5-in-1 Here I Grow
Centro de Atividade Estacionário
MANUAL
IMPORTANTE! LEIA COM
ATENÇÃO E MANTENHA
PARA REFERÊNCIA FUTURA
Piano portátil para brincar de barriga para baixo
Painel de balanço do bebê
estacionário
Mesa de atividades para bebês
Mesa e cadeira para crianças
ALERTA:
• ALERTA. Não deve ser usado por crianças com mais de 36
meses. Não é forte o suficiente.
• ALERTA: Para evitar ferimentos graves, verifique SEMPRE se
todas a pernas estão seguras antes de sentar no banco.NÃO use
a plataforma de salto enquanto estiver usando o banco.SEMPRE
REMOVA a plataforma de salto.
• NÃO coloque este produto perto de uma janela, pois pode ser
usado como degrau pela criança e fazer com que ela caia pela
janela.
• Esteja ciente do risco de fogo aberto e outras fontes de calor forte nas proximidades do produto.
• NÃO coloque este produto perto de uma janela onde cordas de cortinas ou cortinas possam
estrangular uma criança.
• Todos os fixadores de montagem devem ser sempre apertados adequadamente.
• NÃO utilize a cadeira se alguma peça estiver quebrada, rasgada ou faltando, e use apenas
peças sobresselentes aprovadas pelo fabricante.
• NUNCA deixe uma criança sozinha
• A criança pode chegar mais longe e mover-se rapidamente quando está no andador
• Impeça o acesso a escadas, degraus e superfícies irregulares
• Vigie todos os aparelhos que envolvam fogo, aquecimento e cozinha
• Deixe líquidos quentes, cabos elétricos e outros perigos potenciais fora de alcance.
• Evite colisões com vidros em portas, janelas e móveis.
• Este produto só pode ser usado por crianças se sentam sozinha e até conseguirem andar
sozinhas ou pesarem mais de 12 kg;
• Este andador deve ser usado apenas por curtos períodos de tempo
(por exemplo, 20 min.);
• NÃO use o produto se algum componente estiver quebrado ou faltando.
• NÃO use acessórios ou peças de reposição que não sejam aprovados pelo fabricante.
• NUNCA use a plataforma de salto se a criança puder tocar o chão enquanto a plataforma de
salto estiver instalada.
• NUNCA ajuste a altura enquanto a criança estiver sentada. SEMPRE ajuste a altura antes de a
criança sentar
• Apenas os dedos dos pés da criança podem tocar na cobertura da plataforma de salto ou no chão.
• NÃO deixe a criança ficar de pé na cobertura da plataforma de salto ou no chão em qualquer
posição.
• Recomendado para uso dentro de casa.
• É preciso ser montado por um adulto.
OUTRAS INFORMAÇŌES SOBRE A BATERIA:
• Recomendamos usar pilhas alcalinas para que a vida útil da pilha seja mais longa
• Não misture pilhas velhas e novas.
• Não misture pilhas alcalinas, padrão (carbono-zinco) ou recarregáveis
(níquel-cádmio).
• Pilhas não recarregáveis não devem ser recarregadas.
• As pilhas recarregáveis devem ser removidas da unidade antes de serem carregadas.
• As pilhas recarregáveis devem ser carregadas somente sob supervisão de um adulto.
• Use apenas pilhas do mesmo tipo ou equivalentes, conforme recomendado.
• Diferentes tipos de pilhas ou pilhas novas e usadas não devem ser misturadas
• As pilhas devem ser inseridas com a polaridade correta.
• Os terminais de alimentação não devem ser curto-circuitados.
• Verifique se todas as superfícies de contato estão limpas e brilhantes antes de instalar as pilhas.
• As pilhas devem ser substituídas apenas por adultos (chave de fenda não incluída).
• As pilhas gastas devem ser removidas dos produtos.
• Não queime as pilhas. Elimine as pilhas de forma segura e adequada.
• Instale novas pilhas e tente novamente a função antes de ligar para o Atendimento ao
Consumidor em eletrônicos.
• No final da vida útil, descarte o produto/pilhas em ponto de coleta adequado.
• Não inclui as pilhas (2 AA).
Cumpre os requisitos de segurança EN 17191:2021. EN 1273:2020
Para receber ajuda do serviço de informação ao cliente, por favor visite nosso
website: www.tinylove.com
Português
Centro de atividades
5-in-1 Here I grow Stationair
activiteitencentrum
HANDLEIDING
BELANGRIJK! LEES ZORGVULDIG
EN BEWAAR VOOR NASLAG IN DE
TOEKOMST
Neem tummy time piano mee
Balansbord voor baby's
Stationair activiteitencentrum
voor peuters
Kindertafel en -stoel
WAARSCHUWING:
• WAARSCHUWING. Niet gebruiken door kinderen ouder dan
36 maanden. Onvoldoende draagkracht.
