Gebrauchsanleitung Für Den Kinderfeets ® Pikler Balance Beam; Eingeschränkte Garantie - Kinderfeets Pikler Balance Beam Manual

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11
Gebrauchsanleitung für den Kinderfeets
Bitte lesen Sie die gesamte Gebrauchsanleitung durch, bevor Sie das
Kinderfeets Spielgerät verwenden.
Vielen Dank!
Der vielseitige Kinderfeets Pikler Balance Beam kann als Balancierbalken
oder Wippe für endlose Spielmöglichkeiten aufgebaut werden. Der niedrige
Balken mit 2 Höheneinstellungen unterstützt das sichere Erforschen von
Gleichgewicht und Koordination für Kinder im Alter von 18 Monaten bis 8
Jahren.
Durch aktives, entwicklungsförderndes Spielen mit dem Pikler Turnsystem
verbessern Kinder gleichzeitig ihre grobmotorischen Fähigkeiten, bauen
körperliche Kraft auf, gewinnen Selbstvertrauen und regen ihre Fantasie an,
sich in einem natürlichen Tempo zu entwickeln.
Das aus Birkenholz aus nachhaltigen Quellen hergestellte Spielgerät
ist eine wunderbare, umweltverträgliche Option für die Kleinen, die
ihre abenteuerliche Seite entdecken wollen. Jedes Set ist mit einem
wasserbasierten Lack eingelassen, um ein sanftes, komfortables Spiel und
eine einfache Reinigung zu gewährleisten.
Der Kinderfeets Pikler Balance Beam ist mit allen Spielgeräten des
Kinderfeets Pikler Turnsystems kombinierbar und so konzipiert, dass sie
sicher und stabil zusammen verwendet werden können. Kombinieren
Sie mehrere Spielgeräte von Kinderfeets Pikler, um eine dynamische
Spiellandschaft zu schaffen, die Ihr Kind erkunden kann!
Hinweis: Der Kinderfeets Pikler Balance Beam ist ein Spielgerät. Er ist
nur für den häuslichen Bereich bestimmt und darf nur unter Aufsicht
von Erwachsenen verwendet werden. Stellen Sie ihn nicht auf einem
Hügel, einer Klippe, einem Felsvorsprung oder einer belebten Straße auf.
Vermeiden Sie ungünstige Wetterbedingungen beim Spielen im Freien
(dazu gehören Regen, Wind, feuchter Boden oder besonders heiße und kalte
Temperaturen). Das Spielgerät sollte bei Nichtgebrauch drinnen aufbewahrt
werden.
WARNHINWEISE: Zusammenbau nur durch einen Erwachsenen.
Kinder sollten nur unter Aufsicht eines Erwachsenen spielen.
Achten Sie auf eine sichere Verwendung!
Bitte lesen Sie diese Anweisungen durch, bevor Sie Ihr Kinderfeets Spielgerät
benutzen. Um Verletzungen zu vermeiden, ist das Spielgerät mit Umsicht zu
verwenden.
• Prüfen Sie das Spielgerät auf Schäden oder sonstige Probleme, bevor
Sie es das erste Mal benutzen. Prüfen Sie es regelmäßig auf Abnutzung,
Risse, Schäden oder Mängel. Erlauben Sie Kindern nicht, das Spielgerät
zu benutzen, bevor ein Erwachsener sich vergewissert hat, dass die Teile
richtig zusammengebaut und sicher befestigt sind und die strukturelle
Unversehrtheit des Spielgeräts beurteilt und überprüft wurde.
• Empfohlen für Kinder ab 18 Monaten bis zu 8 Jahren. Die Entwicklung
von Kindern gestaltet sich jedoch sehr individuell. Gesunder
Menschenverstand sollte angewendet werden, um die Fähigkeit eines
Kindes zur sicheren Verwendung dieses Spielgeräts, basierend auf der
Größe, der Feinmotorik und den Koordinationsfähigkeiten des Kindes, zu
beurteilen.
• Vorgesehen für den Gebrauch durch Kinder bis 45 kg (100 lb).
• Kinder sollten dieses Spielgerät nur unter Aufsicht eines Erwachsenen
benutzen.
• Es muss auf sichere und vernünftige Weise verwendet werden. Wenden
Sie jederzeit gesunden Menschenverstand an. Benutzen Sie das
Spielgerät niemals auf Treppen, in der Nähe von Swimmingpools, auf
öffentlichen Straßen, an steilen Hügeln, auf instabilen Oberflächen oder in
Verkehrsbereichen.
• Die Verpackung darf nicht in die Hände von Kindern gelangen, da sie ein
Verletzungs- bzw. Erstickungsrisiko darstellt.
• Es handelt sich um ein Holzprodukt. Es kann zu Schäden kommen, wenn
es auf harte Oberflächen fallen gelassen oder grob behandelt wird.
Abnutzung wird nicht durch die Garantie abgedeckt.
Pikler Balance Beam
®
Zusammenbau Ihres Kinderfeets Pikler Balance Beam
Entfernen Sie die gesamte Verpackung. Überprüfen Sie, ob alle benötigten
Teile enthalten sind.
1. Befestigen Sie die 2 Stützstäbe (C) mit Hilfe der Schrauben (E) und
des Inbusschlüssels (F) lose an den 2 unteren Löchern der dreieckigen
Stützplatten (B). Der obere Stützstab (C) mit Abstandshaltern (D) kann je
nach Größe und Komfort des Kindes am oberen T oder mittleren M Loch
befestigt werden.
