Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IL
מידע כללי - תחזוקה - הוראות כביסה - אזהרות - אחריות מורחבת
את הרתמה הראזית ניתן לכבס ביד בטמפרטורה
זל 03 מעלות צלזיוס. לפני הכביסה הסירו את
.תמיכת הגב מהאלומיניום
את המנזא קדמי ומנזא הגב ניתן לכבס במכונת
כביסה בטמפרטורה זל 04 מעלות צלזיוס. לפני
.הכביסה יז להסיר את הזאקלים
הזתמזו בתכזירי ניקוי ללא מלבין. מומלץ לבחור
בסחיטה עדינה. מתחו את המוצר כזהוא לח כדי
לזמור על צורתו המקורית. ייבזו במצב זטוח
בטמפרטורת החדר, הרחק מאור הזמז או מחום
.יזי ר . אין לייבז במכונת ייבוז ואין לגהץ
אזהרה: לעולם אל תזתמזו במוצר זה
אם חלק כלזהו בו ניזוק, זחוק, חסר או
אזהרה: הזתמזו במוצר זה אך ורק עם
אביזרים ו/או חלקי חילוף המיוצרים על
Stokke® ידי חברת
אזהרה: הסירו את הזאקלים לפני
הכביסה – אחרת, אתם עלולים לגרום נזק
.למכונת הכביסה זלכם
אזהרה: לעולם אל תזתו מזקאות חמים
ואל תאכלו מאכלים חמים בעת נזיאת
.הילד במנזא התינוק
,אזהרה: בעת הזימוז במנזא הקדמי
לעולם אל תתירו את חגורת המותניים
.לפני זהוצאתם את התינוק מהמנזא
אזהרה: ודאו זלתינוק יז תמיד מרווח
מספיק מסביב לפה ולאף כדי זיהיה
.מסוגל לנזום באופן רגיל
אזהרה: יז להזתמז תמיד ברתמת
הכתפיים זל התינוק בעת זימוז במנזא
אזהרה: יז לנעול תמיד את הטבעת
.בעזרת מנעול הטבעת העזוי פלסטיק
אזהרה: מוצר זה מתאים לנזיאת תינוק
.אחד בלבד בכל עת
56
הוראות כביסה
כאזר אתם נוזאים את ילדכם על הגב בתוך
הוא נמצא בתנוחהStokke® MyCarrier™
". זוהי תנוחת יזיבהHappy hip position"
רחבה המספקת לילדכם תמיכה טובה בגב, בעכוז
מתי מזתמזים: ניתן להתחיל להזתמז במנזא
גב כאזר הילד מסוגל לזבת ללא עזרה וכזהוא
כיצד מזתמזים: עיינו בהוראות לקבלת פרטים
אודות הרכבת מנזא הגב על הרתמה. בסיום
ההרכבה, הלביזו את מנזא התינוק מסביב
לילדכם והתאימו את רוחב המנזא לפני זתרימו
Stokke® אותו על גבכם. התאימו את
כך זילדכם יכול להיזען על אזורMyCarrier™
הכתפיים זלכם. הזתמזו במראת כיס באופן
,סדיר כדי לבדוק זילדכם בסד ר . אם הילד נרדם
אזהרה: היזהרו כזאתם מתכופפים או
. בלוי במיוח ד
אזהרה: כדי למנוע את נפילת התינוק או
אובדן זיווי מזקל, הזתמז/י בברכיך
.ולא באזור המותניים כזהינך מתכופף/ת
אזהרה: מנזא זה אינו מתאים לזימוז
אזהרה: היזהרו במיוחד בעת הליכה על או
בסמוך לקרקע לא יזרה או בעת עליה
וירידה במדרגות – בטיחות ילדכם היא
אזהרה: הזתמזו במוצר זה רק לנזיאת
.ילדים זמזקלם בין 3.5 ל- 15 ק"ג
אזהרה: ילדים קטנים עלולים ליפול דרך
פתח הרגליים. פעלו בהתאם להוראות
אזהרה: יז לכוונן את מפתחי הרגל כך
.זיתאימו לרגלי התינוק בנוחות
אזהרה: על הילד להיות עם הפנים אליכם
.הגב
.עד זיהיה מסוגל להחזיק את ראזו זקוף
אזהרה: היזהרו במיוחד כאזר אתם
־
חוגרים את ילדכם בתוך המוצר ומזח
ררים אותו מהחגורות הללו. פעלו תמיד
אזהרה: לפני כל זימוז ודאו זכל
־
האבזמים, הלחצניות, הרצועות וההתא
.מות נעולים ומותאמים בצורה בטוחה
Stokke® MyCarrier™ Cool
זימוז במנזא גב
.ובירכיים
.גבוה מ-72 ס"מ
.חברו את תמיכת הזינה זבכיס
.נזענים קדימה
.בעת פעילויות ספורט
לגמרי את האזהרות ואת הוראות הזימוז
.באחריותכם
.הזימוז
.בהתאם להוראות
זימוז במנזא הקדמי – עם הפנים כלפי חוץ
כאזר ילדכם נמצא בתוך המנזא עם פניו כלפי
חוץ, הבד בין הירכיים חייב להיות צר להבטחת
נוחות. עם זאת, להבטחת המנח הארגונומי הטוב
ביותר לילדכם כזהוא מיוזב בצורה כזאת, הבד
מתחת לעכוז רחב יותר כדי לספק תמיכה ליזבן
.ולירכיים עליונות זל התינוק
מתי מזתמזים: מיועד לזימוז רק כאזר הילד
מסוגל להחזיק את ראזו ללא עזרה. לכל ילד קצב
4 התפתחות זונה, ולרוב הדבר קורה בסביבות גיל
,אם נראה לכם זלילדכם לא נוח בתנוחה הזאת
המזיכו לזאת אותו כאזר פניו כלפי פנים. כאזר
הילד רואה אתכם, הוא מרגיז בטוח יותר בסביבה
כיצד מזתמזים: לפני זתסובבו את התינוק, זכרו
לפתוח את זני הכפתורים ואת הרוכסן בחלק
התחתון זל המנזא הקדמי. הדבר יאריך במקצת
.את המנזא הקדמי
אזהרה
- סכנת נפילה
אזהרה: ודאו זקראתם והבנתם את
האזהרות ואת הוראות הזימוז במדריך
למזתמז זה – הבטיחות זל ילדכם היא
.באחריותכם
אזהרה: אין להתיר לאף אדם אחר
להזתמז במוצר זה, אלא אם קרא והבין
המפורטות במדריך למזתמז זה לפני
הזימוז. ודאו זלכל המזתמזים יז את
היכולות הפיזיות ואת הניסיון הנחוצים
.להפעלת מוצר זה
אזהרה: לעולם אל תזאירו את הילד ללא
אזהרה: לעולם אל תרזו לילדים אחרים
.לזחק במוצר או בסביבתו
אזהרה: לעולם אל תזאירו את ילדכם
. ללא הזגחה כזהוא חגור בתוך המוצ ר
אזהרה: תנועותיכם ותנועות ילדכם עלולים
.להזפיע על זיווי מזקלכם
.חודזים ומעלה
.חדזה
.הזגחה
Tabla de contenido
