Produit domestique/ Domestic Product /
product / Produto Doméstico / Produkt przeznaczony do użytku domowego
ID: 262435
EAN: 3666471046472
1. Repérez les pièces constituant votre produit
2. Regroupez et comptez la quincaillerie.
3. Munissez-vous de l'outillage nécessaire.
4. Organisez un espace pour l'assemblage ; un tapis ou une couverture protégera le produit contre les rayures.
5. Assemblez le produit si nécessaire ; ne jamais forcer les pièces à assembler.
FR
Gardez votre notice de montage, si une pièce venait à manquer elle sera le moyen le plus clair pour
communiquer avec votre magasin.
Nous conseillons d'aérer la pièce lors du montage et quelques heures après.
1. Identify the parts which make up your piece of product
2. Gather the hardware parts and count them.
3. Have the necessary tools ready.
4. Organize a space for assembly; wall carpeting or a blanket will protect the product against scratches.
5. Mount the product if needed; never force the parts to be assembled.
EN
Tighten the screws after it has been used for some time.
Keep the assembly instruction since it will help you when you get in touch with the store if a part should be
missing.
We advise ventilating the room during installation and during few hours after.
1.
Identifizieren Sie die Teile, aus denen Ihr Produkt besteht.
2. Bitte überprüfen Sie, ob alle Schrauben und Verbindungsteile für die Montage vorhanden sind.
3. Halten sie alle notwendigen Montage-Werkzeuge für ihren Einsatz gebrauchsbereit.
4.
Organisieren Sie einen Raum für die Montage; Teppichböden oder eine Decke schützen das Produkt vor
Kratzern.
5.
Das Produkt bei Bedarf montieren; die Teile niemals gewaltsam zusammenbauen.
DE
Um einen langfristigen und einwandfreien Gebrauch zu gew ährleisten, ziehen Sie die einzelnen Schrauben
regelm äßig nach längerer Nutzung des Möbelstücks fest.
Bitte bewahren Sie diese Montageanleitung auf. Diese gew ährleistet im Problemfall einen reibungslosen und
schnellen Kommunikationsaustausch mit dem Kundenservice lhres Geschäfts.
Wir beraten, lüften Sie den Raum während der Installation und ein paar Stenden später.
1. Identifique las piezas que componen su producto.
2. Reagrupe y cuente la tornilleria.
3. Prepare las herramientas necesarias.
4. Organice un espacio para el montaje, una alfombra o una lona ayudarán a proteger el producto frente a
arañazos durante el montaje.
5. Monte el producto sin forzar ninguna de sus piezas.
ES
Guardar las instrucciones de montaje.
Si una pieza le faltase, sera la manera mas facil de comunicarse con su proveedor.
1
/ Producto de uso doméstico / Prodotto domestic / Huishoudelijk
Inlandsprodukt