• WAARSCHUWING: Om ernstig letsel te voorkomen, ALTIJD
ervoor zorgen dat alle poten goed vastzitten voordat u op
de kruk gaat zitten.Als het krukje wordt gebruikt, mag het
springplatform NIET gebruikt worden.VERWIJDER ALTIJD het
springplatform.
• Plaats dit product NIET in de buurt van een raam. Het kind kan het
als opstapje gebruiken en uit het raam vallen.
• Houd rekening met het risico van open vuur en andere
hittebronnen in de buurt van het product.
• Plaats dit product NIET in de buurt van een raam waar een kind verstrikt kan raken in de
koorden van jaloezieën of gordijnen.
• Alle montagepunten moeten altijd goed worden vastgedraaid.
• De zitting mag NIET worden gebruikt als een onderdeel ontbreekt of kapot of gescheurd is;
gebruik alleen reserveonderdelen Goedgekeurd door de fabrikant.
• Het kind NOOIT zonder toezicht achterlaten.
• Wanneer de baby zich in het loopstoeltje bevindt, kan het kind kan verder reiken en snel
bewegen.
• Voorkom toegang tot trappen, opstapjes en oneffen oppervlakken.
• Scherm vuur, verwarming en kooktoestellen af
• Verwijder hete vloeistoffen, elektrische kabels en andere potentiële gevaren en plaats deze
buiten bereik
• Voorkom botsingen met glas in deuren, ramen en meubels
• Dit product is uitsluitend bedoeld voor een kind dat zelfstandig kan zitten en tot het zelfstandig
kan lopen of meer dan 12 kg weegt;
• Dit loopstoeltje mag slechts korte perioden achtereen worden gebruikt (bijv. 20 min);
• GEBRUIK het product NIET als er onderdelen kapot zijn of ontbreken.
• GEBRUIK GEEN andere accessoires of vervangingsonderdelen dan die welke door de fabrikant
zijn goedgekeurd.
• Gebruik het geïnstalleerde springplatform NOOIT als het kind de vloer kan raken.
• Pas de hoogte NOOIT aan wanneer het kind in de stoel zit. De hoogte mag ALLEEN worden
aangepast voordat u het kind in de stoel plaatst
• Alleen de tenen van het kind mogen het deksel van het springplatform of de vloer raken
• Onder geen enkele voorwaarde mag het kind op het deksel van het springplatform of op de
vloer staan.
• Aanbevolen voor gebruik binnenshuis.
• Montage door volwassenen vereist.
OVERIGE INFORMATIE OVER DE BATTERIJ:
• Voor een langere levensduur van de batterij raden we alkalinebatterijen aan
• Gebruik niet samen oude en nieuwe batterijen.
• Gebruik niet samen alkaline, standaard (koolstof-zink) of oplaadbare (nikkel-cadmium)
batterijen.
• Niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen.
• Oplaadbare batterijen moeten uit de eenheid worden verwijderd voordat ze worden
opgeladen.
• Oplaadbare batterijen mogen alleen onder toezicht van een volwassene worden opgeladen.
• Gebruik zoals aanbevolen, alleen batterijen van hetzelfde of een gelijkwaardig type.
• Verschillende soorten batterijen of nieuwe en gebruikte batterijen mogen niet samen wrden gebruikt
• Batterijen moeten met de juiste polariteit worden geplaatst.
• De voedingsklemmen mogen niet worden kortgesloten.
• Controleer of alle contactoppervlakken schoon en helder zijn voordat u de batterijen plaatst.
• Batterijen mogen alleen door volwassenen worden vervangen (schroevendraaier niet
bijgeleverd).
• Lege batterijen moeten uit een product worden verwijderd.
• Verbrand geen batterijen. Gooi batterijen op een veilige en juiste manier weg.
• Installeer nieuwe batterijen en probeer voordat u contact opneemt met Consumer Relations op
elektronica, de werking opnieuw.
• Breng het product/de batterijen aan het einde van hun levensduur naar een daarvoor bestemd
inzamelpunt.
• Batterijen zijn niet meegeleverd (2 AA).
Voldoet aan de veiligheidseisen EN 17191:2021. EN 1273:2020
Voor klantenservice informatie kunt u terecht op onze website: www.tinylove.com
English
Nederland
Activiteitentafel
