WIKA OLS-C01 Manual De Instrucciones
Interruptores de nivel optoelectrónicos
Ocultar thumbs
Ver también para OLS-C01:
- Manual de instrucciones (68 páginas) ,
- Manual de instrucciones (52 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Optoelectronic level switches, models OLS-C
Optoelektronische Füllstandsschalter, Typen OLS-C
Commutateurs de niveau opto-électroniques, type OLS-C
Interruptores de nivel optoelectrónicos, modelos OLS-C
Examples for optoelectronic level switches
models OLS-C
Model OLS-C01
Operating instructions
Betriebsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Model OLS-C02
Model OLS-C20
EN
DE
FR
ES
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para WIKA OLS-C01
Resumen de contenidos para WIKA OLS-C01
- Página 1 Betriebsanleitung Mode d'emploi Manual de instrucciones Optoelectronic level switches, models OLS-C Optoelektronische Füllstandsschalter, Typen OLS-C Commutateurs de niveau opto-électroniques, type OLS-C Interruptores de nivel optoelectrónicos, modelos OLS-C Examples for optoelectronic level switches models OLS-C Model OLS-C01 Model OLS-C02 Model OLS-C20...
- Página 2 Mode d'emploi types OLS-C Page 51 - 74 Manual de instrucciones modelos OLS-C Página 75 - 98 © 2015 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG All rights reserved. / Alle Rechte vorbehalten. WIKA is a registered trademark in various countries. ®...
-
Página 75: Types Ols-C01, Ols-C02, Ols-C04, Ols-C05
Anexo 1: Declaración de conformidad CE types OLS-C01, OLS-C02, OLS-C04, OLS-C05 Anexo 2: Declaración de conformidad CE type OLS-C20 Anexo 3: Declaración de conformidad CE type OLS-C29 Declaraciones de conformidad puede encontrar en www.wika.es. WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C... -
Página 76: Información General
Para obtener más informaciones consultar: ■ - Página web: www.wika.es - Hoja técnica correspondiente: LM 31.31 (OLS-C01), LM 31.32 (OLS-C02), LM 31.33 (OLS-C05), LM 31.34 (OLS-C04), LM 31.02 (OLS-C20), LM 31.03 (OLS-C29) WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C... -
Página 77: Diseño Y Función
2.2 Estructura del instrumento Los dispositivos están equipados con diferentes conexiones al proceso, dependiendo del tipo de interruptor. Contienen un prisma de cristal y un sistema electrónico responsable de la evaluación. WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C... - Página 78 LED indicador de Conector circular funcionamiento M8 x 1, 3-pin Salida de cable M16 x 1,5, PG11 (alternativa: cable Cable de conexión) (alternativamente conector circular o angular) Prisma de cristal Prisma de cristal WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C...
- Página 79 Conector angular EN 175301-803 A Salida de cable (alternativamente, (alternativa: conector conexión por cable circular) Cable o conector redondo) LED indicador de funcionamiento SW 30 Prisma de cristal Prisma de cristal WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C...
-
Página 80: Volumen De Suministro
64 Conexión a proceso Caja con componentes electrónicos Cable 2.3 Volumen de suministro Comparar mediante el albarán si se han entregado todas las piezas. WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C... -
Página 81: Seguridad
¡Este dispositivo no está homologado para aplicaciones en zonas ■ potencialmente explosivas! Observar los valores máximos para corriente y tensión indicados ■ en el manual de instrucciones. WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C... -
Página 82: Uso Incorrecto
La sensibilidad de respuesta de los dispositivos está ■ preconfigurada y no se puede ajustar para los modelos OLS-C20 y OLS-C29. Para los modelos OLS-C01, OLS-C02, OLS-C04 y OLS-C05, dicha sensibilidad de respuesta se puede cambiar sólo cuando los interruptores están equipados con un condensador de ajuste. -
Página 83: Responsabilidad Del Usuario
WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C... - Página 84 Fecha de fabricación Símbolos ¡Es absolutamente necesario leer el manual de instrucciones antes del montaje y la puesta en servicio del instrumento! Los instrumentos con este marcaje cumplen las directivas europeas aplicables. WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C...
