Breg POLAR CARE WAVE Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para POLAR CARE WAVE:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

Breg, Inc.
2382 Faraday Avenue, Suite 300
Carlsbad, CA 92008 USA
Toll Free Tel: 1-800-321-0607
Local: +1-760-795-5440
Fax: +1-760-795-5295
www.breg.com
MX
© 2023 Breg, Inc. All rights reserved.
Polar Care Wave is a registered trademark
of Breg, Inc.
AW-1.04509 Rev A 07/23
INSTRUCTIONS FOR USE
INSTRUCCIONES DE USO
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRAUCHSANWEISUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
ANVÄNDARINSTRUKTIONER
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
E/U authorized
representative
MDSS GmbH
Schiffgraben 41
D-30175 Hannover
Germany
2797
UK Responsible Person
Joint Operations Ltd
11 Interface Business Park
Royal Wootton Bassett
Wiltshire
England
SN4 8SY
0086
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Breg POLAR CARE WAVE

  • Página 15 INSTRUCCIONES DE USO...
  • Página 16 Descripción del dispositivo Polar Care Wave ........
  • Página 17: Indicaciones Para El Uso

    (tromboflebitis) • Enfermedad oclusiva venosa o arterial El paciente NO debe usar el sistema Polar Care Wave si se sospecha o se observa que tiene alguna de las • Insuficiencia cardiaca descompensada • Situaciones médicas en las que no es deseable siguientes condiciones preexistentes: un aumento del retorno venoso o linfático...
  • Página 18: Clave De Símbolos

    12 para conocer las opciones completas de almohadillas de compresión fría). una inclinación de hasta 15°. La unidad Polar Care Wave puede ser utilizada y accionada por un paciente o cuidador en un hogar o en un entorno clínico. Desechar el producto en conformidad con las regulaciones locales.
  • Página 19: Advertencias

    • La frecuencia, la duración y la preparación de la aplicación de frío y compresión • La duración de las pausas entre usos Si se produce un incidente grave debido a este dispositivo, informe a Breg y a la autoridad competente del Estado miembro donde esté establecido el usuario o el paciente.
  • Página 20: Advertencias Sobre La Terapia De Frío

    • Desensibilización del área de aplicación del frío debido a anestesia local o bloqueos • Si la unidad está dañada o agrietada, suspenda el uso y comuníquese con el servicio de Atención al Cliente de Breg. clínico nerviosos regionales •...
  • Página 21: Instrucciones De Operación

     a 5 horas o según sea necesario. Mientras usa las bolsas de hielo Breg también se puede agregar cubos Cada 6 a 8 horas o según se necesite, vierta suficiente agua para restaurar el nivel del agua hasta la línea ...
  • Página 22: Aplicación De La Almohadilla De Compresión Fría

    UPDATED ARTWORK FOR BREG BRANDING 24 APR 15  La almohadilla de compresión fría Breg Polar Care puede desconectarse de la unidad mientras está Breg, Inc. 2885 Loker Ave. East funcionando y los conectores se sellarán, para impedir que el agua se salga del tubo flexible. Nota: Puede Carlsbad, CA 92010 U.S.A.
  • Página 23: Limpieza

    Presione para alternar el frío Presione para alternar la compresión Polar Care Wave – Superficies exteriores entre más frío, frío y apagado entre regular, baja, y apagada (recipiente, tapa, tubo flexible, almohadilla de compresión fría y adaptador en Y) Agentes limpiadores •...
  • Página 24: Almacenamiento

    GARANTÍA Breg, Inc. garantiza que este producto está libre de defectos en materiales y mano de obra, y apto para su uso durante 180 días a partir de la compra inicial en condiciones normales de uso para el que fue diseñado.
  • Página 25: Guía De Solución De Problemas

    • Si la terapia de compresión no funciona después de presionar el botón • Mientras usa las bolsas de hielo Breg también se puede agregar cubos de hielo al “Compression” (compresión) (es decir la almohadilla de compresión fría no parece recipiente hasta la línea de llenado de hielo para optimizar el ajuste más frío.
  • Página 26: Especificaciones Del Producto (Eléctricas, Rendimiento, Ambientales Y De Físicas)

    ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Especificaciones eléctricas Especificaciones físicas (Consulte también la Tabla de pruebas de inmunidad electromagnética en la página 21) Peso: 5 lb (2.3 kg) vacío, 16 lb (7.3 kg) lleno Capacidad nominal de la unidad: 12 V CC, 1 A Tabla de pruebas de inmunidad electromagnética La fuente de alimentación se especifica como parte del equipo ME Fabricante: HDP...
  • Página 27: Seguridad Eléctrica

    Atención al Cliente de Breg. la almohadilla de compresión fría Polar Care Wave de Breg diseñada para la parte del cuerpo que se está • Esta unidad Polar Care Wave puede causar interferencias electromagnéticas o de Interferencias tratando;...
  • Página 28: Protocolo De Compresión Fría

    La Ley Federal de los Estados Unidos restringe la venta de este dispositivo y solo puede hacerla un profesional de salud o con la orden de este. Los productos de Polar Care Wave y las almohadillas de compresión en frío son para usar en un solo paciente y para varios usos y se surten con receta médica.
  • Página 29 MODE D’EMPLOI...
  • Página 43 ISTRUZIONI PER L’USO...
  • Página 57 GEBRAUCHSANWEISUNG...
  • Página 71 GEBRUIKSAANWIJZING...
  • Página 85 ANVÄNDARINSTRUKTIONER...
  • Página 99 BRUKSANVISNING...
  • Página 113 KÄYTTÖOHJEET...
  • Página 127 BRUGSANVISNING...
  • Página 141: Instrukcja Użytkowania

    INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA...
  • Página 169 HASZNÁLATI UTASÍTÁS...

Tabla de contenido