HealTech Electronics Maintenance Mate MM-T02 Guía De Usuario

Maintenance Mate Guía de Usuario
Herramienta para resetear el Aviso de la Revisión
Antes de usar este producto compruebe la compatibilidad con el modelo de moto en el buscador del
https://www.healtech-electronics.com/product-advisor
fabricante: "Product Advisor" -
1. Introducción
Para obtener más información sobre este producto, visite:
www.healtech-electronics.com/MM
Felicidades por la compra del "Maintenance Mate" para motos Triumph. Los productos de HealTech
Electronics Ltd. son los accesorios y herramientas de mantenimiento más avanzados para motocicletas.
El "Maintenance Mate" es compatible con una amplia gama de motocicletas Triumph (desde 2010 en
adelante, según el modelo) que tengan una luz de aviso de la revisión (símbolo de una llave) en el cuadro.
Cuando la distancia hasta el próximo servicio es de 800 km o menos, el símbolo de servicio se mostrará
durante 3 segundos y el cuadro mostrará la distancia restante hasta el próximo servicio.
Cuando la distancia restante sea de 0 millas o km, el símbolo del servicio permanecerá encendido
permanentemente hasta que se haya llevado a cabo el servicio y se haya restablecido el intervalo. Si la
fecha de servicio ha vencido, la distancia se mostrará como un número negativo o el cuadro mostrará
"OVERDUE" junto con el símbolo (dependiendo del modelo).
El "Maintenance Mate" resetea la luz de servicio en pocos segundos, mucho más rápido y más fácil que
una herramienta OBD tradicional.
2. Características
Control táctil
Los botones son sensores táctiles, no botones mecánicos, para asegurar su funcionamiento a largo plazo.
Los sensores están marcados con las flechas.
Ligero y muy compacto
La unidad en sí es apenas más grande que el conector de diagnóstico OEM al que se conecta.
Construido para durar
- Diseño resistente, reforzado con resina epoxi. Resistente al aceite y al agua (IP68).
- Diseño SMT "Surface Mount Technology".
- Solo componentes inspeccionados y de alta calidad.
- Cada unidad se prueba exhaustivamente antes del envío, funcionamiento garantizado.
- 100% a prueba de agua (IP68)
3. Garantía
HealTech Electronics Ltd. garantiza este producto contra defectos de materiales y fabricación por un
período de dos (2) años. El período de garantía comienza a partir de la fecha de la compra original como se
muestra en la factura.
4. Especificaciones
- Voltaje de alimentación: + 8V a + 24V
- Corriente máxima a 12V: 60 mA
- Temperatura de funcionamiento: -40C a + 80C (-40F a + 176F)
- Impermeable (IP68)
- Tamaño de la unidad: 59 x 35 x 18 mm (2,3 x 1,3 x 0,7 pulgadas)
- Protección contra la polaridad inversa y picos transitorios
MM-T02_Manual_es [rev.001] www.motorvista.es | www.healtech.es
MM-T02 Maintenance Mate
5. Limpieza y almacenamiento de la unidad
Limpie la unidad con una esponja mojada. Use solo agua pura, sin detergentes. No limpie con un paño seco
ya que puede rayar la cara frontal.
6. Operación
- Si el velocímetro marca en millas MPH, debe cambiarlo a Km/h.
- Busque el conector diagnóstico NEGRO de 16 contactos (suele estar debajo del asiento protegido con
una funda de goma negra).
- Conecte la unidad MM.
- Asegúrese de que el interruptor principal está en la posición "RUN", el contacto está puesto (pero el
motor NO esté encendido), y la marcha en punto muerto.
- Debería aparecer un número entre 0-20 en el display de la MM. El número depende del último reseteo
que se haya hecho del dispositivo con éxito. De lo contrario, verifique que los conectores estén
completamente acoplados y que no haya contactos doblados o que estén fuera de su posición en los
cuerpos de los conectores.
- El intervalo de servicio puede establecerse entre 0-20.000 kilómetros.
El Display del MM
El intervalo de servicio es 0 y se ilumina
el símbolo de servicio
Programa los 100, 200...900 etc.
Programa los 1000, 2000...9000 etc.
Año de la revisión
Configurar el intervalo de servicio
Cambia el valor entre 0-20,000 km, utilizando los botones/flechas del dispositivo.
Mantener los botones pulsados continuamente no alterará el valor.
Almacenar el intervalo/km
Cuando haya alcanzado el valor del intervalo deseado, toque ambas flechas (ARRIBA y ABAJO) al mismo
tiempo y manténgalas pulsadas. Después de unos 3 segundos, "UP" parpadeará en la MM, indicando que
el reseteo se completó con éxito.
Si el reseteo no se ha completado, aparecerá "Er" (Error). Asegúrese de que esta moto realmente tiene un
aviso de la revisión. En el caso que sí, repita el proceso, pero con un valor menor.
Nota: Si intenta hacer el reseteo más de una vez, la moto solo almacenará el último valor válido.
Si intenta programar un valor mayor de lo permitido para este modelo de moto, se almacenará el valor
máximo permitido. Consulte el Manual de Servicio del vehículo.
1/3 MM-T02_Manual_es [rev.001]
Guía de Usuario
Herramienta para resetear el Aviso de la Revisión
Programa los 10.000, 11.000...20.000
etc.
Error en la comunicación con el ECU.
"Upload" - se cambió el intervalo con
éxito.
Mes de la revisión
www.motorvista.es | www.healtech.es
MM-T02
Día de la revisión
2/3