2. Ziehen Sie alle Bolzen und Schrauben mit dem Inbusschlüssel (F) fest.
Zum Aufstellen als Balancierbalken: Stellen Sie eine Halterung unter jedes
Ende des Balkens. Die Halterungen sollten auf der gleichen Höhe montiert
werden.
Zum Aufstellen als Wippe: Stellen Sie eine Halterung unter die Mitte des
Balkens.
Vergewissern Sie sich, dass der Verbindungshaken des Balkens sicher über
dem Stützstab der Halterung sitzt und nicht verrutscht. Testen Sie vor der
Verwendung die Ebenheit und Stabilität.
Verwendung mehrerer Kinderfeets Pikler Spielgeräte zusammen
Der Kinderfeets Pikler Balance Beam kann mit anderen Spielgeräten des
Kinderfeets Pikler Turnsystems verwendet
werden. Der Balken hat an jedem Ende
Haken, mit denen er sicher an Geräten mit
Klettersprossen wie den Kinderfeets Pikler
Kletterdreiecken und -bögen befestigt
werden kann.
Um eine sichere und stabile Verbindung zwischen den einzelnen Pikler-
Geräten zu gewährleisten, stellen Sie sicher, dass jeder Verbindungshaken
sicher über einer Sprosse angebracht ist und sich nicht verschiebt.
Achtung: Erwachsene müssen die Turngeräte und die Verbindungen
zwischen den Geräten einrichten und die strukturelle Unversehrtheit
überprüfen, bevor sie Kindern die Benutzung erlauben. Aus
Sicherheitsgründen sollten die Kinderfeets Pikler Spielgeräte nicht mit
einer anderen als der in dieser Anleitung angegebenen Methode befestigt
werden.
Vorsichtsmaßnahmen: Bevor Sie Ihr Kinderfeets Spielgerät verwenden,
achten Sie darauf, dass es richtig zusammengebaut ist und alle Schrauben
fest angezogen und alle Teile sicher miteinander verbunden sind. Prüfen Sie
das Spielgerät regelmäßig auf Abnutzung, Risse, Schäden oder Mängel. Ein
beschädigtes Spielgerät darf nicht mehr verwendet werden.
Reinigen Sie Ihr Kinderfeets Spielgerät mit einem milden Reinigungsmittel,
klarem Wasser und einem weichen Tuch.
Bewahren Sie Ihre Kinderfeets Spielgeräte immer in einem kühlen, trockenen
und gut belüfteten Raum auf. Insbesondere ist darauf in einem tropischem
oder subtropischem Klima oder an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit und/
oder starken Regenfällen zu achten. Bewahren Sie das Spielgerät nicht in
Räumen auf, in denen sich möglicherweise über Nacht Kondenswasser
auf dem Produkt bilden kann (wie z. B. in einem Schuppen oder auf dem
Balkon), oder in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit (wie z. B. in einem
Badezimmer oder in einem Wäscheraum mit Kondenstrockner).
Eingeschränkte Garantie
Kinderfeets garantiert, dass seine Produkte ein Jahr ab Kaufdatum frei von
Fabrikationsfehlern sind. Zur Reparatur oder zum Austausch, müssen Sie eine
Kopie des ORIGINAL-Kaufbelegs vorlegen. Diese Garantie mit Verpflichtung von
Kinderfeets beschränkt sich auf die Reparatur oder den Ersatz von Produkten,
deren Mangel innerhalb der Gewährleistungszeit nachgewiesen werden kann.
Diese Garantie gilt nicht für Schäden durch Witterungseinflüsse (einschließlich
aber nicht beschränkt auf Wind, Regen, Tau oder Kondenswasser), unsachgemäße
Verwendung, Unfälle, unsachgemäße Lagerung (auch in Räumen mit höherer
als der normalen Luftfeuchtigkeit), normale Abnutzung und Verschleiß durch
normalen Gebrauch.
Kinderfeets haftet nicht für zufällige oder Folgeschäden, die direkt oder indirekt
aus der Verwendung seiner Produkte entstehen. Käufer und Nutzer tragen alle
Risiken im Zusammenhang mit dem Fahren oder der Bedienung eines Spielzeugs
auf Rädern. Einschließlich Körperverletzung und/oder Tod. Es liegt in der Verant-
wortung der erwachsenen Aufsichtspersonen sicherzustellen, dass angemessene
Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden. Unter keinen Umständen haftet Kin-
derfeets für Personen- oder Sachschäden. Die Verwendung eines Kinderfeets-Pro-
dukts setzt die Zustimmung zu den oben genannten Richtlinien voraus.
Wir bei Kinderfeets tun unser Bestes, die Qualität unserer Produkte sicherzustel-
len. Wir wissen jedoch, dass kein Herstellungsverfahren perfekt und ohne Mängel
ist. Um einen beschädigten Artikel zu melden oder zurückzusenden, senden Sie
uns bitte eine E-Mail an [email protected]. Bitte fügen Sie eine Beschreibung
des Problems bei und wenn möglich ein Bild, das uns hilft, die Situation zu ver-
stehen. Sie erhalten dann weitere Hinweise oder eine Rücksendeadresse für die
Rücksendung des Spielzeugs an uns.
8
DE
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido