Resumen de contenidos para Brentwood Appliances STM-4000BK
Página 1
STEAM MOP MOPA DE VAPOR / BALAI VAPEUR ITEM NO.: STM-4000BK (BLACK) & STM-4000BL (BLUE) Operating and Safety Instructions FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY Instrucciones de Operación y Seguridad SOLO PARA USO DOMESTICO Consignes de Sécurité et de Fonctionnement POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT...
Página 2
IMPORTANT SAFEGUARDS When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety precautions, especially when children are present. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING-To reduce the risk of fire, electric shock, serious personal injury and property damage please note the following: •...
Página 3
• Using extension cord is not recommended to avoid hazards caused by overheating or overload. • Before using the appliance always check the mop pad for wear or damage edges that may damage your flooring. • Use the appliance only when it is completely assembled and operational. Make sure mop pad is firmly attached and water reservoir is full.
Página 10
ONE YEAR LIMITED WARRANTY Write down the following information about your appliance to better help you obtain assistance or service if you ever need it. CUSTOMER RECORD Date of Purchase______________ Store/Dealer___________________________ Model/Item No: _______________________________ THIS WARRANTY APPLIES TO PRODUCTS PURCHASED AND USED IN THE U.S. CONTINENTAL AND CANADA ONLY.
Página 11
PRECAUCIONES IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA- Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente: •...
Página 12
• Este producto no tiene piezas reparables por el usuario. No intente examinar o reparar este producto usted mismo. Revise la política de garantía en la página 10. • No se recomienda el uso de un alargador para evitar los peligros causados por el sobrecalentamiento o la sobrecarga.
Página 19
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d’enfants. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE AVERTISSEMENT -- Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit: •...
Página 20
• Ce produit ne comporte aucune pièce réparable par l'utilisateur. N'essayez pas d'examiner ou de réparer ce produit vous-même. Veuillez consulter la politique de garantie à la Page • N'exercez aucune contrainte sur le cordon d'alimentation à l'endroit où il se connecte au produit, car il pourrait s'effilocher et se rompre.