ¡Desconecte siempre el equipo de la corriente antes
de desmontar la tapa!
Nota:
Para más información sobre el menú de puesta en servicio, vea página 11.
2.3
Comunicación de datos / Bus
El regulador está equipado con el VBus
alimentar eléctricamente a módulos externos. La conexión se realiza en los dos
bornes VBus
y GND sin importar la polaridad. Se pueden conectar a través de
®
este bus uno o varios módulos VBus
• Módulo de alarma AM1 de RESOL
• Datalogger DL2 de RESOL
• Módulo de extensión EM de RESOL
Además, se puede conectar el regulador a un PC mediante el adaptador de in-
terfaz VBus
/USB o el VBus
®
software RESOL ServiceCenter (RSC), se pueden leer, procesar y visualizar los
valores medidos. El software permite controlar el funcionamiento del sistema
fácilmente.
Nota:
Para más información sobre accesorios, vea página 59.
2.4
Ranura para tarjeta de memoria SD
El regulador está equipado con una ranura para tarjetas de memoria SD.
T4A
Con una tarjeta de memoria SD se pueden realizar las siguientes funciones:
• Grabar un registro de las lecturas y balances en la tarjeta SD.
Grabar un registro de las lecturas y balances en la tarjeta SD.
Después de copiar los datos a un ordenador, se pueden abrir
Después de copiar los datos a un ordenador, se pueden abrir
y visualizar en un programa de hojas de cálculo.
• Preparar la confi guración y sus ajustes en un ordenador y
Preparar la confi guración y sus ajustes en un ordenador y
transferirlos mediante la tarjeta SD al regulador.
• Guardar una copia de la confi guración y ajustes en la tarjeta
SD, y si es necesario, recuperarlos desde allí.
• Descargar actualizaciones del fi rmware de Internet e instalarlas al regulador.
Para más información sobre cómo utilizar la tarjeta de memoria SD, vea página 51.
®
de RESOL para transferir datos y
®
de RESOL, como por ejemplo:
/LAN de RESOL (no incluido con el equipo). Con el
®
Tabla de contenido