-
Página 85: Transporte, Embalaje Y Almacenamiento
Esta distancia mínima puede variar dependiendo de la geometría y superficie de la pared. Atención: en tubos con electropulido, la distancia mínima a la superficie opuesta debe ser de 20 mm. WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C... -
Página 86: Conexión Eléctrica
Instalación diagonal Montaje en la pieza de conexión alargada Pieza de conexión alargada Aislamiento 5.2 Conexión eléctrica La conexión eléctrica de los interruptores debe consultarse en los siguientes esquemas de conexiones. WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C... -
Página 87: Esquema De Conexión Eléctrica
YE (amarillo) OLS-C29 GN (verde) Salida OG (naranja) BK (negro) Neutro Modelo OLS-C29, alimentación auxiliar 24 V RD (rojo) 24 V YE (amarillo) OLS-C29 GN (verde) Salida OG (naranja) BK (negro) Neutro WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C... -
Página 88: Estado Operativo
Parpadea 5 veces por No excitado Fallo segundo 6. Errores La tabla siguiente contiene las causas más frecuentes de fallos y las medidas de subsanación que se requieren. WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C... -
Página 89: Lesiones Corporales, Daños Materiales Y Del Medio Ambiente
Asegurar que el dispositivo no queda expuesto a presión y protegerlo contra usos accidentales. ▶ Contactar con el fabricante. ▶ Si desea devolver el instrumento, observar las indicaciones en el capítulo 8.2 “Devolución”. WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C... -
Página 90: Mantenimiento Y Limpieza
3. ¡No poner las conexiones eléctricas en contacto con la humedad! ¡CUIDADO! Daños materiales ¡Una limpieza inadecuada puede dañar el dispositivo! ▶ No utilizar productos de limpieza agresivos. ▶ No utilizar ningún objeto puntiagudo o duro para la limpieza. WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C... -
Página 91: Desmontaje, Devolución Y Eliminación De Residuos
Una eliminación incorrecta puede provocar peligros para el medio ambiente. Eliminar los componentes de los instrumentos y los materiales de embalaje conforme a los reglamentos relativos al tratamiento de residuos y eliminación vigentes en el país de utilización. WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C... -
Página 92: Datos Técnicos
Normalmente abierto (cerrado en el medio) Función de conmutación o normalmente cerrado (abierto en el medio) Corriente de conmutación 200 mA Tipo de protección IP 65 Número de puntos de interrupción WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C... - Página 93 = 70 °C) Conexión eléctrica Cable PVC 3 x 0,14 mm ■ Clavija 4 polos serie 713, M12 ■ Tipo de protección Con clavija IP 65 ■ Con cable IP 66 ■ WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C...
- Página 94 Cable de conexión 5 x 0,75 mm , L = 2 m, c/código de colores Vida útil mecánica aprox. 10 ciclos de interrupción IP 54 Tipo de protección WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C...
- Página 95 9. Datos técnicos Para más datos técnicos véase la WIKA hoja técnica LM 31.31 (OLS-C01), LM 31.32 (OLS-C02), LM 31.33 (OLS-C05), LM 31.34 (OLS-C04), LM 31.02 (OLS-C20) o LM 31.03 (OLS-C29) y la documentación de pedido. WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C...
-
Página 96: Anexo 1: Declaración De Conformidad Ce
Anexo 1: Declaración de conformidad CE WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C... -
Página 97: Anexo 2: Declaración De Conformidad Ce
Anexo 2: Declaración de conformidad CE WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C... - Página 98 Anexo 3: Declaración de conformidad CE WIKA manual de instrucciones interruptores de nivel, modelos OLS-C...
- Página 100 WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. La liste des filiales WIKA dans le monde se trouve sur www.wika.fr. sucursales WIKA en todo el mundo puede encontrar en www.wika.es. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße 30...